Облеты
Облет производится так скоро, как это практически возможно.
Общая продолжительность облета района инспекции не превышает 12 часов.С согласия инспектируемого государства-участника могут производиться дополнительные облеты с использованием оборудования, указанного в пунктах 79 и 80.
Район, охватываемый облетами, не выходит за пределы района инспекции.
Инспектируемое государство-участник имеет право устанавливать ограничения или в исключительных случаях и при разумном обосновании запре-
щения на облет чувствительных площадок, не имеющих отношения к цели инспекции. Ограничения могут относиться к высоте полета, числу заходов и круговых проходов, продолжительности зависания, типу летательного аппарата, ко-личеству инспекторов на борту и типу измерений или наблюдений. Если ин-спекционная группа считает, что ограничения или запрещения на облет чувстви-тельных площадок могут затруднять выполнение ею своего мандата, инспекти-руемое государство-участник предпринимает все разумные усилия к тому, чтобы предоставить альтернативные средства инспекции.
Облеты производятся по плану полета, должным образом оформленному и одобренному в соответствии с азронавигационными правилами и предписаниями инспектируемого государства-участника. На протяжении всех летных операций строго соблюдаются правила безопасности полетов, действующие в инспектируемом государстве-участнике.
В ходе облетов посадка обычно разрешается только в целях перевалки или дозаправки топливом.
Облеты производятся на запрашиваемых инспекционной группой высотах, соответствующих видам деятельности, подлежащим проведению, условиям видимости, а также аэронавигационным правилам и правилам инспектируемого государства-участника в отношении безопасности и его праву защищать чувствительную информацию, не имеющую отношения к цели инспекции. Облеты производятся на высоте, не превышающей 1500 метров над поверхностью.
Для облета, производимого согласно пунктам 71 и 72, на борту летательного аппарата может использоваться следующее оборудование:
полевые бинокли;
пассивное оборудование определения местоположения;
видеокамеры; и
портативные фотоаппараты.
Для любых дополнительных облетов, производимых согласно пункту 73, инспекторы на борту летательного аппарата могут также использовать портативное, легко устанавливаемое оборудование для:
многоспектральной (в том числе инфракрасной) съемки;
гамма-спектроскопии; и
картирования магнитного поля.
Облеты производятся с использованием относительно тихоходного летательного аппарата с неподвижным крылом или несущим винтом.
Такой летательный аппарат обеспечивает широкий, беспрепятственный обзор низлежащей поверхности.Инспектируемое государство-участник имеет право предоставлять свой собственный летательный аппарат, предварительно надлежащим образом оснащенный в соответствии с техническими требованиями соответствующего
и т-ч и
оперативного руководства, а также летный экипаж. В ином случае летательный аппарат предоставляется или арендуется Техническим секретариатом.
Если летательный аппарат предоставляется или арендуется Техническим секретариатом, инспектируемое государство-участник имеет право проверить летательный аппарат с целью удостовериться, что он оснащен утвержденным инспекционным оборудованием. Такая проверка завершается в сроки, указанные в пункте 57.
Персонал на борту летательного аппарата состоит из:
минимального количества членов летного экипажа, соответствующего безопасной эксплуатации летательного аппарата;
до четырех членов инспекционной группы;
до двух представителей инспектируемого государства-участника;
наблюдателя, если таковой имеется, с согласия инспектируемого государства-участника; и
при необходимости устного переводчика.
Процедуры осуществления облетов детализируются в Оперативном руководстве по инспекциям на месте.