ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЕРОВАТЬ

несов. в кого, кому. 1. Признавать за истину существо­вание сверхъестественных сил, при­знавать действенным колдовство. Вѣруя ж въ волхвы, или вводя ихъ въ домъ свои... откровении ради нѣкихъ неизреченныхъ 6 лѣтъ запрещение да прииметъ.

Дм., 17, XVI в. Некто же отрок, ...выходя на поле уединялся и размышляя: «Како си веруют цари наши солнцу сему и месяцу, и звез­дам и огневи». Пов. о Петре, 98, XV в.

2. Исповедовать какую-л. религию. Да о вѣрѣ же о ихъ распытахъ все, и оны сказываютъ: вѣруем въ Адама. X. Аф. Ник., 17, 1472 г. > Веровать какую-л. веру. Королевлино величе­ство приговорила: которые государи с нею живут в дружбе и в докончанье и веруют с нею одну веру... ходить че­рез Аглинскую землю путь чист. Ст. сп. Писемского, 148, 1583 г. И бусур­ман в Китайском царьстве много, а веруют свою бусурманскую веру, а го­ворить по-своему мало умеют. Ст. сп. Байкова, 139, 1657 г. Варгавские дер- жавцы... которые вѣруютъ дацкую вѣру с лопарей дани збиратъ... не уча­ли. RA, 12, 1624 г. || Исповедовать христианскую религию, верить в Бога. Како християномъ вѣровати во Святую Троицу. Дм., 9, XVI в. Егда ж верова Христови, вся сия [языческие знания] вмених быти яко уметы. Авв. Ж., 55, 1675 г. Мы же, правовернии, обоя имена исповедаем: и в Духа свя­таго, Господа, истиннаго и животво­рящаго, света нашего, веруем, со отцем и сыном поклоняемаго, за него же стражем и умираем, помощию его владычнею. Там же. Такъ возлюбилъ Богъ миръ, яко и сына своего единно- роднаго далъ есть, да всякъ вѣруяи вонь не погибнетъ но иматъ животъ вѣчный. Лудольф, 72, 1696 г. Вѣрую во единаго Бога отца вседержителя, творца небу и земли, видимым же всѣмъ и невидимымъ. Разг. Фенне, 507, 1607 г. II Быть убежденным в правоте учения кого-л. Аз верую крепко пророком, апостолом, и бого- словцем всем. Авв.

Кн. бесед, 129, 1675 г. + XVI в.: Сл. Каз.-, XVII в.: Авв. Письма, Сказ. Авр. Пал. Ср. ве­рить.

3. Иметь к кому-л. доверие; быть уверенным в ком-л., чем л. Добывай странного чёловека яз тобе не верую. Аноним, разг., 83об„ 1568 г. Польские же и литовскиа люди, и воры, и каза­ки тем перелетом ни в чем не верова- ху,— тако бо тех тогда нарицаху. Сказ. Авр. Пал., 117, н. XVII в. Я вам вѣрую сслужите мнѣ мою службу. МДБП, 257, 1643 г. А толко бы Твен Тиман хотѣл неправедно дѣлати с то­бою [Р. Фовелем] и я [Т. Джаквис] вѣрую и он бы стол долго не грозил. В-К III, 97, 1646 г. + XVI в.: Ридли; XVII в.: РБС. Ср. верить.

4. Принимать что-л. за истину. А мужу и женѣ отнюдъ оговору никако­го ж не слушати и не вѣровати. Дм., 47, XVI в. Ср. верить.

ВЕРОДЕРЖЕЦ, м. (1) Кто испове­дует какую л. веру, предан ей. Буди вам ведома, казанским посадцким бу­сурманом и абызом начальным, кото­рые мечеть держат, бусурманским ве- родержцам, ...и всем обызом и всем слободцким и уездным бусурманом, от Степана Тимофеевича в сем свете и в будущем челобитье. РД III, 391, 1693 г.

ВЕРСТА, ж. 1. Путевая мера, рае ная 500 саженям. А езд на версту по дензе, а на правду в городе и в во­лости вдвое. Судебник 1497 г., 26. И султанъ послалъ 10 възыревъ стрѣ- тити его [Меликтучара] за десять ко- вовъ, а въ ковѣ по 10 верстъ. X. Аф. Ник., 26, 1472 г. А по скаске карабе- лыциков от Варгава до Аглинские земли 2350 верст, а от Колмогорской пристани до рубежа Аглинские земли 3100 верст. Ст. сп. Писемского, 104,

1583 г. Недалече толико сорок верст. Аноним, разг., 58 об., 1568 г. А в козе­льских книгах писма и меры Елиза- рья Ржевского... лета 7094-го в том селе (Вейна)... написано — ...леса бо- лыпово в длину на три версты, а по- перег на две версты. АФЗХ II, 435, 1590 г. Есть же от того града Азова верст с тритцать и болши по той же преславущей реке Дону в верх жи- вяху водное казачество великое Дон­ское Войско. Ист. аз. взят., 48, 1637 г. К милому семь верстъ не око­лица.

Сим. Послов., 113, XVII в. II Мера длины, используемая для изме­рения площади. И был им [голове Ивану Сорочневу и его войскам] с ли­товскими людьми бой на девяти вер­стах, и литовских многих людей по­били наголову. Кн. сеунчей, 27, 1619 г. Елченин сотник Олфереи Тю­нин ѣздил въ Елецкой уѣздъ... и самъ смечал накрепка сколко гдѣ какова пашенног и непашенново и бортног лѣсу верстъ или десятин. Елецк. отк. кн., 89, 1641 г. У нево дворъ на целой версте, а кругом двора железный тынъ. Кирша Дан., 297, XVIII в. > Верста мерная, равномер­ная. Измеренная, официальная вер­ста (введена после Улож. 1649 г.) Не дошел он [царь] матушки каменной Москвы равномерных верст пятисот- ныих. Ист. песни, 460, XVI в. И ска­кать ис Киева до Чернигова два девя­носта то мерных верстъ... что выме­тывать роздолья широкия. Кирша Дан., 318, XVIII в. + XVI в.: А. Угл., Гр. льготн., Гр. прав., ДТП II, Моско­вит., Пск. писц. кн. I, Ридли, Сл. Каз., Ст. сп. Воронцова, Ст. сп. Новосиль­цева, Судебник 1550 г., Судебник 1589 г.; XVII в.: Авв. Письма, АИ II, А. Кунг., А. Лодом. ц., А. писц. д., А. по сад. люд., А. Солов, м., АХБМ I, АХБМ II, Вкл. Нижегор., Вологод. док., Гр., Гр. порядн., ДАЙ II, Двор тур. султ., Джемс, Д. Новг. мит. Кипр., ИНРЯ, Карачев, отк. кн., Кар- гоп. челобитные, Котошихин, КЧ, МДБП, Пам. южн. в.-р. нар., ПНРЯ, Пов. аз. ратн. сид., Поход Лисовского, Пск. писц. кн. II, РБС, РД І, РД II-1, РД III, РШЭО, СиД, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. І, Сл. Перм. I, Ст. печ. пр., Ст. сп. Байкова, Ст. сп. Елчина, Ст. сп. Микулина, Ст. сп. Потемкина, Улож. 1649 г., Хоз. Мор. II, Шумаков. Акты офиц., Южн. челобитные.

2. Степень, разряд, чин (при срав­нении социального, имущественного

и т.д. положения кого-л. с другими лицами). И егда будутъ въ совершене возрасте, и добрые люди с радостию и съ благодарениемъ сынове у нихъ же­нять, и дщери даютъ, прибирая по своей верстѣ и по суду Божию. Дм., 28, XVI в. И король бы прислал к нам тобя сверстнее, хто ему верен, совет­ника своего от таковы версты, как князь Штень или как князь Нилиш.

Ст. сп. Воронцова, 18, 1586 г. А хто ты? Не Феодосья ли девица преподоб­на мученица? Еще не дошла до тое версты! Ну, полно браниться. Прости, согрешил. Авв. Письма, 213, 1673 г. > В (ту) версту. О лице, равном в каком-л. отношении кому-л. И король бы царского величества к послом с от­ветом посылал своих больших совет­ников, преж того в ту версту в посо­льстве царского величества такие ве­ликие люди в Свейской земле не бывали. Ст. сп. Воронцова, 9, 1586 г. Много же и не в Тимохину версту об­ращеніи, тако постриженных, и не поправше иноческого образа, глаголю же и до царей. Поел. Ив. Грозного, 16, 1564 г. А наперед сего в ту версту вы­ходцам литовским людем, на которых знатки есть, что они шляхтичевы дети, давано государева жалованья выходново по 5 и по 6 и по 7 и по 8 Рублев. РБС, 105, 1629 г. Сижу я у го­сударева дѣла въ Помѣстномъ при­казѣ въ подьячишкахъ съ прошлого со 137-го году, а окладъ мнѣ госуда­рева денежного жалованья 7 рублевъ. А которые моя братья мнѣ роботою вверсту, и имъ государева жалованья Рублевъ по 12-ти и по 17-ти. Расх. кн., 38, 1632 г. И Лунка Волокитинъ въ разспросѣ сказалъ: ...Сенька Мак­лаковъ, бранясь пьянъ, негораздо го­ворилъ: «я де въ версту»; а кому въ версту сказался, того написать не умѣть. И я де слыша такое слово, хотѣлъ его повесть въ городъ, и онъ де мнѣ сказалъ: «я де и самъ пойду съ своею виною». СиД, 558, 1649 г. А твоего гсдрва жалования денег и хлеба оклад велено ему учинить про­тив ево брата кому он в версту. Сл. Том., 28, 1658 г.

ВЕРСТАНЬЕ, с. (14) Сущ. -*■ верс­тать 1. И плачемся мы, сироты твои, тебе, государю... о верстанье против иных городов, ...мучили животы свои в немерном правеже, потому — нам на гот платить не в силу, некому и нечем, и прошлых годов от тягла и от долгов не оплатилися. А. писц. д„ 188,

1647 г. И ты б, Поздей, их, сельских крестьян, с приселочными и з дере­венскими крестьяны и в оброке по­верстал... ровно, а о земляном верста­ньи преже сего били челом они ж, во­лостные крестьяне.

Хоз. Мор. II, 145, 1650 г. + верстанье XVII в.: Пск. писц. кн. II.

2. Сущ. —>■ верстать 2. А сколько кому какихъ угодей и лѣсу пашенно- во и непашенново поверстно по роздѣ- лу и по верстанью достанетца, и Ива­ну велено тому межи учинити. ДТП II, 799, 1604 г. Да помѣстного же при­каза прежнего верстания 140-го году подьячие Сергѣи Федоровъ — окладъ его 8 рублевъ, Гаврилко Зуев —- окладъ ево 6 рублевъ. Расх. кн., 59, 1633 г. Жалоба гсдрь мнѣ [Власке Иванову] ...какъ я холопъ твои из по­лону вышет и пришел к Москвѣ и билъ челом тебѣ гсдрю о верстани и мене холопа твоево поверстали в оклад во ста в пятдесят чети и после гсдрь верстаня я холопъ твои бил че­лом тебѣ гсдрю в Помѣсномъ приказе о помѣстьи. Южн. челобитные, 82, 1639 г. А... братья и племянники не- верстана, а въ твою государеву служ­бу поспѣли и бьютъ челомъ тебѣ, го­сударю, объ верстаньѣ на выморош- ные мѣста. АЮБ III, 473, 1641 г. Первое верстанье: бояромъ, и околни- чимъ, и думнымъ людемъ денежной окладъ по 200 рублевъ человѣку, по­мѣстного по 1000 чети. Котошихин, 79, 1667 г. + верстанье XVI в.: Пам южн. в.-р. нар.

3. Сущ. —* верстать 3. И исъ того числа исъ Помѣсного приказу было подьячихъ, которые послѣ того вер­станья посланы на государеву службу и въ розные посылки для государе­выхъ дѣлъ, 20 человѣкъ. Расх. кн., 57, 1633 г. В денежной оклад повер­стан десятник стрелецкой Ониска Ав­вакумов по мангазѣйскому воевоцко- му верстанью. Сл. Мангаз., 56, 1697 г.

Вар. верстание.

ВЕРСТАТЬ, несов. Дел. 1. кого, что. Распределять, размещать (об об­роке, подати, земельном владении). Указал я [Б. И. Морозов] тебе [П. Вну­кову] их, крестьян, в оброке сызнова обложить и верстать, и чтоб от меня указ мой был, с кем тебе их, кресть­ян, в оброке верстать. Хоз. Мор. II, 146, 1650 г. Ту государь соль возим зимою ис тое государь нашей мона- стырьскои соли з зимного привозу с пятисот пуд и з двунатцети возов та­моженные головы и целовалники твоей великого государя пошлины не имали и тот наш соляной зимнои привоз сверхъ двунатцети возов пят- сот пуд верстали против лѣтного при­возу до 167-го году.

Каргоп. челобит ные, 34, 1652 г. И нижегородцкие земские старосты... спрашивают на мнѣ... с того моего дворишка оброку по десяти рублев на год не против твоего... указу, верстаютъ против сво­ей братьи посацких людей. МДБП, 104, 1680 г. + XVII в.: Сл. Перм. I.

2. кого, чем. Распределять денеж ные и земельные оклады: награждать за государственную службу. Вся вос- хитиша [бояре-управители] лукавым умышлением, будто детем боярским жалованье, а все себе у них поимаша во мъздоимание; а их не по делу жа­луючи, верстая не по достоинству; а казну деда и отца нашего безчислен- ну себе поимаша. Поел. Ив. Грозного, 33, 1564 г. Во 134-мъ году по твоему государеву указу верстанъ я, холопъ твой, твоимъ царскимъ жаловани- емъ, помѣснымъ окладомъ въ 300 чети, а денежново въ 14 рублевъ. МДПП, 103, 1626 г. И ннѣче тѣмъ выгоном владѣют верстаныи козакъ Родионъ Савельевъ с товарищи сво­имъ насильствомъ. Южн. челобит­ные, 98, 1640 г. Сослати... на Тюмен а на Тюмени велѣл ево гсдрь верстати своим гсдрвым жалованем. МДБП, 248, 1641 г. Посолских ихъ дворянъ и людей верстаютъ на три статьи: пер­вой статьѣ дворяномъ по 50 рублевъ сорокъ; второй статьѣ по 40 Руб­левъ сорокъ; третей статьѣ по 30 руб­левъ сорокъ, или пары. Котошихин, 55, 1667 г. А по списку козловцов де­тей боярских прошлого 177-го году села Дехтянки верстаных и неверсто- ных в городовой службе 92 человека. РД IV, 46, 1671 г. Велѣно... перепи­сать и разобрать тѣхъ... всякихъ чи­новъ людей, ...и земскихъ и площад­ныхъ избъ и у писцовыхъ дѣлъ подь­ячихъ верстаныхъ и неверстаныхъ, и..., которые... съ посадскими... люд­ми въ тяглѣ не написаны. А. Кунг., 44, 1680 г. + XVII в.: Ворон, отк. кн., Нижегор. док., Орлов, отк. кн., Пск. писц. кн. II, РБС, Улож. 1649 г.

3. кого во что, на что. Назна­чать, нанимать на государственную службу. В прошлом гдрь в сотом году по твоей гдрвои грамоте верстал де­тей боярских на Елец воєводо (!) кнзь Ондрѣи Звенигородцкои. Пам. южн.

в.-р. нар., 12, 1593 г. Сенка Капустин с Новосили з денег не служивол и вер- сталси он или нѣт и хто ево верстал тово мы [крестьяне Троицкого Духова монастыря] не вѣдоем. Южн. чело­битные, 137, 1636 г. А тѣхъ ссылоч­ныхъ людей въ тамошнихъ городѣхъ верстаютъ въ службы, смотря по че­ловѣку, во дворяне, и въ дѣти бояр­ские, и въ казаки, и въ стрѣлцы. Ко­тошихин, 76, 1667 г. А иныхъ, по ихъ челобитью, верстаютъ въ казаки и въ драгуны, и даютъ имъ дворовые мѣста и пашенную землю. Там же, 114. + ХѴИ в.: Сл. Мангаз.

ВЕРСТАТЬСЯ, несов. (7) Дел. 1. Распределять, размещать между кем-л. (об оброке, подати, земельном владении). А по чему с себя платить с человека порознь оброку, и оне про­меж себя ежегодь верстаютца, смотря по животам. Сл. Том., 28, 1626 г. И он Офонасей тое обчие моей ржы моло­тил два овина лишка и рожю со мною не верстаетъца. Вологод. док., 50, по­сле 1698 г. — безл. А верстатца имъ въ сенныхъ покосехъ межъ себя са­мимъ. ДТП II, 798, 1604 г. + XVII в.: Сл. Перм. I.

2. чем. Награждаться, получать за государственную службу жалова­ние, поместье. Да билъ челомъ я... и... помѣснымъ окладомъ верстался. Шу­маков. Акты офиц., 50, 1675 г.

3. во что. Наниматься, назна­чаться на государственную службу. Явился елчанин снъ боярскаи Дабры- ня Дешин вина сворит асмину ехат к Москве верстатца а порука по нем за- тинщик Федар Сергѣев. Южн. та­мож. кн., 64, 1616 г. Бежал гсдрь от меня холопа твоего [Сеньки Самойло­ва] старинней мои члвкъ Володка Ав- дакимав... и бѣгаючи от меня живет ноня на Офрѣмовя городя а версталси в дети боярския. Южн. челобитные, 87-88, 1639 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЕРОВАТЬ: