ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЕТЧАНЫЙ

прил. То же, что ветхий 1. Се яз, Борис Михайлов сын Пирожникова, продал есми... чет­верть росолу... и четверть ветшана црена. А. Солов. м„ 15, 1572 г. 8 зна­менъ, и въ томъ числѣ знамя ветча- ное тафты черленой да бѣлой.

Савваи­тов, 64, 1640 г. В олтаре прстол крыт крашениною а спереди мухояръ черв- чат клетчат ветчан. Кн. переп. Пск. Печ. м., 109, 1652 г. Тово ж числа зде­лан ветчанаи котелъ вновъ. Южн. та­мож. кн., 162ѴІ629 г. Да на конюшен­номъ дворѣ припасовъ: 95 уздъ Но­выхъ и ветчаныхъ, 40 всякихъ сѣдлъ. Пск. писц. кн. II, 287, 1699 ^Доста­лось... дчан ветчиной да мѣденик да сокѣра. Сл. Перм. I, 78, 1626 г. Марта въ 26 де подѣловано ветчаныя двѣ бочки. Южн. тамож. кн., 78, 1647 г. Посохъ съ каменьемъ меншой, подно­жье бархатное ветчаное. Выходы ц. в. к., 168, 1647 г. — О постройках. Се яз, Максим Васильев сын Оравина, варзуженин продал есми... двор отца своего и свой на острову, а во дворе хором — две избы ветчяны, да две клети. А. Солов. м„ 28, 1573 г. Прода­но старово воеводцково и дьячья дво­ра поварнишко да напогребнича вет- чаные, денег взято 16 алтын 4 день­ги. Сл. Мангаз., 60, 1649 г. Стена ветчана, местами обсыпалась. Сл. Си­бир., 19, 1670 г. Надъ ручьемъ Гов- нюшкой дворъ воеводцкой, ветчанъ. Пск. писц. кн. II, 424, 1698 г. — Об одежде. А всѣмъ дворовымъ своимъ людемъ наказывай почясту, чтобы дѣлали въ ветчаномъ платии, или и ново на страду ему дано. Дм., 34, XVI в. И тѣ останки и обрѣски [от кройки платья] всякие брѣгутъ и ко всему ся пригодятъ в домовитомъ дѣлѣ, и поплатити вѣтшаново того ж портища, или к новому прибавити, и какое ни буди починити. Там же, 42,

XVI в. Стихарь подризнои полотня­ной ветчан опушен крашениною. Кн. переп. Пск. Печ. м., 114 об., 1652 г. Пояс шолковой ветъшаной. Сл. Во­рон., 56, 1691 г. + ветчаный XVI в.: АРГ, А.

Солов. м„ АФЗХ II, Вкл. кн. ТСМ, Назиратель, Сл. Каз., Сл. Смол.; XVII в.: Вкл. кн. ТСМ, Леч. Котковой, Расх. кн., Сл. Ворон., Сл. Том.; ветшаный XVI в.: Разг. Шрове;

XVII в.: Разг. Фенне, Сл. Ворон., Сл. Перм. I .

Вар. ветчаной, ветшаной, ветша­ный.

ВЕТЧАТЫЙ, прил. (1) Го же, что ветхий 1. Стихарь ветчат миткали по­лосаты. Сл. Каз., 40, 1568 г.

ВЕТЧЕК см. ветчак.

ВЕТЧИНА, ж. (16) Соленое и вяле­ное свиное мясо. И ключнику наказы- вати, какъ челядь кормити по вся дни, въ мясные дни хлѣбъ решетный, шти по вся дни, да каша с ветчиною

житкая, а иногда густая, съ саломъ. Дм.., 27, XVI e.JtA.us,e ли въ недѣлю мя­сопустную къ Петрову посту и на бра­тью: икра, шти, каша молочная, яишницы или дрочены, пироги съ блинцами, ква.с янной. А въ расходъ: дается мясо ветшина. Стол. обих. Но­воспасск. м., 89, 1648 г. 1685 г майя въ 3 де как поехал Андрѣи Ильичь [Безобразов] к Москвѣ взято 6 полот ветчины середки изсечены людемъ а высечено 124 части 6 окороков да 6 лрратак, ПНРЯ, 36, ХЩ,.в. 1686 г апреля въ 17 де взята из сушила в Спаском пят полот ветчины. Там же, 57. Посълоно гсдрь пят четвериков муки арженои да пят полот вичины. Гр. № 42, ХѴІІ-н. XVIII в. + ветчина

XVI в.: Разг. Шрове, Ридли, Сл. Каз.;

XVII в.: Джемс, МДБП, Пам. южн. в.-р. нар., Разг. Фенне, Сл. Мангаз., Южн. тамож. кн.; вятчина XVII в.: Сл. Мангаз.

Вар. ветшина, вичина, вятчина.

ВЕТЧИНКА, ж. (2) Ласк. — вет­чина. Да пожалуй гсдрь пришли око- рачек вечинки на дорогу. Гр. № 73, ХѴІІ-н. XVIII в. — Прозвище. Васка Ивановъ, прозвище Вѣтчинка, посад­цкой человѣкъ. А. посад, люд., 137, 1639 г.

Вар. вечинка.

ВЕТЧИННЫЙ. (7) Прил — ветчи­на. > Ветчинное сало (сальце^. Сало, получаемое при копчении око­роков. Капусту, или нятину, или крошиво иссѣчи мѣлко и вымыти хорошо, и уварити и упарити гораз­до, въ скоромные дни мяса или вет- шины, или салца ветшиного положи­ти. Дм., 27, XVI в. Возми сала вет­чинного доброго старого лет от пяти...

и положи в горшечик. Леч. Котко­вой, 188, к. XVII в. В откуп не отдава- ти... всяких мелких промыслов квасу сусла масла конопляново и коровья ветчинного сала. Сл. Перм. I, 79, 1654 г.

Вар. ветошный.

ВЕТШАНЫЙ см. ветчаный.

ВЕТШИН... см. ветчин...

ВЕТЬ1, ж. (7) 1. То же, что ветвь. Стоит кустъ с водою посреди тово ку­ста на берегу от рубежа стоит дуб с вѣтми приземистъ на нем гран. Бел- гор. отк. кн., 12, 1621 г. Пряма на терноваи кустъ на отрогъ стоит три дубы из адново кореня ветя абсеченьі на одном дубе гран. Ворон, отк. Кн., 69, 1623 г. А межа тому Фомину по­мѣстью Фролава из усады с лѣвой сто­роны на подлѣски от степи стоит дуб серед дуба на полдни срослис две вѣти на нем гран под ним яма. Там же, t73, 1624 г. А поличного с нимъ Гришкою с садевыми яблоки да ябла- ни вѣть ламоная. С$, Ворон., 55, 1682 г. + XVII в.: Елецк. отк. кн., Но­восил. отк. кн. Ср. ветье.

2. Гроздь (винограда). Да послали мы к тебѣ... в бурашне 20 грушъ 3 вѣти винограду, полоса арбузу в пато­ке 15 яблоков. Гр. А5 220, ХѴІІ-н. XVIII в.

ВЕТЬ2 см. ведь.

ВЕТЬЕ, с. (2) Собир. —> веть1. Роз- вод: А ото пни на ель на сухую, а ве- тьем на восток. АСЭИ, I, 563, 1504 г. [Саадак]: ...на древѣхъ птицы и вѣтье. Савваитов, 23, 1589 г. Ср. ветвь.

ВЕТЬЕВАТЫЙ, прил. (1) Ветви­стый. Пряма на дубец на нем гран против яма с таво дубца пряма на дуб... с таво дуба прямо на дубчик... краковитъ и вѣтеват на нем гран. Но­восил. отк. кн., 215, 1637 г.

ВЕХА, ж. (1) Шест, служащий для обозначения дороги. А где в осень дороги живут, дорога живет по рекам и по той дороге ставить вехи, до кех мест чья земля имет. Судебник 1589 г., 442.

ВЕХОТОК, м. (2) Лоскут старой ткани. Нагрѣти желѣзо кое золотити омочая в воду вѣхотком терти по же­лѣзу водкою и ртутию. Чин мастер­ству, л. 189-189об., XVII в.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЕТЧАНЫЙ: