ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЕРНО

нареч. (15) 1. Преданно, не изменяя. > Служить верно (верне). И за таковым их [торговых людей] приговором я, государь, в той дорозе им верне добре служил и о своей страве то все, чего им потреба называла, слушне справил.

РБС, 45, 1596 г. А тѣмъ виноватымъ людемъ потомужъ приказываютъ, чтобъ они у тѣхъ своихъ господъ за вину свою служили верно. Котошихин, 98, 1667 г. Они, танбовцы драгуны и сал- даты и казаки и пушкари и шляхта, служат тебе, великому государю, вер­но и на боях с воровскими людьми ранены, а иные побиты. РД П-1, 474, 1670 г. И говорят богатыри ему: «Ска­жи ты, Тугарин Змиев, нашей госуда­рыни благоверной царице Елене: мы в своей правде устояли, что есть царь- ское, то все исполнено,— государева служба верно служена и честь полу­чена». Былины ХѴІІ-ХѴІІІ вв., 155, 2-я пол. XVII в. II Храня преданность, верность. Тебѣ гедну [В. Яковлеву] с

твоею домашнею честью и с любител- ными детми и з друзями... от меня и от моей жены нше служителное и дружное поздравленье и в превыш- него млстивое сохранение вѣрно пре­даю. В-К III, 144, 1646 г. + верно XVII в.: В-К V, Двор тур. султ., РД I, РД П-2, РД III.

2. С доверием. И что вы хотите в наши земли послати, чтобы вы то велѣли с вашего граду печатью запе- чатывати, чтобы нам то было лучи и вѣрно принять. Разг. Фенне, 267, 1607 г. Тако ж положено что то все внов меж его величества датцкого ар- цуха Голстенского в Готътурфе дого­ворено и вездѣ вѣрно нерушимо воз­держат. В-К V, 143, 1660 г.

3. безл. предикат. Как должно, как следует (?). [Лиса:] А я с тобою к ним [курам] схожу и всех их пои­менно раскажу. И о том тебе, друг мой курушко, будет верно, и ни в чем, душа моя, несумненно. Сказ, о куре, 94, XVII в. А подав грамоту и отдав наше [царя Михаила Федорови­ча] жалованье, и говорили б послы ему Алтыну-царю, о шерти накрепко, чтоб он, Алтын-царь, однолично свою правду подкрепил своею шертью...

то нам, великому государю, будет верно и приятно. Рус.-монг. отн. II, 201, 1636 г.

Вар. верне.

ВЕРНОЙ см. верный.

ВЕРНОПОДДАННЫЙ, прил. (2) Соблюдающий верность, преданность монарху. Наяснейшему и великому государю... бьетъ челомъ вѣрнѣподда- ной вашие государские милости Ми­хайло Молчановъ. АИ II, 369, 1611 г. ? Верноподданный, м. Присылали мы еще к арцуху Ангулосму и ему ис­повѣдали что мы всегда хотим быт и будемъ королевские вѣрноподданые. В-К I, 109, 1628 г. Ср. верный.

Вар. вернеподданной.

ВЕРНОСТЬ, ж. (9) 1. Предан ноетъ, постоянство. Как государь наш его царское величество нас жалу­ет, верных своих советников, и в до­стойной чести держит, так же и наш совет водному его самодержьству вер­ность и работу крепчайшу держит. Поел. Ив. Грозного, 251, 1567 г. И во всех бы есте казацких юртах заказ крепкой чинили почасту, чтоб своево­льные люди в вашем [атамана] послу­шании и совете во всех наших служ­бах и от вашей к нам, великому госу­дарю, верности отступны не были.

РДІ, 92, 1667 г. И твоею великого го­сударя милостию их обнадежить, чтоб они впредь были во всякой верности и вины б свои заслуживали ныне службами своими, и в-ыные городы и села посылали они от себя и твою ве­ликого государя милость сказывали, чтоб все от злоб своих обращались. РД II1, 395, 1670 г. + XVII в.: В-К I, В-К III, Двор тур. султ., Сл. Нерч. I.

2. Надежность, точное выполне­ние обязательств. А взяты тѣ хлѣб­ные запасы в откупных в банных и квасных деньгах... для вѣрности до денежные исправы. Сл. Мангаз, 55, 1696 г. А за солодом гсдрь послалъ для вѣрности кормщика Григоря По­номарева дано ему на дорогу 4 л [ал­тына]. Гр. № 407, ХѴІІ-н. XVIII в.

ВЕРНУТЬ, сов. (4) 1. кому. От­дать обратно, возвратить. Ино тебе, воеводе, тые лошеди сыскавши, ве- лелъ имъ вернуть. Сл. Смол., 42, 1649 г. Д Вернуть словом. Нару­шитъ данное обещание. Я себѣ про­махнулся да мало просил за свой то­вар и нынѣ взад не лажу да своим словом не верну.

Разг. Фенне, 286, 1607 г. +■ XVI в.: Разг. Шрове.

2. кого. Заставить или уговорить возвратиться. И она де Дашка хотѣ­ла праводить ево са двора и тетка де ея вернула и проводила сама. Сл. Во­рон., 52, 1698 г.

ВЕРНУТЬСЯ, сов. (2) Прийти, приехать обратно. А есть ли которые с ними [булавинцами] не пойдут, и они де их, назад вернувшись, будут жечь, а животы грабить. РД III, 395, 1707 г. + XVII в.: Двор тур. султ. Ср. взворотиться.

ВЕРНЫЙ, прил. 1. Заслуживаю­щий доверия, преданный. А вино ку­рити самому ж неотступно быти, или кто вѣренъ и прямъ тому прика- зати. Дм., 56, XVI в. Пошли мнѣ то­вар с вѣрный человѣком, которой то­вару не смутит. Разг. Фенне, 415, 1607 г. И того ради... послали... наше­го особного и вернаго человека. РШЭО, 42, 1629 г. В прошлом де во 149-м [1641 г.] году июня в 24 день прислал турской царь Ибрагим сал­тан под нас, казаков, своих 4 паши, да 2 своих полковников... да ближние своей тайные думы верного своего слугу Ибреима скопца над ними уже над пашами смотритъ вместо себя. Пов. аз. ратн. сид., 59, 1642 г. А какъ пѣние совершилось и въ то время царь пришедъ въ свои хоромы, тоѣ

дѣвицы [одной из дочерей И. Мило­славского] смотрилъ и возлюбилъ, и нарекъ царевною, и въ соблюдение предаде ея сестрамъ своимъ, и возло- жиша на неѣ царское одѣяние, и по­ставилъ къ ней для оберегания женъ вѣрныхъ и богобоязливыхъ, дондеже приспѣетъ часъ женидбы. Котоши­хин, 5, 1667 г. Ай же вы, мои [Ивана Грозного] слуги верные, палачи мои немилосливые! Ист. песни, 341,

XVI в. Рож да пшеница годом родит- ца а вѣрен другъ всегда пригодитца. Сим. Послов., 136, XVII в. — в чем. И бе гостю тому Карпу живуще во граде некоем, и в том же граде друг бысть велми богат и славен и верен зело во всем, именем Афанасий Бер­дов. Пов. о Карпе Сутулове, 114,

XVII в. Выбрать из своей братьи из посадцких лучших и добрых и знаю­щих и в их дѣлѣ вѣрных людей дву человек.

Сл. Перм. I, 74, 1680 г.

> Верный и подданный. Наяс- нейшему и великому государю... бьютъ челомъ вѣрные и подданые ва- шие государские милости Иванъ да Григорей Микитичи Ржевские. АИ II, 369, 1611 г. Ср. верноподданный.

> Верный к услугам. Готовый услужить. Прочимь застаю зычьливы вашъ и верны ко услугамь племяникь от каволери Ябълочковь копитань. ИНРЯ, 29, 1713 г. || Отличающийся преданностью. Пожалуйте меня за мою вѣрную службу на Москве... дво­ромъ. АИ II, 369, 1611 г. Егда убо царь увесть верную службу твою, тог­да и чином возвышен будеши от него. Пов. о Савве Грудц., 95, XVII в. И го­сударь жаловал за ту их [богатырей] службу верную, давал им шубы соболь- ги и чепи золотые великие. Былины ХѴІІ-ХѴІІІ вв., 154, 2-я пол. XVII в. II Выражающий преданность, доверие. Держи ты свое слово вѣрное, да не со­лжи. Разг. Фенне, 328, 1607 г. Яз тебѣ вѣрное слово шёпну тайноё. Там же, 331. Как тот... указ, к тебе, гетману, прислан, и ты... по своему... верному обещанию... войска Запорожского вы­борных 1000 человек... с войсковым генеральным ясаулом... на Стеньку Разина... послал. РД П-2, 118, 1670 г. + XV в.: АСЭИ I, Речь тонкосл.; XVI в.: Дм., ДТП II, Поел. Ив. Грозно­го, Разг. Шрове, Ридли; XVII в.: Авв. Письма, А. зем. торг, д„ В-К II, В-К V, Вкл. Нижегор., Вологод. док., РД П-1.

2. Исповедующий христианскую религию, православный. Книж.-церк.

Великому гедну евтеишему Киръ Иоакиму московскому и всеа Росии и всех верных стран патриарху бьютъ челомъ Тимошка да Ивашко Нестеро­вы дети Языковы. ПНРЯ, 136, XVII в. ? Верный, м. Вся вездѣ отме- тати отъ церкви заповѣдаемъ... кое общение свѣту со тмою... или кое сло­жение Церкви Божии с кумиры; или кая чясть вѣрному с невѣрнымъ. Дм., 16, XVI в. Яко же глаголет Злато- устый Иоанн: «Храм не стены каме- ны или деревяны, но народ верных». Сказ. Авр. Пал., 125, н. XVII в. Вер­ный разумеет, что делается в земли нашей за нестроение церковное. Авв. Ж., 56, 1675 г.

Таже Сергий невидим бысть, старец же прииде восвоя и по- веда всем. Видите ли, вернии, рим- ское-то дело родилося каково хорошо! Авв. Кн. бесед, 133, 1675 г. + XVII в.: Авв. Письма.

3. Дел. Принесший присягу, цело­вавший крест. Была... у них [братии Иосифо-Волоколамского монастыря] царя и великого князя Ивана Василь­евича... жаловальная грамота, кото­рые их монастырские старцы купят на монастырский обиход... хлеб и соль... намесником и волостелем, и приказным людем, и городовым при­казщиком, и таможником и мытчи- ком верным и откупным... с того их... купленаго запасу всяких наших по­шлин и тамги и мыта имати не веле­но. АФЗХ II, 424, 1585 г. > Верный голова (головишко). А истари де до немецкого разоренья и после не­мецкого разоренья по 137 год в Ладо­ги верные головы... никаких пошлин и головшины не имывали. РШЭО, 121, 1642 г. Да отдано кружечному верному голове Калинѣ Еремѣеву с товарыщи въ гсдрву козну вина три ведры. Южн. тамож. кн., 259, 1652 г. Вор Илюшка казну великого государя галитцкого... взял у верных голов и с собою на Тотьму повез. РД П-1, 446, 1670 г. Царю государю... Алексею Ми­хайловичю... бьет челом холоп твой Кокшаского города кружечного двора верной головишко Ромашко Яковлев. Там же, 181. > Верный цѣловаль- н и к. А целовалнику судецкому вер­ному безчестия петь рублев. Судебник 1589 г., 420. Тово ж числа явил кобат- цкому голове и вѣрным целовални- комъ белогородец Тимофеи Семенов снъ Озеров кобылу серу. Южн. та мож. кн., 92, 1619 г. А гостю с памя­тью послать целовальников добрых и

верных. Новоторг. устав, 305, 1667 г. А въ нынѣшнемъ, во 132 г., твой г. коломенский кабакъ на вѣрѣ, сбира­ютъ твою г. кабацкую прибыль вѣрные головы и цѣловальники, ко- ломничане, посадские люди. СиД, 426, 1624 г. Такъже на Москвѣ и въ городѣхъ, на Денежныхъ дворѣхъ, учинены были вѣрные головы и цѣло- валники, для досмотру и приему и расходу мѣди и денегъ. Котошихин, 83, 1667 г. II Взыскиваемый присяж­ными людьми. Да въ томъ же При­казѣ [Большого Дворца] вѣдомы бол­ши 40 городовъ, посадцкие люди, тягломъ и податми, да съ кабаковъ и съ таможень и съ водъ, съ мелницъ и съ рыбныхъ лове ль, откупы и вѣрной зборъ, ежегодь. Котошихин, 73, 1667 г. > Верное бранье (братье) см. бранье, братье. + XVII в.: А. Ло­дом. и,., А. Угл., Вологод. док., Пам. кружечн. голов. 2, Пам. южн. в.-р. нар., РБС, РД IV, Сл. Перм. I.

Вар. верной.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЕРНО: