ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВОЗДВИЖЕНИЕ

с. (6) Книж.- церк. 1. Церковный праздник 14 (27) сентября в честь воздвижения крес­та Господня, который св. Елена на­шла и воздвигла для всеобщего чест­вования и поклонения. На обновление храма воскресению и предпразднетво Воздвижению звон без большего.

Оби­ходник Никифорова, 45, 1656 г. — как обозначение момента времени. На Воздвижение въ день Честнаго Креста Господня, на братию: шти съ масломъ да лапша кислая, да горохъ тертой съ масломъ, пироги съ капу­стою, квас поддѣльной. Стол. обих. Новоспасск. м., 27, сер. XVII в. Ср. воздвиженьев день (см. воздви- женьев). — В названии церкви, воз­двигнутой в честь этого праздника. И всѣ прихожене церкви Воздвиже­ния четнаго и животворящего крста сказали. Моек, письм., 306, 1657 г. + XVI в.: С л. Каз.

2. Поднятие вверх креста как часть обряда, совершаемого во время богослужения в честь праздника Воз­движения. Ходилъ государь въ собор­ную церковь Успения Пречистыя Во-

городицы, по славословии, къ воздви­жению честнаго креста; а на государѣ было платье комнотное. Выходы ц. в. к., 269, 1652 г. + XVII в.: Сл. Перм. I. Ср. воздвизание.

3. Возвращение умерших к жизни, воскрешение. Вы [святые отцы] есте слепым вожи и хромым хождение, прокаженным очищение, мертвым воздвижение, болящим исцеление. Авв. Письма, 250, 1676 г.

ВОЗДВИЖЕНСКИЙ. (7) 1. Прил. — воздвижение 1. — В названии пус­тыни. Жалоба, государи, мнѣ сиротѣ вашему [Гришке Кобелеву] Сылвен- ской Воздвиженской пустыни на старца Саватию да на вкладчика на Максима Мосѣева. А. Кунг., 66, 1686 г. А на ево бы Аврамьево место пожаловал ты, г., черного попа Бень­ямина из Воздвиженской пустыни в черных попех быть. АХБМ II, 119, 1660 г.

2. Служащий, состоящий при цер­кви, монастыре, названном в честь праздника Воздвижение. По Даниле Семенове сыне Заболоцком по ево ду­ховной дали вкладу Воздвиженской игумен Иасаф да Иван Волынской вотчину его в Переславском уезде...

по цене за 111 рублев. Вкл. кн. ТСМ, 43, 1563 г. Воздвиженской поп Васи­леи руку приложил. Южн. челобит­ные, 68, 1635 г. К сѣм рѣчем въздви- женскаи поп Моисѣи в прихожен сво­их мѣста руку приложил. Пам. южн. в.-р. нар., 78, 1613 г. + Воздвиженский

XVI в.: Сл. Каз.

Вар. Воздвиженской, въздвижен- ской.

ВОЗДВИЖЕНЬЕВ, прил. (1) > Воз- движеньев день. То же, что воз­движение 1. Воздвиженьева дни, аще и середа, и пяток, и понедельник, ужина без расходу. Обиходник Ники­форова, 45, 1656 г.

ВОЗДВИЗАЛЬНЫЙ, прил. (7) Книж.-церк. > Воздвизальный крест. Крест, которым благословля­ют молящихся во время церковной службы в честь Воздвижения, в па­мять о кресте, на котором был распят Христос. Да княгиня жъ... Марья дала въ церковь... потиръ, дис­косъ, 3 блюдца, лжица, копие, звѣзда, крестъ воздвизальной — все серебряное. Кн. корм. Кир.-Б. м., 56,

XVII в. Крестъ воздвизальной деревя- нои золочен сусальным золотом. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 114, 1652 г. Крест возвизальной обложен серебром басмою, а средина чеканная серебря­на золочена — 3 рубли. Вкл. кн. ТСМ, 72, 1644 г. + воздвизальный XVI в.: Сл. Каз.-, XVII в.: Арх. Оруж. пал., Сл. Перм. I, Сл. промысл. I.

Вар. возвизальной, воздвизальной.

ВОЗДВИЗАНИЕ, с. (2) Книж. церк. 1. Действие -> воздвизать 1. Сотворим пестом возношение, ступам воздвизание, овсяной соломе извож- дение, наготы, босоты и гладу изнаве- шано шесты. Служба кабаку, 59, XVII в.

2. То же, что воздвижение 2. И по последнем Присвятом бывает кресту воздвизание по чину. Обиходник Ни­кифорова, 45, 1656 г.

ВОЗДВИЗАТЬ (6) и ВЗДВИЗАТЬ (1), несов. Книж.-церк. что. 1. Подни мать вверх. И по отшествии трапезы Пречистый Хлѣбъ въздвизають. Дм., 22, XVI в. Вси сущии во обители лю­дие... руце воздвижуще горе и на небо взирающе и вопиюще; «Господи, спаси ны погибающих». Сказ. Авр. Пал., 150, н. XVII в. > Воздвизать крест. Поднимать вверх крест в об­ряде, совершаемом во время богослу­жения в честь Воздвижения. Ходилъ государь въ соборную церковь Успе­ние Пречистыя Богородицы, какъ воздвизалъ патриархъ крестъ Госпо­день по славословии.

Выходы ц. в. к., 216, 1649 г. Далъ вкладу... казначей старецъ Феодосий Родяевъ крестъ вздвизаной. Вкл. Нижегор., 7, 1642 г. + XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Двор тур. султ.

2. Вызывать, являться причиной. [Ветры] воздвизают моровое повѣт- рие... вѣтры от востоку происхо­дящие среду держат меж теплом и стужею. Назиратель, 120, XVI в. Жестоко слово воздвизаетъ гнѣвъ. Сим. Послов., 100, XVII в.

Вар. въздвизать.

ВОЗДЕВАТЬ см. вздевать.

ВОЗДЕЛЕНИЕ, с. (1) Сильное же­лание. [Жена Карпа мужу:] О всеви­димая радость от совершенныя моея любви, о свете очию моею и возделе- ние души моея [и] радость. Пов. о Карпе Сутулове, 118, к. XVII в.

ВОЗДЕРЖАНИЕ, с. (13) 1. Соблю­дение, обеспечение. Оставит ратныхъ людей конных и пехотных в обоих королевствах и для воздержанья им платежу на всякой мсцъ дават соем­ным людемъ по 16 000 рублев для обереганя земсково в порубежных мѣстах. В-К III, 150, 1646 г.

2. Ограничение себя в чем-л., уме­ренность. Понуждаете [Ф.П.Морозо­ва и др.] мя молитися, чтобы дал Бог терпение и любовь и покорение, без- лобие и воздержание, безгневие и тер­пение, и послушание. Авв. Письма, 211, 1673 г. Воздержание. Keuschheit. Тронх. разг., 230, к. XVII в. — от чего. А во весь годъ, въ неделю, и в среду, и в пятокъ, и въ праздники господь- ские, и во всѣ святые посты чистоту телесную [домочадцы] хранили, и во всякихъ добродѣтелехъ, и въ воздер­жании отъ пьянства пребывали. Дм., 36, XVI в. II Аскетический образ жиз­ни. — ирон. Егда же взыдет на высоту [человек], тогда от воздержания и раздует его девство. Авв. Письма, 273, 1679 г. + XVII в.: Сказ, о куре, Сл. Перм. I, Стол. обих. Новоспасск. м.

ВОЗДЕРЖАТЕЛЬ, м. (1) Кто под­держивает что-л. Царь Арчил возве­щаю тебе [русскому царю Федору Алексеевичу] силному... недругов и христоотступников смирителю, по­добен Давыда царю и пророка сми­ренства воздержателю. Рус.-грузин. отн. I, 17, 1680 г.

ВОЗДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ. (1) Прил. — воздержание 2. Хто хочетъ воздер- жателенъ быти, поститъ потомужъ, и ѣстъ у кого что прилучилося постное.

Котошихин, 66, 1667 г.

ВОЗДЕРЖАТЬ (7) и ВЗ ДЕРЖАТЬ (1), сов. и несов. 1. Поддержать (под­держивать), укрепить (укреплять). Чтоб хану беспрестанно с коруною быт в дружбе которую он имѣет воз- держати и там ево посла еѣ величест­во велѣла безденежно кормит и поит. В-К V, 152, 1651 г. Ещо крѣпко чаяти что евангилистъские вѣры свѣискими ещо болши воздержати будутъ. В-К III, 186, 1648 г. II Сохранить (сохра­нятъ). А куда корол думает о том вѣдома нѣтъ потому что все тайно воздержит. В-К V, 120, 1652 г. По Родчилскому договору воздержанои мѣре назначено будет по становленіе времяни отложит мошно, и то отло­жит. Там же, 142, 1660 г.

2. Исполнять, выполнять. Под­линно симъ статям всѣ нерушимо вздержат обоим королям. В-К V, 143, 1660 г.

ВОЗДЕРЖАТЬСЯ, сов. (2) от чего. Отказаться, удержать себя от че­го-л. вредного. Да наипаче тебѣ самому государю наказывати людей своихъ, которымъ вмѣсно, ходити къ церкви Божии всегда, или по праздникомъ..., и чистота телесная хранити, отъ вся­кого блуда, и пияньства, и лукавства, и отъ безвременного пития, и ествы, и объядения, и пьяньства воздержа- тися. Дм., 34, XVI в. + XVII в.: Стол, обих. Новоспасск. м.

ВОЗДЕРЖИВАТЬ, несов. (2) кого. Сдерживать, обуздывать. За что б ево Божий гнев за небрежение крово­пролития и на прочих не порушился и, за нераденьем воздерживать тако­вых, не постиг. РД I, 93, 1667 г. Воз- держивати — hamowac. Двор тур. султ., 269, 2-я пол. XVII в.

ВОЗДЕТЬ см. вздеть.

ВОЗДОХНУТЬ см. вздохнуть.

ВОЗДРЕМАТЬ, сов. (1) Книж.- церк. Впасть в дремоту. В церкви пресвятыя Троица архимариту Иаса­фу воздремавшу, и се внезапу видит святаго... Сергиа... руце свои горе воз- девша. Сказ. Авр. Пал., 147, н. XVII в. Ср. воздрематься.

ВОЗДРЕМАТЬСЯ, сов. (1) Книж.- церк. То же, что воздремать. Леп- ко-су большо антихристова та печать — три те перетика, укрепила блядь сатонин сосуд вся погибающая, умро- ша смертию второпервою, сиречь преже мук вечных уснуша сном, воз- дремашеся вси и спаху.

Авв. Письма, 255, 1676 г.

ВОЗДУХ1, м. (18) 1. Окружающий землю прозрачный газ, составляю­щий земную атмосферу, которым ды­шат люди. Сами убо мы вси не токмо пшеницу изъедаем на трапезах на­ших, но много злата и сребра в чреве- са нашя проходит от воздуха и от земли и от вод в брашнех. Сказ. Авр. Пал., 108, н. XVII в. II Пространство между небом и землей. Многие от нас [казаков] людие искусные в осаде то видели во сне и вне сна ово жену пре­красну и светлолепну в багрянице светле на воздусе стояще посреди гра­да Азова. Пов. аз. ратн. сид., 78, 1642 г. Златаустый пишет: тогда бо плоть святых лехка будет, яко воспе- ренна, носитися по воздуху начнет, яко птицья. Авв. Письма, 228, 1676 г. Воздуха словами не наполнить. Сим. Послов., 88, XVII в. + XVI в.: Ист. песни; XVII в.: Двор тур. султ., Лу­дольф, Разг. Невенбурга, Тронх. разг.

2. Климат. А возвращаются мос­ковские послы отъ Турского салтана и отъ Перситцкого шаха назадъ, къ Москвѣ, въ четвертое лѣто: понеже проѣздъ гораздо жестокъ, и отъ воз­духу многие люди помираютъ. Кото-

возить

шихин, 47, 1667 г. А его королевское величество... вчера велѣл себя для пе- ременения воздуха и свѣжего вѣтра въ Инздукъ перенесть. В-К V, 74, 1652 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВОЗДВИЖЕНИЕ: