2.3.2 Нарцелляты
Часть конструкций, которые мы здесь называем безглагольными, являются парцеллятами. Парцелляцией называется способ речевого представления единой синтаксической структуры предложения несколькими коммуникативно самостоятельными едшшцами - репликами.
Целью использования парцеллятов является введение соответствующего фрагмента в коммуникативный фокус изложения, так как парцелляты всегда резко акцентуированы и рематизированы [Ванников 1998: 369J. В качестве парцеллироватплх сегментов в тексте ЛАО (особенно в части с описанием свойств товара) часто выступают различного рода обстоятельства: Sie bieten hier auf eine Spardose. Aus demjjause Thomas; Optimate Bepflanzung fiir das Ferienhaus oder den Garten, da man sie nicht giejien muss: Hanfpalme. Vertrdgt auch Schatten und Feuchtiekeit im Winter. Bereits nach 4 Wochen haben Sie Ihr Erfolgsergebnis. Straffe. glatte und schdne Haul auf Ihren Problemzonen. Использование парцеллятов для придания текстовому фрагменту коммуникативного веса характерно для языка рекламы [Sowimki 1998: 62].Безглагольные предложения, реализуя разные функции (информирующую, регламентирующую, контактоустанавливающую), служат возможности уменьшения размера текста, экономному представлению исчерпывающей информации.
Еще по теме 2.3.2 Нарцелляты:
-
Автомобили, автомобилестроение -
АЗС, нефтепродукты -
Биотехнология -
Геология -
Дисертации по истории -
Дисертации по праву -
Диссертации по международным отношениям -
Диссертации по праву -
Диссертации по психлогии -
Диссертации по теоретической физике -
Диссертации по экономике -
Компьютеры, радиотехника, электроника -
Мелиорация, рекультивация и охрана земель -
Мода -
Обогащение полезных ископаемых -
Отопление, котлы, водоснабжение, электроснабжение -
Промышленнось России -
Создание сайтов, интернет -
Технологии и средства механизации сельского хозяйства -
Технология мясных, молочных, рыбных продуктов -
Технология производства продуктов животноводства -
Философия -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -