<<
>>

1.1 Канал связи между участниками коммуникации

В разных источниках понятие канала связи участников коммуникативного акта тракгусгся по-разному, и под ним понимается: 1) среда коммуникации (визуальная, акустическая, тактильная) [Lewandowski 1994: 557]; 2) средство или устройство, которое обеспечивасг передачу информации от отправителя к получателю [Новейший философский словарь 2001: 432].

И то, и другое понимание канала связи применимо к коммуникации в аукционе онлайн: здесь коммуникация участников осущссгвлястся при помощи технического средства - компьютера, в условиях виртуальной электронной среды сети Интернет, организованной особым образом; при этом передаваемое по каналу связи сообщение (текст) считывается адресатом с экрана компьютера.

Каждый аукцион онлайн проходит на отдельной веб-странице, являющейся частью веб-сайта eBay. Веб-сайт можно охарактеризовать как информационный блок большого объема [Dudcn. Deutsches Universalworterbuch 2001: 1783], у которого есть свой (корпоративный) создатель и владелец - аукщшатор. Каждый веб-сайт сети Интернет имеет собственный адрес, например, www.ebay.de и определенную специализацию: eBay специализируется на аукционной торговле. В зависимости от специализации веб-сайта каждая веб-страница имеет определенное информационное наполнение. Носителями информации на отдельной вебстранице могут быть письменные и устные (например, в виде аудиофайла) тексты, статичные графические изображения и видеофайлы.

Единым информационным пространством, служащим для решения определенных коммуникативных задач участников общения, веб-сайт становится благодаря системе перекрестных гипересылок, которыми связаны между собой все страницы сайта Каждая страница сайта обычно имеет одновременно множесгво гиперссылок на другие страницы. Гиперссылки задают определенную логическую структуру сайта и делают возможным переход пользователя от одной веб-страницы к другой.

Исходным пунктом для начала движения читателя по сайту как правило является первая или стартовая страница сайта, на которой приведен перечень главных тематических разделов. Обычно ссылки закладываются автором сайта таким образом, что путь движения по ним читателя не задан жестко: участник коммуникации имеет возможность выбора направления движения в зависимости от его интересов. По этой причине череда переходов пользователя от страницы к странице метафорично называется навигацией: как и морская навигация, навигация в сети Интернет предполагает усилия пользователя по определению его местонахождения и выбору направления дальнейшего движения.

Каждый сайт организован по пришптпу «перевернутой пирамиды» — ссылки, как правило, связаны между собой по содержанию, и череда переходов от начальной гиперссылки до более глубо1сих вложений имеет результатом приращение информации. Глубина вложений страниц каждого тематического раздела, то есть количество переходов от страницы к странице при навигации, может быть различной.

Принцип организации веб-сайта eBay из отдельных информационных единиц - веб-страниц, соединенных ссылками, с заложенной возможностью навигации по ним, то есть выбора пути чтения, получил название гипертекста и имеет важные лингвистические следствия, предопределяя особую форму и способы вербальной письменной коммуникации в аукционе онлайн.

<< | >>
Источник: Егорова Екатерина Борисовна. Текст "Лот аукциона онлайн" как продукт коммуникации участников виртуального аукциона в сети Интернет: на примере текстов немецкоязычного Интернет-аукциона eBay: диссертация кандидата филологических наук: 10.02.04. 2008

Еще по теме 1.1 Канал связи между участниками коммуникации: