ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВНИСКАТЬСЯ

сов. (1) на кого. Предъявить денежные требования. А где будет яз, Ондрей, то сельцо зало-

жил в моем долгу, или кто на меня внищетца должник в моих деньгах, и тот долг весь платить моей братье.

АИ Волокол. м., 85, 1523 г.

ВНИТИ, сов. Книж.-церк. во что. 1. Войти внутрь, вступитъ в преде­лы чего-л. Вниди в нашу келию. Речь тонкосл., 84, XV в. И внидох же в ко­рабль из Дабыля града до Велика дни за 3 месяци. X. Аф. Ник., 28, 1472 г. Градстии же людие, мало-помалу от- ходяще, внидошя вси во град здрави и ничим же вреждены. Сказ. Авр. Пал., 143, 1620 г. Аз другую сторону того же града Азова полковники и... казаки принесоша лестьницы, к стене градне приставиша и Божиего мило­стию с обеих стран во град внидоша. Ист. аз. взят., 55, 1637 г. || перен. > Внити в царство небесное (в небо, в рай). Написано бо есть во святомъ Апостолѣ, многими скорьб- ми подобаетъ намъ внити въ царство небесное. Дм., 15, XVI в. [Лиса:] С вели­колюбовным тщанием всякаго встре­чаю, духовно беседовав, и честно в дом их провожаю и наставляю, как кому жити требно, чтоб всякому з ду­шею внити в небо. Сказ, о куре, 82, 1-я пол. XVII в. Обидливъ завидливъ не внидут в рай. Сим. Послов., 129, XVII в. > Внидет Дух Святый (дух нечистый, грех) в кого. По второмъ лѣте внидеть въ него [творя­щего молитву] Духъ Святый, по тре- темъ лѣте приидетъ к нему Отецъ, и вшедъ въ него, и обитель в немъ себѣ сотворитъ Святая Троица. Дм., 20, XVI в. Не внидет в него [в дом] духъ нечистый. Леч. Щук., 91, ХѴІІ- ХѴІІІ вв. — чем. Грѣх убо сладостию внидет горестию же изыдетъ. Сим. Послов., 93, XVII в. > В н и т и в жи­вот. Остаться среди живущих на земле (?). Оно лутче со единем оком внити в живот, нежели две оце иму­ще ввержену быти в геену. Авв. Пись­ма, 208, 1669 г. Д Внити в уши ко­го-л. Стать известным кому-л. Слух же сей злый [об убийстве] во всю Ро- сию изыде, и мнози скорбяше о непо­винной крови.

Нецыи же без страха начашя извещатися между собою о деле сем лукавом. Сиа же внидошя и во уши Бориса. Сказ. Авр. Пал., 102, 1620 г. + XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Двор тур. султ. Ср. войти.

2. Включиться, войти в состав чего-л. [Лиса:] «Благое дело избрал еси, чадо [кур], вниди ныне во из­бранное мое стадо». И прием его во свои когти. Сказ, о куре, 99, 1-я пол. XVII в. Ср. войти.

3. В сочетании с сущ., обозначаю­щими состояние. Впасть, перейти в это состояние. И сия вся своя грѣхи презрѣхомъ, и въ покаяние не внидо- хомъ, ни что ж не уцѣломудри, ни устраши насъ, и не накажемъся о семъ, видя Божие наказание на себе. Дм., 14, XVI в. Помилуй единородную душу свою и вниди паки в первое свое благочестие, в нем же ты порож­ден еси с преже бывшими тебе благо­честивыми цари, родители твоими и прародители. Авв. Письма, 195, 1669 г. [Лиса:] Помнишь ли ты [кур], чадо, как во святых книгах пишет: «не долго спите и не долго лежите, вставайте рано, молитеся Богу, да не внидете в напасть». Сказ, о куре, 73, 1-я пол. XVII в.

> Внити в суд. Обсудить чъе-л. положение, чьи-л. обстоятельства (?). Ты же пресвятый владыка чядо- любиваи отец и пастыр нашь [патри­арх Иоаким] ...не вниди в суд со мною грешьным рабом твоим. ПНРЯ, 135, XVII в. + XVII в.: Двор тур. султ. Ср. войти.

ВНОВ см. вновь.

ВНОВЕ, нареч. (24) 1. То же, что вновь 1. Строитца дѣ у Путивлѣ гсдрва богмоля Ржства Прчстые Бдцы общи (!) манастыр вновѣ за посадам над крынкаю. Пам. южн. в.-р. нар., 66, 1601 г. Они у Лва и у Федора Кар­повыхъ людей не знаютъ и сходу с ними нѣтъ потому что поселилис вно­ве. МДБП, 266, 1643 г. И будучи у твоево гсдрва дѣла ободрался одно­рядки купит нѣчем дворишко постро­ил внове. Там же, 66, 1645 г. Да тое жа речке на Челкъне сели внове на селище Барановам да на селище Бабо- новамъ из за рубежа выхотъцы бабы- ли [во дворе] Савка Фамин снъ а про­звища Дутъка а у него снъ Гарасимъ- ка. Брянск, отк. кн., 65, 1651 г. А даетца имъ [подданным из Малорос­сии] жалованье и поденной кормъ, для того, что еще они учинились въ подданствѣ вновѣ, и тѣмъ бы ихъ къ вѣчному подданству постояннѣе при­манить.

Котошихин, 92, 1667 г. Уми­лостивись гсдрь [И. А. Безобразов] по­жалуй мене безпомочнава помираю голоднаго смертью пришол къ Ильги пророку внове хлебом никоким не озаводился. ПНРЯ, 104, XVII в. А денги для того надобны что вновѣ за- водитца на восмьдесят на четыре ка-

вновь

зана сидѣть. Гр. № 348, XVII - н. XVIII в. + XVI в.: РБС, Сл. Каз.-, XVII в.: АХБМ II, Двор тур. султ., СиД, Сл. Мангаз., Сл. Сибир., Сл. Смол.

2. То же, что вновь 2. А он де Са­вин принел было ево [Ортюшку] вно­ве а збежал де он [Ортюшка] на Моск­ве к дияку к Ивану Льговскаму. Южн. челобитные, 127, 1623 г. И от­вели ихъ [ратных людей] в Гюлих го­род а досталные салдаты побежали и от того задору начинаетця воина вно­ве. В-К I, 55, 1639 г. Корол и короле­ва... Францужские земли... к папе римскому писали, что хотят внове за тот [барбаринов] домъ стояти. В-К III, 66, 1646 г. На порубежныхъ мѣстех и меж ими внове недружба учинилас. В-К V, 30, 1651 г. || По-ново­му. Многие люди сказали..., что ту ихъ монастырскую пустошь Симанцо- во, что вновѣ прозвана Зубовкою, зна­ютъ. А. Угл., 38-39, 1678 г.

ВНОВО, нареч. (17) 1. То же, что вновь 1. Старые огороды починивати, а вново ставить. А. Лодом. ц„ 85, 1581 г. А двора мне [Фоме] не пусто­шити, хоромы вново ставити и старые хоромы поделывати. А. Солов, м., 213, 1583 г. А Ондреянова стану крестьяне своихъ земель и тое церковной Геор­гиевской земли не ровнятъ, потому что у нихъ земель не отмываетъ во­дою, и к ынымъ землямъ ихъ Ондре- яновского стану крестьянъ вново зе­мель прибавливаетъ, вново водою на­носитъ. А. Лодом. ц., 190, 1636 г. А на дорогу оставити мѣста куды ходити в Новое Усолье лодьям по старому пути или куды вново путь будет. Сл. Перм. I, 92, 1629 г. Повели... занят заимка, пашенное мѣсто..., поселитца вново на лготные годы, на шесть лѣт без об­року. Сл. Мангаз., 65, 1652 г. Царемъ государемъ... бьетъ челомъ... въ Мос­ковскомъ государствѣ вново исполни­тель, отъ злата и сребра и розныхъ шолковъ ткатель, рукодѣлецъ инозе­мецъ Захарко Павловъ.

ДАН X, 174, 1683 г. + XVII в.: Пск. писц. кн. II, Сл. Сибир.

2. То же, что вновь 2. А через ру­чьи мосты вново добрые, где мосты были мимо волости истари. Судебник 1589 г., 442. Да во 134 году воеводы сыскали в Томском городе вново в об­рок из гулящих людей. Сл. Том., 32, 1626 г. А в росписном списке написа­но что тот порох в прошлом во 187 году перекручивай вново и тот порох старинной весь плох и к стрелбѣ не годитца ж. Сл. Перм. I, 92, 1678 г. + XVII в.: А. тягл. I.

ВНОВЬ, нареч. 1. Впервые, в пер­вый раз. Будет помѣстье его [Куземки Щепотева] старое, а не вновь дано, го­сударь пожаловалъ, с челобитья по­лу-полтины имать не велѣл. Ст. печ. пр., 56, 1613 г. А брат твой [Б. И. Мо­розова] государев... прибавил на нас, сирот твоих, сверх тех старых 120-ти шти вытей вновь 6 вытей, и оброком нас, сирот твоих, обложил большим. Хоз. Мор. II, 135, 1650 г. Да вновь же перед прежними годами наложили на руских людей пошлину с красной меди. РШЭО, 277, 1663 г. [Отписные закладчики и крестьяне] вышли за тех же, за кем они преж сего жили, а иные вновь поселились за иных по­мещиков и вотчинников. Новоторг. устав, 296, 1665 г. И землю их [кре­стьян] смечали и у них надобна в да­чах на петдесят четвертей старые дачи да внов сорок сем чети вь их жа дачех за писцовою межою. ПНРЯ, 43, XVII в. И отпустить велите, государи, кормитца за старыми поруками, а вновь порукъ не добыть. ЧО, 97, 1672 г. Подячеи Максимко Алексѣев сказал... за мною... два двора да двор бобылскои а оброку с нихъ никакова имать не почал потому что поселены внов и изо лготы не вышли. МДБП, 141, 1679 г. II Только что. Стала де вновь проезжая большая дорога Тю­менским уездом на Ницу на Красную слободу. Сл. Сибир., 20, 1627 г. + внов XVII в.: В-К V, Гр., Елецк. отк. кн., ИНРЯ, Кн. переп. Пск. Печ. м., Пск. писц. кн. II, Расх. кн.; вновь XVII в.: А. Кунг., А. писц. д., АЮБ І, АЮБ III, Вкл. Новоспасск., Д. Новг. мит. Кипр., Двор тур. султ., Кн. Поганки­на, Котошихин, Новосил. отк. кн., Пск.

писц. кн. II, РД П-1, Сказ, о роск. житии, Сл. Нерч. І, Сл. Перм. I, Улож. 1649 г., Хоз. Мор. I, Шумаков. Акты юрид., Южн. тамож. кн. Ср. внове, вново.

2. Опять, снова. Которые казаки ис казачества били челом вновь в хо­лопи. Уст. прик. кн., 381, 1620 г. Граф Пенсъ да началнои маюръ Кла­ус фан Алефелдъ... хотѣли внов на по­единокъ сьѣхатца на конях с пистол­ми. В-К III, 63, 1646 г. Помыслы тут же отдѣлат чтоб причины не было к новой воинѣ и внов бы не стала. В К V, 142, 1660 г. А послѣ того, за то ослушание, отнимаеца у нихъ [бояр]

внос

честь, боярство..., и потомъ тѣ люди старые своея службы дослуживаются вновь. Котошихин, 37, 1667 г. А внов у них [крестьян] тот хлеб опят збират в нашу житницу сполна. ПНРЯ, 119, 1670 г. А ннѣ гсдрь Посолскова при­казу сну боярскому Семену Коргоши- ну дана на меня внов выпис после от­пуску моево велено на мнѣ мимо тѣх товарищев моих и мимо Дмитрѣя Би­либина тово (!) иноземцов искъ допра­вит вес сполна. МДБП, 75, 1667 г. II Еще раз, но иначе, по-новому. А вы­слушав, Осифова монастыря игумена Левкея з братьею пожаловали, велели [князь и патриарх] ее [грамоту] пере­писати вновь на наше государьское имя по нашему государьскому по но­вому уложению. АИ Волокол. м., 46, 1510 г. Мы великий государь царь и великий князь Михайло Федо­ровичь... и отецъ нашъ... святѣйший патриархъ Филаретъ Никитичъ... сеѣ грамоты слушавъ указали по нашему государскому уложенью переписати вновь на наше государское имя. А. Угл., 17, 1624 г. Тово ж числа зделан ветчанаи котелъ вновъ да две трубы. Южн. тамож. кн., 162, 1629 г. + внов XVII в.: Гр., Моек, письм.; вновь XV в.: АФЗХ II; XVI в.: АФЗХ II; XVII в.: А. писц. д., АХБМ I, АХБМ II, Вкл. Нижегор., ДАЙ X, On. г. Опочки, Пов. Гор.-Зл., Пск. писц. кн. II, РБС, РШЭО, Сл. Перм. I, Ст. сп. Потемкина, Шумаков. Акты офиц. Ср. внове, вново.

3. Дополнительно, еще. И рознит- ца учнутъ въ рѣчахъ или улики вновь на нихъ въ воровствѣ подлинные бу­дутъ, и ихъ пытать.

А. земск. торг, д., 4, 1665 г. + вновь XVII в.: Кн. Поган­кина, Пск. писц. кн. II.

Вар. внов.

ВНОС, м. (1) То, что внесено в уплату. В росходѣ же в посылкѣ на государевы сибирские ямские отпус- ки на ям к Соли Камской и вносу вы­шло 2550 рублев 18 алтын. Сл. Перм. I, 92, 1677 г.

ВНОСИТЬ. (2) Несов. — внести 1. А подножья не было и впредъ въ тѣ церкви подножья государь вносить не указалъ. Выходы, ц. в. к., 340, 1661 г. А вшедъ въ церковь царское тѣло по­ставятъ среди церкви, блиско олтаря, а въ олтарь не вносятъ. Котошихин, 16, 1667 г.

ВНУЗНО, нареч. (1) ? Пришол Андрей да ерша внузна агрел. Ерш. Ерш., 18, 1-я пол. XVII в.

ВНУК, м. 1. Сын дочери или сына. А тое мне деревню дал внук мой Иван Пинаев. АФЗХ II, 244, 1553 г. Тако же отец твой [князя Курбского], князь Михайло, с великим князем Дмитре- ем внуком на отца нашего, блажен­ные памяти великого государя Васи­лия, многи пагубы и смерти умыш­лял. Поел. Ив. Грозного, 29, 1564 г. Тренка Мухин с племянникам с Кан- драшкам да с унуком с Потапкам. Брянск, отк. кн., 45, 1634 г. И в про­шлом же гсдрь во 173-м году тово то­варища моево Алексѣя хозяин ншъ Фома Билибин из лавки высадил а за тѣмъ товаром посадил внука своего Дмитрѣя Билибина. МДБП, 75, 1667 г. Да ево ж старца Галахтиона внук Митька Иванов ѣздил на вашем мнстрьском конѣ по деревням и по полю и по лугам. Вологод. док., 35, 1682 г. Я з женою и з детми и со вну­ком... жив. ИНРЯ, 156, XVII - н. XVIII в. Кто бабѣ не внукъ. Сим. По­слов., 115, XVII в. — перен. [Турецкий султан о себе]: ...паша ассирийской, Великого и Малого Египта король александрийской, армейской и всѣх на свѣте обитающихъ князь над кня­зи, внукъ Божий, храбрый воинъ, на- вѣтникъ христианский. Переп. тур. султ., 25, 1678 г. [Казаки о турецком султане]: ...похититель Каменца По- долского и всѣх земных обитателей, подданой шпынь и скаредъ, всего свѣта привидѣние, турского уезду бу­сурман, равенъ жмоту, клевретъ са- танинъ, всего сонмища адова внукъ. Там же, 25, 1678 г. + внук XV в.: АСЭИ I, Вкл. кн. ТСМ, Речь тонкосл.; XVI в.: Ридли, Вкл. кн. ТСМ; XVII в.: Вкл. Нижегор., ДАЙ X, Карачев, отк. кн., КЧ, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Тронх. разг., Южн. тамож. кн. Ср. внучата, внучишко, внучок.

2. Потомок. Злейши того содеяша внуцы сих, мы и братиа наша. Сказ. Авр. Пал., 120, н. XVII в.

3. Родственник. Овнука — родич, двоюродный брат и т.д. Джемс, 53, 1619 г.

Вар. унук.

ВНУКА, ж. (16) Дочъ сына или до­чери. И аз [Анна Кульнева], государь, горькая вдова [съ] своею невѣстъкою со вдовою Ульяною била челомъ, и со внукою своею с Федоровою дочерью дѣвъкою Марьицею... об томъ меще- скомъ помѣстейцы и вотчинъки. Ст. печ. пр., 46, 1613 г. И тот гсдрь Сенка женился ко мнѣ [Алфишке Старо-

сельцову] в мое помѣстейца на моей внукии лѣтъ тому с пят. Южн. чело­битные, 58, 1631 г. Приставъ Офонка Лазарев сказа свою скаску девица вънука ево три дни лежала а болезнь у ней была усовы. Моек, письм., 293, 1654 г. А по дачѣ 170-го году исъ То­милова помѣстья Щурлакова... дано на прожитокъ внукѣ ево Томиловѣ дѣвкѣ Матренѣ сына ево Прокофьевѣ дочери Щурлакова. А. Угл., 49, 1683 г. Пожалуй мои гсдрь постарайся о той земле не для меня для внуки своей Аксини. Гр. № 38, XVII - н. XVIII в. Бабка с мотовилы а внука з белилы. Сим. Послов., 82, XVII в. + XV в.: АСЭИ I, Речь тонкосл.; XVII в.: Брянск, отк. кн., ДТП II, МДБП, ПНРЯ, Сл. Перм. I, Сл. Смол., Тронх. разг. Ср. внучата, внучка.

Вар. вънука.

ВНУТРЕ см. внутри1.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВНИСКАТЬСЯ: