ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЛАСТЬ

ж. 1. Право подчинять кого-, что-л. своей воле, распоряжать­ся действиями кого-л. Смотри, о кня­же [Курбский], Божия судьбы, яко Бог дает власть, ему же хощет. Поел. Ив. Грозного, 210, 1577 г.

И власти ради и богатства отдахомся сами себе на погубление. Сказ. Авр. Пал., 126, н. XVII в. — с инф. Вижу... что Богъ намъ власть подалъ друг друга осу­дитъ, и къ диаволу предават. Лу­дольф, 70, 1696 г. II Возможность по­ступать по своей воле. И не дай же ему [сыну] власти во юности, но со­круши ему ребро, донели ж растетъ, да ожесточивъ не повинеттися, и бу­детъ ти отъ него досажение и болѣзнь души. Дм., ЗО, XVI в. Ср. воля.

2. Политическое господство, пра­во управления государством. Или убо сие свет, попу и прегордым, лукавым рабом владети, царю же токмо пред- седанием и царьствия честию почтен- ну быти, властию ничим же лутчи быти раба? Поел. Ив. Грозного, 22, 1564 г. Отъят бо Борис от всех власть, и никто же... вопреки глаголати ему не смеюще. Сказ. Авр. Пал., 103, н.ХѴІІ в. Они бо, жидове... господа своего распяшя... нам же, знающим своего православнаго государя, под их же... властию..., како оставити нам повелеваете христианского царя? Там же, 137. Всѣмъ бо имѣниемъ, богатст­вомъ и честию исполненъ [Борис Го­дунов], но еще не совершенно удово­лень, понеже житие и власть имѣяй царскую, славою жъ нѣсть. Котоши­хин, 2, 1667 г. Сверхъ того чтоб его величеству свою королевскую власть на то дать чтоб день Воскресенья Христова честно держали. В-К IV, 70, 1648 г.

3. часто мн. Люди, облеченные властью. Аще хощеши не боятися власти твори всегда доброе предъ Бо­гомъ и предъ ними. Дм., 8, XVI в. Да приказал своимъ властямъ чтоб онѣ никакие поминки не имали. В-К V, 98, 1655 г. Егда мне [Аввакуму] тем­ныя твоя [царя] власти волосы и бо­роду остригли и, проклявше, за тво­им караулом на Угреше в темнице держали.

Авв. Письма, 201, 1669 г. И что скотины загнато и выкупу дано и тому написавъ роспись послал с сею отпискою вмѣсте к вам гедрем влас- темъ для вѣдома. Гр. № 452, 1700 г. Власти или началники — herschende obrigkeit. Тронх. разг., 230, к. XVII в. — О правителях Римской империи. Якоже он [Христос], надежа наша, иссек римскою властью любоплотный род еврейский. Авв. Письма, 202, 1676 г. II Архиереи, настоятели мона­стырей и соборные старцы. У госуда­ря царя и великого князя Михаила Федоровича... въ Золотой полатѣ, былъ великий государь святѣйший патриархъ Филаретъ..., а съ нимъ го­сударемъ были власти и отроки. Вы­ходы ц. в. к., 6, 1632 г. Нефимона ма­лого против праздника не поем. По­сле стола без росходу и прощение у власти. Обиходник Никифорова, 59, 1656 г. Да пожаловать приказщиком моимъ побита челомъ на погребение евтѣишему Иакиму... и властемъ ко­торым укажетъ онъ... быть с собою на погребении. МДБП, 193, 1678 г. Сен­тября въ 24 день, въ селѣ въ Воздви­женскомъ, были у великого государя Троецкие власти. Выходы ц. в. к., 426, 1665 г. > Греческие власти. Иерархи греческой православной цер­кви. А о греческих властех и вере их нынешной сам ты [царь] посылал прежде испытовати у них догматов Арсения Суханова и ведаешь, что у них иссяче благочестие. Авв. Письма, 197, 1669 г. И приписаша царь и власти гречестии к нему, лукавому собору, руки своя. Авв. Кн. бесед, 132, 1672 г. + XVI в.: Аноним, разг.-, XVII в.: Вкл. кн. ТСМ, Двор тур. султ., Котошихин, РД I, Сказ. Авр. Пал., Улож. 1649 г. Ср. властишки.

4. Учреждения государственного и административного управления. Аще ли въ селехъ и во градѣ, и на сусѣдствѣ кто добръ, и у своихъ хрис- тиянъ, или на власти, или на приказѣ праведны уроки въ подобно время ем­летъ, ни силою, ни граблениемъ, ни мучениемъ. Дм., 38, XVI в. А будет кому платить нечем: и его за власте- линское безчестье отослати ко власти

ВЛЕЧЬСЯ

головою, будет сыщется допряма. Улож. 1649 г..

84. А сказали нам про­тив прошения де указу учинить и приставства отставит никоими дѣлы нелзе и тому спаских властей при- ставству и в ыску их отстрочили мы спаским стряпчим в суде. Гр. № 445. 1690 г.

ВЛАСЯНИЦА, ж. (2) Грубая одеж­да из волос животного, которую но­сили на голом теле для самоистяза­ния. А нам, казаком, в ту нощь в ве­чере видение всем виделось: по валу бусурманскому... ходили тут два мужа леты древними, на одном вла­сяница мохнатая. Пов. аз. ратн. сид., 80. 1642 г.

ВЛАЧИТЬ, несов. (3) Книж.-церк. кого. что. 1. Го же, что волочить 1. Кости мои псами и птицами небесны­ми растерзаны будут и по земле вла­чимы. Лее. Письма. 200, 1669 г.

2. Го же, что волочить 2. Тацем же эапрещениемъ покорити подоба­етъ и влачящая медвѣди, или какова животная нѣкакъ на ругание простеи- шимъ людемъ. Дм.. 16. XVI в. Невес­ты же Христовы, честныя и святыя инокини растерзаеми бываху, и по станом их влачими. Сказ. Авр. Пал., 124. н. XVII в.

ВЛАЯТИСЯ, несов. (1) Книж.- церк. Колебаться, качаться на вол­нах. — образно. Не сего дни так учи­нилось кораблю Христову влаятися, еже есть святей церкви. Авв. Письма, 241. 1673 г.

ВЛЕВЕ, нареч. (2) В левой сторо­не. слева. А во Ржеве и в Старице не был, те у него [Романа Тимофеева] го­роды были влеве. РБС, 138, 1636 г. Шли... пособным ветром с западу на восток по левой стороне берегу, влеве море, а вправе земля. Сл. Сибир., 20, 1624 г. + XVI в.: Сл. Каз.

ВЛЕВО, нареч. (4) В левую сторо­ну. налево. Одна рѣчка Лысва надвое роздвоилась направо пошла на восток а та же рѣчка Лысва влѣво пошла на запад. Сл. Перм. I. 90. 1659 г. А на клену высечены грани от клена вверхъ тою ж речкою Дехтянкою от речки влева къ ели што стоит в лож­ку. Брянск, отк. кн., 51, 1636 г. Еду- чи... з дорошки улева к дубу што сто­ит в лазе на дубе высечены грани. Там же, 52.

Вар. у лево.

ВЛЕЖАХ, нареч. (1) То же. что влежачь. Меня Трофима они Лазар с товарыщи били поленом влежах и го­лову на обѣих косицах проломили.

Сл. Перм. I, 90, 1703 г.

ВЛЕЖАЧЬ, нареч. (4) В лежачем положении. Велел меня бить влежач босово ослопи. Сл. Том., 32, 1650 г. Стрелцы того Афонку... влежач топта­ли. МДБП. 207, 1671 г. Били батогом и влежачи топтали. Сл. Перм. I, 90, 1702 г. + влежачь XVIII в.: Сл. Нерч. I.

Вар. влежачи.

ВЛЕЗТЬ, сов. (3) Оказаться внут­ри какого-л. помещения. А как влести во храмы, а во храмех неизреченное чудо: против дверей седят 3 болвана великии женской пол..., вызолочены сусальным золотом з головы и до ног. Росп. Петлина. 43-44. 1619 г. От лю­дей стар бѣгаетъ, в пиру ни сидитъ, к людемъ не пристанет, а от воротъ не отстанет, в ызбу не лезетъ, а хотя и влезетъ и онъ не сядет. Притча о старом муже, 236, XVII в. + XVI в.: Ридли. Ср. войти.

Вар. влести.

ВЛЕПИТЬ, сов. (2) 1. что. Вклю­чить в свой состав. Болшое подобие межь собою имѣют древеса или тра­вы, такъ что едино от другого приро- жения... не отдѣляется. Вина или причина сего поне крѣпость изообра­зующая образа древеснаго или травы всякие есть прямо влеплена въ его матернѣ и такъ что никакими мѣрами от него не отдѣляется. Назиратель, 376. XVI в.

2. перен. Нанести удар. Воевода Никита Олферьевичь о том велми пе- чаловал что ево [строителя] тща отпу­стил и кнута в спину не влѣпил. Гр. № 454. 1699 г.

ВЛЕСТИ см. влезть.

ВЛЕЧЬ, несов. (7) Книж.-церк. кого. что. 1. То же. что волочить 1. Идущим же им, атаману с казаками, а струги своя лехкия на себе влекоша к морю. Сказ. пов. об аз. взятии, 86. 1637 г. И побиша Павла камением, влечаху вне града, мнеша его умер- ша. Авв. Письма. 294, 2 я пол. XVII в. Ваша [казанская] реченька не медом течет, ваша речка не сахар влечет. Ист. песни, 117, XVI в. + XVII в.: Сказ. Авр. Пал.

2. на кого. Вызывать, навлекать. Мы же промышляющаго нами не бре- жем и того ради болий грех на ся вле­чем. Сказ. Авр. Пал., 115. н. XVII в. + XVI в.: Сл. Каз.

ВЛЕЧЬСЯ, несов. (2) Книж.-церк. 1. Двигаться, перемещаться. Вы

ВЛЕЩИСЯ

[отцы поморские] постигосте вереи горам, а мы получихом вереи бедам... вы зряще к небеси, а мы влекущеся долу. Авв. Письма, 292, 2-я пол. XVII в. Ср. влещися, волочиться.

2. Продолжать свое существова­ние. В то же время во граде Велицем Устюге бысть некто житель града того именем Фома прозванием же на- рицаемый Грудцын Усов, их же род и доднесь во граде том влечется. Пов. о Савве Грудц., 82, XVII в.

ВЛЕЩИСЯ, несов. (1) Книж.-церк. То же, что влечься 1. Влещися — wlec si?. Двор тур. султ., 265, 2-я пол. XVII в.

ВЛИВАТЬ (1) что. Несов. —» влить. — перен. Теплота земная при- роженная... подаетъ подобающий кормъ мокротѣ и теплоту к рождению вещей растущих, которая... на верхъ земли выходячи, вливаетъ крѣпость плодоносная всегдашнего всѣмъ ве­щем. Назиратель, 418, XVI в.

ВЛИВАТЬСЯ, несов. (1) Попол­нять состав чего-л. Те воинские люди вливалис в четырех верстах от Алба- зина болшим числом. Сл. Нерч. I, 84, 1688 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЛАСТЬ: