ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВЕНГЕРСКИЙ

(6) 1. Прил. к Вен­грия. И венгерской де, государь, ко­роль своим немцом к нему, Вишне­вецкому, из найму итти не поволил. РБС, 216, 1649 г. Мир учинился про­меж его римского цесаря и венерского и чешског короля.

В-К IV, 72, 1648 г.

2. Проживающий в Венгрии. > В е н - герские люди. Венгры. Только де, государь, прибралось к нему, Вишневецкому, вольных венгерских людей человек с 200. РБС, 216, 1649 г.

3. Изготовленный в Венгрии. Боч­ка вина вингерсково белово, по скас- ке поляка [С.Бурмистрова], в 15 ведр, бочка малмазеи ведр в 9. РБС, 178, 1642 г. Поволили (шведская короле­ва] беспошлинно отсюды к Руси вы- весть денежных и венгерских медя­ных досок. РШЭО, 153, 1649 г. + вен­герский XVII в.: В-К I.

Вар. венерский, венгерской, вин- герский.

ВЕНДЕЙСКИЙ, прил. (6) Относя­щийся к прибалтийским западным славянам (?). В составе титула шведского короля (королевы). Мы Карлъ Густав Бжиею млстию король свѣискои готцкои и венденскои корол и великий княз Финские земли и иных. В-К V. 110, 1656 г. Мы, Хрис­тина, Божиею милостию свейская, готцкая и вендейская изобранная ко­ролева. РШЭО, 153, 1649 г. Мирное поставленье меж... гсдрни Христины свѣискои готцкои и вендеискои из­бранной королевы... с одну сторону, тако ж и с... гсдремъ Християнусомъ Четвертымъ датскимъ, норветцкимъ вендеискимъ и готцкимъ королемъ... з другую сторону. В-К III, 21, 1645 г. Вѣдомо да есть Нагану королю свѣйскому и готцкому и вендийско- му. ДТП II, 32, 1573 г.

Вар. вендейской, венденский, вен- дийский.

ВЕНЕВИТИН, м. (1) Житель горо­да Венева. Пришедъ ко мнѣ, х. т., въ съѣжую избу веневитинъ черно-по­садскаго человѣка сынъ Агапка Ива­новъ, прозвища Митрохинъ, а ска­залъ за собою твое государево дѣло. СиД, 207, 1648 г.

ВЕНЕВСКИЙ, прил. (3) 1. Распо­ложенный в окрестностях города Ве­нева. В прошлом, государь, во 172-м году, своровав, бежали от меня холо­па твоего, людишка мои кабальныя...

из веневской моей деревни. РД III, 192, 1672 г. Послал члвченко мои Сенка Гуляевъ из веневской моей во- тчинки из дрвни Тетеркиной в город на Веневу крстьянишек моих Пет­рушку Одра с товарыщем по Гаврил­ку Понамарева. МДБП, 101, 1678 г.

2. Проживающий и служащий в Веневе. Веневской воевода Данила Иванов снъ Головачевъ того Гаврилку Понамарева на Веневу имал и про тотъ бои роспрашивал. МДБП, 101, 1678 г.

Вар. веневской.

ВЕНЕДИЦКИЙ, прил. (5) То же, что венецейский 3. Кафтанъ бархатъ венедитцкой червчатъ рытъ по рыти- намъ кладены веревочки серебряны. Заб. Дом. быт. II, 853, 1577 г. Дал вкладу Кондратей... ризы отлас золот- ной по зеленой земле, оплечье бархат золот винидицкой низано жемчюгом. Вкл. кн. ТСМ, 71, 1622 г. Столнику Михаилу Бутурлину за бельскую службу и за рану дано государева жа­лованья у стола... шуба бархат вене­дитцкой, розные шолки, золотой, на соболех. Кн. сеунчей, 21, 1619 г. + ве- недицкой XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Выходы ц. в. к., Кн. переп. Пск. Печ. м.

Вар. венедитцкой, винидицкой.

ВЕНЕРСКИЙ см. венгерский.

ВЕНЕЦ, м. 1. Драгоценный голов­ной убор как знак царского достоин­ства. Великому государю высокоме­стному, на главе венец имеющу, по­добно солнцу сияющу... князю Алексею Михайловичю, ...посол Пал- ван Кулыбек бьет челом. РД III, 293, 1673 г. Крона или венец — eine Cro­ne. Тронх. разг., 228, к. XVII в. Вѣ­нецъ — korona. Двор. тур. султ., 257, 2-я пол. XVII в. — Об обряде корона­ции, венчания на царство. > Цар­ский венец. И дароваша его тогда царскимъ венцемъ на главу его и диа- димою, украшенною бисеромъ. ДТП II, 68, 1561 г. Где багряноносная пор­фира и венец царской, бисером и ка- мением драгим устроен? Авв. Письма, 229, 1676 г. Отъ чепи 30 звенъ убавле­но блаженные памяти великого госу­даря царя и великого князя Феодора Алексѣевича... къ царскому вѣнцу. Савваитов, 75, 1682 г. Милосердый царь..., пожалуй меня, холопа своего, для своего царьского венца и много­лѣтного здравья. Ст. печ. пр., 66, 1613 г.

+ XVI в.: Аноним, разг., Ист. песни, Ридли; XVII в.: Авв. Кн. бесед, Выходы ц. в. к.; XVIII в.: Кирша Дан.

2. Обрядовый головной убор, кото­рый держат над головами новобрач ных при венчании в церкви. > Ве­нец церковный. Возлагаетъ на нихъ [новобрачных] протопопъ вѣнцы церковные. Котошихин, 8, 1667 г. А въ вѣнчании на жениха вдовца, ко­торой женится другою женою на дѣвицѣ, полагается вѣнецъ церковной на правое плечо. Там же, 128. || Цер­ковный обряд бракосочетания, венча ние. Родился де он в Муроме, а при­жил де его с матерью, с Ульянкою, Иваном звали Коровин без венца. ААЭ II, № 81, 1607 г. Толко Влади- меръ столнои киевской втапоры едетъ от злата венца. Кирша Дан., 336, XVIII в.

3. Круг или металлический ободок у головы святого на иконе, условно изображающий сияние, нимб. Архие­пископ же Серапион з братом... обло­жили месной образ Николы... сереб­

ром басменным позолоченым, венец сканной, гривна — басма с камением. Вкл. кн. ТСМ, 38, 1552 г. Венец ска­нью, позолочен, с винифты и з каме­ньям з бирюзы. АФЗХ II, 469, 1628 г. Окладъ серебреной басменой, золо­ченъ, вѣнецъ у Спасова образа бол- шой, и у ангеловъ у двухъ вѣнцы ма­ленькие серебреные рѣзные, золоче­ны. Вкл. Нижегор., 11, 1648 г. Образъ Пречистыя Богородицы Умиления въ киотѣ, вѣнец съ коруною и съ камень­ямъ. Вкл. Новоспасск., 20, XVII в. Покровъ камка вишнева, на ней шитъ образъ чудотворца Кирилла, вѣнецъ шитъ золотомъ. Кн. корм. Кир.-Б. м., 59, XVII в. Да по вшему ж гсдрни указу взял я ис серебренова ряду на пят икон окладов поля и вен­цы да на шестую икону семь венцов. Гр. № 118, ХѴІІ-н. XVIII в. + XVI в.: АРГ, Сл. Каз.-, XVII в.: Арх. ору ж. пал., Кн. переп. Пск. Печ. м., МДБП, Пск. писц. кн. II, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. І, Сл. Перм. I, Сл. промысл. I. Ср. венчик.

4. Символическое вознаграждение, почести. Мнози убо праведници... да свѣтлеишихъ вѣнцовъ отъ Господа сподобятся. Дм., 14, XVI в. Аще бы не были борцы, не бы даны быша венцы.

Авв. Ж., 108, 1675 г. Князь Юрья Алексеевич, не согрешим, небось, но и венцы победныя приймем [в борьбе с никонианами]! Авв. Письма, 206, 1676 г. > Венец нетленный. Бес­смертие. Положите [казаки] упова­ние на Бога: приймете венец нетлен­ной от Христа, а души ваши приимет Бог. Пов. аз. ратн. сид., 79, 1642 г. II кому. Честь и слава. Жена добра и страдолюбива и молчалива вѣнець есть мужеви своему. Дм., 31, XVI в. Конец и венец и радоницы тут. Азб. о гол. и небог., 36, XVII в.

5. Венок. > Крапивный ве­нец. Ирон. Символ мученичества (терновый венец). Запев: Яко желает всяк человек с похмелья оправитися. Дурныя и бесныя, стецытеся, само- хотныя вам дары предгрядут; носяще своя кропивныя венцы терпения свое­го. Служба кабаку, 49, XVII в.

6. Нарядный головной убор девуш­ки, женщины, в виде широкого обру­ча. Гречаня — приѣзжаютъ къ Москвѣ ежегодь и привозятъ съ собою товары всякие: ... царицѣ и царев­намъ вѣнцы. Котошихин, 121, 1667 г. > Венец девий (девичий). Де­сять венцов девьих простых. Сл, Си­бир., 17, 1653 г. А новую царевну при­кажетъ нарядити во все царственное жъ одѣяние, опричь короны, а поло­жатъ на неѣ вѣнецъ дѣвичей. Кото­шихин, 6, 1667 г. Новобрачную покро­ютъ покровомъ... а на томъ покровѣ вышитъ крестъ, а вѣнецъ дѣвичей бы­ваетъ снятъ и отданъ въ сохранение. Там же, 8.

7. Ободок, идущий вокруг верхней части предмета. Иасаф же митропо­лит дал вкладу 3 чарки серебряны гладкие, а третьяя с образцы, венцы золочены. Вкл. кн. ТСМ, 37, 1542 г. Кругомъ ево [щита] вѣнецъ золотъ; въ вѣнцѣ каменья лалы да берюзы. Савваитов, 33, 1589 г. Крушка съ но­скомъ и съ рукояткою, въ ней вѣнецъ и поддонъ золоченъ. Кн. переп. Пск. Печ. м., 120об„ 1652 г. Братина сереб­реная с носком венец и слова резные золочены. Там же, 121об. || Резное изображение какого-л. события на камне, барельеф (?). А бутхана же велми велика... камена, да рѣзаны по ней дѣяния Бутовыя, около ея всея 12 рѣзано вѣнцевъ, какъ Бутъ [Будда] чюдеса творилъ.

X. Аф. Ник., 17, 1472 г. + XVII в.: Притча о старом муже. Ср. веревочка.

8. Один ярус скрепленных по пери метру бревен в срубе. Башнѣ даведет- ца быть 25-ти вѣнцовъ стѣна, лѣсу на башню надобно... 100 бревенъ. Пск. писц. кн. II, 370, 1636 г. При себѣ я [ В . Семенов] признаки учинил от ко­торого мѣста быт переднему и задне­му двору и что ему длина и поперег и на сколких венцах быть исподнимъ подклѣтам и верхнимъ избамъ. ПНРЯ, 91, XVII в. — О бревнах, необ­ходимых на один венец. Без меня [Якушки Левонтеева] гсдрь тот Миха­йло с тово моег паместеица хоромы свез... конюшню да семъ венцовъ руб­ленаг лесу клетного. Южн. челобит­ные, 86, 1639 г. Подѣлоны на гостине дварѣ сѣнцы перед избою прикуплено лѣсу два венца дано за два венца че­тыре алтыны. Южн. тамож. кн., 242, 1647 г. + XVII в.: Сл. Мангаз., Сл. Си­бир., Сл. Том.

ВЕНЕЦЕИН, прил. (I) То же, что венецейский 3. 2 косяка тафты вене- цеины, а в них мерою 170 локоть. РБС, 41, 1596 г.

ВЕНЕЦЕЙКА, ж. (5) 1. Вид тка­ни, изготовленной в Венеции. Ферези тафта червчата виницейка, широкая. Савваитов, 12, 1589 г. Дано им [сеун- щикам] государева жалованья у сто­

лы: ...да трем человеком по тафте ви- нецейки по полупята аршина, цена по полупята рубли тафте. Кн. сеунчей, 20-21, 1619 г. 5 аршинъ тафты вини- цейки двоеличной, шелкъ зеленъ, червчатъ. Арх. оруж. пал., 176, 1619 г.

2. Сосуд. А мѣлкое сребро вынявъ из воды положити в сткляницу въ до­брую в чистую в виницѣйку. Чин мас­терству, л. 191 об., XVII в.

Вар. винецейка, виницейка.

ВЕНЕЦЕЙСКИЙ, прил. (12) 1.

Прил. к Венеция. Папа, король шпан­ской, князи венецейские и иные. Ст. сп. Микулина, 193, 1601 г. Веницей- ская де княгиня дала королевичу на помочь на 10 лѣтъ 20000 нѣмецъ Сол­датовъ. СиД, 56, 1630 г. Веницѣиские владѣтели промеж тово ведут воину. В-К III, 132, 1646 г. Виницейский — wenecki. Двор тур. султ., 263, 2-я пол. XVII в. Ср. венецианский, венецкий.

2. Несущий службу в Венеции. Ве­ницѣиские люди... ходили на тур­скихъ людей. В-К IV, 64, 1648 г. + ве- нецийский XVII в.: В-К V.

3. И зготовленими в Венеции. Таф­та веницейская широта ей полтора аршина. Торг. кн. (С), 128, ХѴІ- ХѴІІ вв. А на государѣ былъ нарядъ... платно царское новое, отласъ ви- ницѣйской золотной. Выходы ц. в. к., 324, 1660 г. А у кого будет... волоса­тик... к тому ж зелию прибав три зо­лотника желти да три золотника стекла веницеискаго да честноку тол­ченого. Леч. Котковой, 188, к. XVII в. И тот цвет сверебориннои в скляни­цах виницеиских перепустит водку скляницу полну цвету. Там же, 195. Декабря в 18 день каргополец Семен Чуплов дал вкладом... краски бакану виницейского полтара пуда. Вкл. кн. ТСМ, 292, 1672 г. + виницейский XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Моек, письм., Савваитов. Ср. венедицкий, венецеин, венецкий.

Вар. венецийский, веницейский, виницейский, виницейской.

ВЕНЕЦИАНЕ, мн. (2) Жители Ве­неции. II Военные силы Венеции. Тур­ской корованъ в четвертые пытался мимо городка у Дорданила силою проитит и виницѣяне ихъ не пропус­тили. В К III, 201, 1648 г. + веницея- не XVII в.; В-К V.

Вар. веницеяне, виницеяне.

ВЕНЕЦИАНСКИЙ, прил. (1) То же, что венецейский 1. Венециан­ский — wenecki. Двор тур. султ., 257, 2-я пол. XVII в.

ВЕНЕЦИЙСКИЙ см. венецей­ский.

ВЕНЕЦКИЙ, прил. (2) 1. То же, что венецейский 1. Венецкии — we­necki. Двор тур. султ., 257, 2-я пол. XVII в.

2. То же, что венецейский 3. А терлики на них камки венецкие, а палицы у них вязовые. Былины ХѴІІ-ХѴІІІ вв., 161, сер. XVII в.

ВЕНЕЧНЫЙ, прил. (3) Относя­щийся к венчанию, бракосочетанию. > Венечная пошлина. Денеж­ный взнос за обряд венчания. Тое цер­кви попом платить церковную дань и венечные пошлины на Москве. АФЗХ II, 459, 1602 г. За столомъ, г., учелъ я, х.т. [И. Злобин], говорить протопо­пу Федоту, что онъ взялъ съ меня вѣнечныхъ пошлинъ 10 алт. 2 деньги съ первоженца не противъ святитель­скаго указу, и протопопъ Федотъ за столомъ... со мною побранился. СиД, 382, 1629 г. > Венечная жена. Го же, что венчальная жена (см. венчальный). И во всех де сибирских городех которые служилые люди пое­дут к Москве з государевою казною жену свою венечную и молитвенную заложит рублех в 10-ти и в 20-ти... до сроку. Сл. Сибир., 17, 1623 г. +

XVI в.: Сл. Каз.

ВЕНИК, м. (13) Связка прутьев, веток с листьями и без листьев, ко­торой подметают пол или парятся в бане. Емли вѣник да выпаши горни­ца. Разг. Фенне, 192, 1607 г. Во дворѣхъ по всемъ хоромамъ поставле­ны были кади съ водою и съ вѣники для береженья отъ пожарново время­ни. Пск. писц. кн. II, 314, 1626 г. И она [вдова] де и того пива не пила жъ и в тѣх гостяхъ начевала пришла до­мов о половинѣ дня и ходила в поле ломат виников. Вологод. док., 44, 1689 г. Вѣникъ в мылне всѣмъ госпо­динъ. Сим. Послов., 87, XVII в. Сито с обечайкой да веник с шайкой. Росп. прид., 128, XVII в. Вѣникъ — ein bad- quast. Троих, разг., 233, к. XVII в. — Пожелание идущему в баню, тол­ковъ вѣникъ бумажное тѣло. Сим. По­слов., 156, XVII в. — О худосочном человеке (?). Голосъ что в теремѣ а дша что в вѣнике. Сим. Послов., 91,

XVII в. + веник XVI в.: Ридли; XVII в.: Разг. Невенбурга; виник XVI в.: Ано­ним. разг., Разг. Шрове; XVII в.: Джемс, Чин мастерству.

Вар. виник.

ВЕНИСА см. виниса.

ВЕНИЦЕЙСКИЙ см. венецей­ский.

ВЕНИЦЕЯНЕ см. венециане.

ВЕНИЧНЫЙ. (2) Прил. — веник. И передъ малыми вороты у самой подворотни положены голики вѣнич- ные. МДБП, 88, 1674 г. Положити в воду прутия тонкого чистого вѣнично- го без листу. Чин мастерству, л. 191, XVII в.

ВЕНО, с. (1) Приданое невесты. Вѣно — posag [‘приданое’]. Двор тур. султ., 258, 2-я пол. XVII в.

ВЕНТЕР см. вентерь.

ВЕНТЕРЕВЫЙ. (1) Прил. -* вен­терь. Да рыбноя ловля вешнии роз- лои от усть озерка Вѣти через рога по Мертвицкия лески ловля вентеревая. Рыльск. отк. кн., 263, 1621 г.

ВЕНТЕРЬ, м. (3) [из лит. venteris ‘верша из ивовых прутьев’, лтш. ven­teris ‘верша’] Рыболовная снасть, представляющая собой мешкообраз­ную сеть, натянутую на ряд обру­чей. Четверы вентеры. Сл. Ворон., 52, 1642 г. Рыбу неводами волочили и вентерями и всякими ловлями ло­вятъ. Там же, 52, 1 702 г. Да у них же взяли два невода рыболовных дват­цать три вентеряй. Там же, 1 700 г.

Вар. вентер.

ВЕНТОВАЛЬНЫЙ см. винтоваль­ный.

ВЕНЧАЛЬНЫЙ, прил. (4) Относя­щийся к бракосочетанию. >Венчаль- ная жена. Законная жена, приняв­шая обряд бракосочетания в церкви. А выбляткам, которые не у венчялные жены родился, тому безчестия 2 денги. Судебник 1589 г., 421. Вѣнчальная-ль у тебе жена? Разг. Фенне, 241, 1607 г. Ср. венечная жена (см. венеч­ный). > Венчальная пошлина. Плата за совершение обряда бракосо­четания. Да он жа поп Петръ емлет на нас [стрельцах] венчалныя стител- ския пошлины не против стителского указу по чатыря гривны и по полтине и болши. Южн. челобитные, 100, 1641 г. Ср. венчанная пошлина (см. венчать). > Венчальное зна­мя. Документ, удостоверяющий со­стоявшееся в церкви бракосочетание. Да чтоб вам гсдри велѣт перед собою поставит... поп Овдѣя да дьякона и роспросит их про венчалное знамя про Тихомирна Семенова что живет за Иваном Зловидовым в котором году ся он женил и в котором мѣсеце и с тог знамени списав список ко мне прислат. Гр. № 203, 1630 г.

ВЕНЧАНЬЕ, с. (6) 1. Действие — венчать 1. Венчание, а coronation. Ридли, 80, 1599 г. На ближному (!) ко- ронованьѣ 'вѣнчанью (!). Разг. Фенне, 266, 1607 г.

2. Действие -*• венчать 2. Венчал он поп [Петр] тово Авдѣикова сна в понеделник а от венчаня взял палти- ну. Южн. челобитные, 100, 1641 г. Венченье marriadge. Джемс, 13, 1619 г. + венчание XVII в.: ИНРЯ, Котошихин, Тронх. разг.; венчанье XVI в.: Дм.; XVII в.: Котошихин.

Вар. венчание, венченье.

ВЕНЧАТЬ, несов. (17) 1. Короно­вать на царство. А то правда истин­ная, а не ложь, что ты [шведский ко­роль] мужичей род, а не государь- ской. А пишешь к нам, что отец твой венчанный король, а мати твоя также венчанная королева... а дотоле не бы­вал нихто! Поел. Ив. Грозного, 153, 1573 г. + XVI в.: Ридли, Сл. Каз. Ср. венчевать.

2. кого. Совершать обряд бракосо­четания. Он поп Петръ у воскресеня таво Овдѣикава сна венчат не стал ве­лел их розвесть и тот Авдѣикав снъ с нѣвестою начевали невенчаны. Южн. челобитные, 100, 1641 г. И священни­ком велел [С. Разин] их [жен и доче­рей купцов, дворян] венчать по своим печатем в неволю, а не по архиерей­скому благословению. РД ІІ-2, 8, 1670 г. [Ф. Токмачев:] Они ж [воры и изменники] де многих людей венчают в ызбах, а не в церквах. РД III, 392, 1697 г. — что. Тако же и браки вен­чая, против солнца же кружаєте [ни­кониане], а не впосолонь ходите по преданию. Авв. Письма, 278, 1679 г. > Венчать свадьбу. Попы... уч­нутъ свадбу вѣнчать. ААЭ III, 173, 1622 г. Крестьянин... Офонасеи Стоя­нов з детми своими хвалица... мы де попа тово устережом дадим де ему во вѣки помнит и наши свадбы станет у нас за дубиною венчат. ИНРЯ, 183, 1686 г. И онъ де попъ звал ево вах­мистра и драгунъ на фатеру х казаку Алексѣю Попираеву для поимки попа Филипа которой стал вѣнчать свадьбу в ызбѣ. Сл. Ворон., 52, 1724 г. > Вен­чанная пошлина. То же, что венчальная пошлина (см. вен­чальный). Зберет пошлины венчаные. АИ Волокол. м„ 57, 1512 г. + XVI в: АФЗХ II, Ридли; XVII в.: АФЗХ II, Котошихин, Сказ. Авр. Пал.

3. Награждать. Внегда ж будетъ муж ея [жены] въ сонмищи с велмо-

жами... и разумѣетъ яко добро дѣла­ти, никто ж бо без труда вѣнчянъ бу­детъ. Дм., 31, XVI в. — ирон. — чем. Купцы, десятники и довотчики кну­том венчают. Служба кабаку, 62, XVII в.

ВЕНЧАТЬСЯ, несов. (14) 1. чем. Короноваться на царский престол. >Венчаться царским венцом. А при прежних государѣх царѣх было нам холопем твоим ихъ царское жа­лованье коли венчаютса царскими вѣнцы. Ст. печ. пр., 27, 1613 г. Былъ государь царь и великий князь Алексѣй Михайловичъ всеа Русии въ соборной церквѣ Успения Пречистыя Богородицы и вѣнчался царьскимъ вѣнцомъ. Выходы ц. в. к., 131, 1645 г.

2. Вступать в брак по церковному обряду. Кромскои стрелецъ Авдѣика Понамаревъ сна женил девку пони­мал и приѣхал у воскресеня к цркви к нему к папу Петру венчатца, а он поп Петръ у воскресеня таво Овдѣи- кава сна венчат не стал. Южн. чело­битные, 100, 1641 г. И потомъ прото­попъ и свадебной чинъ царя и царицу поздравляют венчався. Котошихин, 9, 1667 г. Женихъ посадя невѣсту... ѣдутъ зъ двора къ той церквѣ, гдѣ вѣнчатца. Там же, 126. И онѣ [желаю­щие заключить брак] ... не дожидаю­чи... твоево гсдрь указу свадбы сыгра­ли а венчалисся (!) гдѣ онѣ тово я не вѣдаю слухом говорят что де венчал поп у Спса за Волгою. ИНРЯ, 183, 1686 г. Оне [Добрыня и Марина] в чистомъ поле женилися кругъ раки- това куста венчалися. Кирша Дан., 325, XVIII в. + XVI в.: Аноним, разг., Разг. Шрове; XVII в.: Былины ХѴІІ-ХѴІІІ вв., Разг. Фенне, Ст. печ. пр.

3. Принимать муки, страдания (?). Аще бы не были борцы, не бы даны быша венцы. Кому охота вен­чатца, не по што ходить в Перейду, а то дома Вавилон. Авв. Ж., 108, 1675 г. II Расплачиваться чем. Кровью кон­чатся головою вѣнчатся. Сим. По­слов., 114, XVII в.

ВЕНЧЕВАТЬ, несов. (1) Книж.-церк. То же, что венчать 1. Венчеваему же бывшу Борису рукою святейшаго патриарха Иева в лето 1599. Сказ. Авр. Пал., 104, н. XVII в.

ВЕНЧЕНЬЕ см. венчанье.

ВЕНЧИК, м. (4) То же, что венец

3. Да в том же коробе было... вѣнчик образной серебрен с финифтом золо­чен. Сл. промысл. I, 75, 1630 г. Образ второе Хрстово пришествие... вверху того образа восмь венчиковъ мален- кихъ серебряных резных позолочен­ных. Кн. переп. Пск. Печ. м., л. 98, 1652 г. Образ в киоте Николы чюдо­творца в деянии, венец и цата резные золочены, да в десяти местех венчики и цаты j. ■'зные золочены. Вкл. кн. ТСМ, 42, 16 >5 г.

ВЕПРе,ВИНА, ж. (1) Мясо вепря, свинина. С Петрова дни въ мясоѣдъ въ столъ ѣству подаютъ... курники, пироги слоеватые, салники, лисни, говядина шесная, смолочи говяжьи, вепревина, ветчина, смолочи свиные, рубцы. Дм., 65, XVI в.

ВЕПРИК, м. (1) Поросенок. Убила де она Ефросиньица свинью веприка небольшого а чей де тот веприк про то де он Савинко не ведает. Сл. Перм. I, 71, 1702 г.

ВЕПРЬ, м. (8) 1. Дикая свинья, ка­бан. Дикои вепер. Wiildt schwiin. Ано­ним. разг., 32, 1568 г. По той попорохе по белу снегу и лежатъ три следа... а третей следъ дикова вепря. Кирша Дан., 353, XVIII в. II Кастрированный самец свиньи, боров. Зарезав де она Ефросиньица того вепря спрятала во двор свои. Сл. Перм. I, 71, 1702 г. ~ Вепрь. Название острова. На Вепрѣ острову Алексѣя Юрлова помѣстные пустоши городца Подлипья. Вып. приговор, 90, 1639 г. + XVII в.: Разг. Фенне, Сл. Сибир., Сл. Смол.

2. Деревянная форма, остов, в ко­тором из глины формуют какое-л. со­оружение (?). Жытница подрубить на вепри да и покрыть дертием новым. Сл. промысл. I, 75, 1634 г.

ВЕРА, ж. 1. Состояние сознания, связанное с признанием существова­ния Бога. Кресту же Христову с вѣ­рою покланяйся, яко на томъ всѣмъ человекомъ спасение. Дм., 9, XVI в. А къ церквамъ Божиимъ всегда съ вѣрою приходи безъ гнѣва и безъ за­висти и безо всякие злобы. Там же, 18. С вѣрою лучинка о чомъ не свѣча. Сим. Послов., 140, XVII в. Вѣра без дѣлъ мертва есть. Там же, 84. + XV в.: Речь тонкосл.

2. Религиозное учение; вероиспове­дание. В Бедери и познася [А. Ники­тин] со многыми индѣяны и сказахъ имъ вѣру свою, что есми не бесерме- нинъ... есть християнинъ. X. Аф. Ник., 17, 1472 г. Всякой иноземец в своей вере живет. Ст. сп. Новосильце­ва, 77, 1570 г. Оного Бога люди да не однака вѣра. Разг. Фенне, 248, 1607 г.

Коли у нас была вѣра одна, вѣс и мѣрка пряма да деньги добры, ино стоит хорошо на всем свѣтѣ. Там же, 445. А говорят [монгольские ламы] так, ваша де вера одна с нашею была, а ваши де старцы черные, а наши де белые; а того де мы не ведаем, как наша вера от вашие отскочила. Росп. Петлина, 45, 1619 г. А сказывают, пошол королевич в Цысари для веры о докладе, которая им лутчи вера дер­жать. РБС, 85, 1625 г. Была у короля сойма в Кракове... А сойма де, госу­дарь, о немецком рубеже и о войне и о вере с ляхи и с казаки. Там же, 84. Московским купецким и иных чинов людем во Францужском государстве вольно по своей вере отправлять бо- жественую службу. Ст. сп. Потемки­на, 273, 1669 г. Дунюшку сего числа Бгъ привелъ в крещоную веру крсти- ла свѣт мои простым обычемъ. МДБП, 16, 1677 г. Скажутъ, что ты водишъ ся съ людми всякой вѣры. Лудолъф, 69, 1696 г. „ собир. Предста­вители одной религии. А вѣра с вѣрою ни пиеть, ни ястъ, ни женит­ся. X. Аф. Ник., 17, 1472 г. > Вера православная христианская (Христова). За истинную право­славную христьянскую вѣру и за свя­тыя Божия церкви... помереть. АИ II, 319, 1609 г. И головы московских стрельцов Дмитрей Полуехтов да Алексей Соловцов и московские стре­льцы... и астараханские служилые до­мовые люди, памятуя Господа Бога и християнскую веру и наше государе­во крестное целованье, в том [сдаче города] ему [Стеньке Разину] отказа­ли. РД П-2, 7, 1670 г. Сей Дионисий, еще не приидох в веру Христову, со учеником своим во время распятия Господня быв в солнечном граде и ви­дев: солнце во тьму преложися и луна в кровь. Авв. Ж., 56, 1675 г. Учал бо­гатырь Богу молитися: «...Похвали­ся бусуръман, и горъдь пошел пле­нить земълю Рускую, разорить веру крестьянъскую». Былины ХѴІІ- ХѴІІІ вв., 146, 2-я пол. XVII в. > Ве­ра греческая. Православная вера. А они [польские паны] и своему папе не верають: папа их уложил, что од­нако вера греческая и латынская, и они то разрушают, и отводят людей от греческой веры к латинской. Поел. Ив. Грозного, 229, 1581 г. В то же вре­мя бысть в великом Донском Войс­ке посол турского царя греческия веры родом, зовомы (!) по имени

Фома Константинов, а по гречески Тома Кантакузин. Ист. аз. взят., 51, 1637 г. > Вера русская. То же. А живутъ в томъ погосте крещеные лопари руские вѣры 6 человекъ. RA, 11, 1624 г. > Римская (католиц- ка я, латинская, папежская) вера. Католичество. А против тово шлеизинским [силезским] тѣх людей которые римской вѣры в лаврах и в монастырех и ыных мѣстех живут по-прежнему обычаю во упокое не за- мати. В-К I, 52, 1621 г. Римская вѣра что неуставная мѣра. Сим. Послов., 138, XVII в. Во Францужском госу­дарстве вера каталицкая под паствою папы римского. Ст. сп. Потемкина, 314, 1669 г. А они [польские паны] ...отводят людей от греческой веры к латинской. Поел. Ив. Грозного, 229, 1581 г. И въ Росийскомъ государствѣ учалъ [Самозванец] было заводить вновь вѣру папижскую. Котошихин, 3, 1667 г. > Еретическая вера. То же. И навыкше от многих ерети­ков, по Украйне живущих... И в их веру еретическую мнози приступишя от неведениа и во всем с ними закон держаще. Сказ. Авр. Пал., 120, н. XVII в. + XV в: Пов. о Петре; XVI в.: Дм., Сл. Каз., Ст. сп. Писемского; XVII в.: Авв. Кн. бесед, Авв. Письма, А. земск. торг, д., АЮБ І, В-К III, В-К IV, В-К V, Вкл. Нижегор., Вкл. кн. ТСМ, Гр., ДАЙ V, Ист. песни, Пов. аз. ратн. сид., Поход Лисовского, Разг. Хеймера, РД І, РД ІГ1, РД III, РШЭО, СиД, Ст. печ. пр.. Ст. сп. Бай­кова, Ст. сп. Елчина, Троих, разг., Улож. 1649 г.; XVIII в.: Кирша Дан.

3. Вода, освященная в церкви; свя­тая вода. И в дому тако ж по всѣмъ храмомъ кропити, и народъ весь, и достоини вѣрою помазуються, и пьютъ ея на исцѣление и очищение душамъ и тѣломъ, и во оставление грѣховъ и в жизнь вѣчную. Дм., 22, XVI в.

4. Верования, ритуальные обряды. Вера — так называют и верование и религию, а, кроме того, и все нравы и обычаи, и когда спросишь о том или другом, отвечают «вера наша» и «вера такова»: так мы привыкли. Джемс, 29, 1619 г. И против де нас Золотой црь выслал стречать... князя црвча Калтантечю... и корм де и пи­тье выслал по своей вере. Сл. Том., 28, 1617 г. А князи, и мурзы, и татары, и чувашею, и черемисою, и вотяки [сы- скивати] ...всякими ясачными людь­

ми... по их вере по шерти; и обыски- вати тех... с лица на лицо. Улож. 1649 г., 113. И шертовали они, кол- мыцкие посланцы, на своей правде по своей колмыцкой вере за Дайчина тайшу. РД I, 27, 1661 г. Отвѣтчица та­тарка, по своей вѣрѣ, шерть взяла себѣ на душу. А. Кунг., 69, 1686 г. — О сложившемся обычае. И Федор Иса­кович Байков отговаривался: у нас де в нашей вере того не повелось, что кланятися, припадши на колено, а царя не видев; у нас де у великого го­сударя чин таков — кланяемся, стоя без шапок, своему великому госуда­рю. Ст. сп. Байкова, 127, 1657 г. > Блуждение в в ер е см. блужде- ние. + XVI в.: Ст. сп. Новосильцева-, XVII в.: А. Лодом. ц., Пов. аз. ратн. сид., РД II1, РД III, РД IV, Сл. Сибир.

5. Твердая убежденность, уверен­ность в чем-л.; уверенность в прави­льности, разумности поведения, жиз­ни. О чём мнѣ правду не говорить? Правда да вѣра свѣлѣе сонца. Разг. Фенне, 388, 1607 г. || Уверенность в правдивости, честности кого-л., дове­рие. Не с мѣрою с вѣрою. Сим. По­слов., 125, XVII в. > Ять, имать веру. Верить (поверить), доверять кому-л., чему-л. Аще имаши к нам лю­бовь, вѣру, всегда приходи. Речь тон­косл., 18-19, XV в. Лстивой и себѣ вѣры не иметъ. Сим. Послов., 117, XVII в. Имешь ли вѣру или не имешь, яз тебѣ не божитьсю (!). Разг. Фенне, 218, 1607 г. А чужим словам Бога ради не ими веры. Сказ, о куре, 97, 1-я пол. XVII в. То слыхал, что такъ говорятъ [о войне французов с испанцами], только нынѣ много лгутъ, и потому не вѣдомо, чему вѣры ять. Копенг. разг., 33-34, сер. XVII в. Доведи меня с человѣком добрым, что я тебѣ виноват, ино яз тебѣ вѣры иму. Разг. Фенне, 329, 1607 г. И такие роз­ные вѣсти ходятъ что и вѣры имъ нять не мочно. В-К V, 73, 1652 г. Гсдрь у нас обноситца бутто ты [А. И. Безобразов] церковную... зем­лю справливал за собою из Помѣсного приказа и я тому не иму вѣры чаю та рѣчь неприятелская ссорная. ПНРЯ, 103, XVII в. > Держать веру. Вы­полнять данное обещание. Я по нём поруку дал/поручился, да он в себѣ вѣру не держит, ино мнѣ за ёго на­добь платить. Разг. Фенне, 227, 1607 г. + XVI в.: Разг. Шрове, Ридли; XVII в.: ИНРЯ, Пов. о Савве Грудц., Сказ, о роск. житии.

6. Дел. Клятва, присяга. А присы­лаютъ на тое ловлю псковские дияки на вѣру цѣловалниковъ изо Пскова. Пск. писц. кн. I, 105, 1587 г. А на ком взыщет женка или девка и мал дети­на..., ино их судити судом, а досудят­ся до поля или до целования, ино поле отставить, дати вера, на ответчи- кову волю. Судебник 1589 г., 418. А будет кто сам, или за кого люди его поцелуют крест в розных искех трож- ды, а после того будет кто учнет на нем чего искать... а по тем делам дой­дет до веры, и похочет он... в своем иску крест целовать в четвертые: и то дело вершить сыском, а крестнаго це­лованья в том деле ему не давать. Улож. 1649 г., 190. [Московитин] уч­нет бити челом, чтоб ему с чужезем­ном в вере дати жеребей, кому крест целовать. Там же, 191. Мы заимшики заложили в вѣре отца своего блгосло- вение... варницу свою у Перебору. Сл. Перм. I, 72, 1643 г. А скозал он [вое­вода] нам, холопем твоим [тата­рам]. — Послужим де за тебя, вели­кого государя, правдою. И веру, госу­дарь, у нас... он, воевода... взял по нашей мисульманской вере, что нам... тебе, великому государю, не изме­нить. РД II-1, 180, 1670 г. И сверхъ вѣры, истецъ Любятова монастыря, стряпчий, слался словесно на писцо­выя книги, письма и мѣры Ивана Ве­льяминова съ товарищи. Док. Любят, м., 35, 1690 г. > За верою. Под при­сягой. И онѣ [посадские люди] межъ собою вражду покинутъ и единодуш­но за вѣрою во всѣхъ твоихъ, велико­го государя, дѣлахъ учнутъ радѣть. ДАЙ V, 26-27, 1666 г. В... Москве и в порубежных городех Великие Росии за верою по заповеди Христове свято­го евангелия [головам и целовальни­кам] ...к обороне торговых людей от всяких сторонних разорительных обид со всяким усердством радети. Новоторг. устав, 303-304, 1667 г. > Привести (приводить) к ве­ре. А X тому збору [сборы в ратушу] выбрать им [шкловцам] в Шилове меж себя целовальников, кому мочно верить, и тех целовальников привес­ти к вере. РБС, 318, 1654 г. [Окольни­чий и воевода] велел всех Верхнего Ломова жилецких людей привесть к ве­ре по чиновной книге, чтоб они тебе, великому государю, служили по- прежнему, а к воровству не пристава­ли. РД П-1, 429, 1670 г. И Керенска, государь, города всякого чину руских

людей велел я, холоп твой, приводить к вере в соборной церкви по святой... евангильской заповеди господни. Там же, 455. И тот Иван Сорокин своим (!) братом с Офонасемъ Сарокиным... меня Федку поймали... и к воде при­водили и хотѣли посадит в воду и привод (!) к вѣре меня холопа твоево пустили а вымучили гсдрь у меня холопа твоево пятнатцот рублов де­нег. Южн. челобитные, 13, 1619 г. > Взять веру см. взять. > На ве­ре, на веру (сбирать, сидеть, быт ь). О должностном лице. Под присягой. (исполнять административ ные, финансовые поручения). Книги курские кобатцкия и томоженные росходные какъ седѣли на вѣре по гсдрве црве и великого кнзя Михаила Федоровича всеа Русии грамоте и по выбору всего города голова Михаила Лиморов с товарыщи. Южн. тамож. кн., 131, 1624 г. Да в томъ же [Боль­шие Казны] Приказѣ вѣдомы москов­ские бани, и въ городѣхъ; и съ нихъ бывают откупы и збираютъ денги на вѣру. Котошихин, 68, 1667 г. Всякия мелкия пошлины и мыты которыя были в таможнях на вѣре збираны и в откупы отдаваны. С л. Перм. I, 71, 1654 г. А вашу великихъ государей таможенную денежную казну в тѣхъ пригородѣхъ... по вся годы на вѣрѣ сбираютъ галичаня посадцкие люди. ДАЛ X, 221, 1683 г. > На вере. В ее дении лица, давшего присягу. А вѣдо­мо въ томъ [Новой Четверти] приказѣ московской и многихъ городовъ и во­лостей и селъ кружечные дворы на вѣрѣ и на откупу. Котошихин, 89, 1667 г. + XVII в.: А. Кунг., А. Солов. м„ ИНРЯ, СиД, Сл. Мангаз., Сл. Си­бир., Сл. Том., Ст. печ. пр.

7. Штраф в пользу князя за убий­ство человека. А учинитца у них въ их селех и в деревнях душегубства а не доищются душегубца, и онѣ дадут со всего стану за голову вѣры четырѣ рубли. АРГ, 252, 1525 г. + XVI в.: АП Волокол. м„ АФЗХ II, ПРП IV.

О Верой и правдой (слу­жить). Честно, преданно. А служили бы государемъ своимъ вѣрою и прав­дою, и добрыми дѣлы. Дм., 35, XVI в. Служил [С. Карпов] тебе гсдрю верою и правдою из Литвы гсдрь выехол и полонеников вывез к тебе гсдрь. Пам. южн. в.-р. нар., 7, 1588 г. Салдатского строю полуполковник Яков Старк из­вещает... великому государю на во­ров, потому что де служит он, Яков, ему, великому государю, верою и правдою. РД III, 212, 1672 г. + XVI в.: Дм.; XVII в.: ДД II.

ВЕРАЛЬНИК, м. (1) Кредитор. Вералник, а creditoure. Ридли, 80, 1599 г.

ВЕРБА, ж. (14) 1. Дерево, кустар ник с красновато-коричневыми вет­ками и белыми пушинками на поч­ках, растущее по сырым местам. А з ДРУГУЮ сторону колодезя от гсдрва земли что отписана на гсдря от Чер- ленога Яру стоит верба в болоте а на ней гран а с вербы пряма на сосну на соснѣ гран. Ворон, отк. кн., 70, 1623 г. Лѣсъ черной и з бортнымъ ухожемъ за рѣкою за Десною... от ряки от Десны от Рястенского одна лука от кривыя вербы к речке к Троснѣ. Брянск, отк. кн., 46, 1634 г. Верба — palmen. Аноним, разг., 31, 1568 г. Верба — Palme. Разг. Хейме­ра, 5об., к. XVII в. II Ветви этого дере ва. И ты возми одново лета вербу и изреж из ней жеребѣики колко боро- давиц столко жеребѣиков и прикла­дывай к бородавицам. Леч. Котковой, 192, к. XVII в. Ел я [Аввакум] с каза­ками не по естеству пищу: вербу и сосну, и траву, и коренье, и мертвыя мяса зверины. Авв. Письма, 188, 1664 г. — Ветви вербы, используемые при богослужении в праздник Вербно­го Воскресенья. Дали 11 денегъ за вербу. Кн. расх. Завелич. ц„ 3, 1531 г. А какъ в недѣлю цвѣтную тебѣ, вели­кому государю [царю Алексею Ми­хайловичу], было шествие за вербою. Россия и Швеция, 294, 1650 г. || Се­режки этого дерева. Проглоти верба ино гром тебѣ не тёпет/убьёт. Разг. Фенне, 486, 1607 г. + XVI в.: Ист. песни, Назиратель, Ридли; XVII в.: Выходы ц. в. к., Джемс.

2. То же, что Вербное воскре­сенье. И быв де они [Левка Крово- пусков да Ортюшка Докучаев] в тех городех, ездили на ярманку к Вербе к Николину дни вешнему. РБС, 134, 1636 г.

ВЕРБЛЮД, м. (20) Крупное вьюч­ное одногорбое или двугорбое живот ное, отличающееся большой выносли­востью. На баграмъ на бесерменьской выехалъ султанъ... ино с нимъ... трис­та слоновъ... да коней простыхъ тыся­ча... да верблюдовъ сто с нагарами [‘литаврами’]. X. Аф. Ник., 24, 1472 г. И шестово верблуда Михалка Ху- далѣй у Соли покинул что тот верб- луд хром. Сл. Перм. I, 72, 1608 г. По­

сылает по тое серебряную руду к Богде-царю с собольми полтораста че­ловек на велбудах. Сл. Сибир., 17, 1647 г. А которые велбуды и лошади по цареву указу взяты кормить, и тех велбудов и лошадей всех поморили. Ст. сп. Байкова, 141, 1657 г. А были де в селе Дехтянке донские и хопер­ские воровские казаки из-за Тонбова, приходили с Кузьминой Гати с тремя верблюды. РД II1, 492, 1671 г. Велб- людъ — Camehl. Лудолъф, 90, 1696 г. + велблюд XVII в.: Двор тур. султ., Троих, разг.-, велбуд XVII в.: Авв. Пи­сьма-, верблюд XVI в.: Аноним, разг., Московит., Разг. Шрове, Ридли-, XVII в.: Вкл. Нижегор., Джеме, Разг. Невенбурга, Разг. Фенне, Сл. Нерч. І, Cm. сп. Байкова.

Вар. велблюд, велбуд, верблуд.

ВЕРБЛЮДИШКО, м. (1) Уничиж. верблюд. Посылал он Григорей из

Нерчинского острогу в Удинской ост­рог... верблюдишка и лошаденок сво­их. Сл. Нерч. І, 58, 1683 г.

ВЕРБЛЮЖИЙ, прил. (2) Изготов­ленный из шерсти верблюда. А грабе­жом взяли... кушак верблюжей да шапку овчинную. Сл. Перм., І, 72, 1703 г. + XVII в.: Сл. Нерч. І.

Вар. верблюжей.

ВЕРБНИЦ^., ж. (1) То же, что Вербное воскресенье. Вербни­ца — Palmentagk. Разг. Шрове, 69об., 1546 г.

ВЕРБНЫЙ. (5) Прил. -» верба 1. Вербный — пасхальные ветви. Джемс, 59, 1619 г. > Вербное вос­кресенье. Православный церков­ный праздник — воскресенье за неде­лю до Пасхи, знаменующий вход Иисуса Христа в Иерусалим. Верб­ное въскресение. Речь тонкосл., 14,

XV в. А ратных людей... отпустили мы под Москву... марта в 17 день в Вербное воскресение. Сл. Перм. I, 72, 1611 г. Апрѣля въ 12 день, на Вербное воскресенье, слушалъ государь все- ношного и обѣдни въ Верху. Выходы ц. в. к., 396, 1663 г. — При обозначе­нии срока. Се аз Василеи Дмитреев... занял есми у Федора Иванова... два рубля... от Вербново воскресенья до Вербново воскресенья, а в тѣхъ есми деньгах заложил свою вотчинную де­ревню Югово. АРГ, 242, 1525 г. +

XVI в.: Сл. Каз. Ср. верба, вербница.

ВЕРВИТЬ, несов. (1) что. Изме­рять, межевать землю. По твоему го­судареву указу были писцы Богдан Приклонений да подьячей Осип Тро­фимов в Усольском уезде... твои госу­даревы дворы и деревни переписывали, поля и пожни верви- ли. А. писц. д., 56, 1655 г. Ср. с вервью ходить (см. вервь).

ВЕРВИЦЫ, мн. (1) Четки. Правду те глаголют, которые поют рядом за­утреню и до отпусту не рассекая, или церковным чином или вервицы мо­литвами исполняя. Авв. Письма, 286, 1681 г.

ВЕРВЬ, ж. (17) 1. То же, что ве­ревка 1. А въ клѣтехъ и в под- клѣтехъ, и в анбарехъ устроити по го­судареву наказу ключнику всякая по- рядня... и мѣхи... и шатры, и пологи, и ленъ и поскони, и верви, и ужыща, и мыло, и зола, ...все то розбирати. Дм., 58, XVI в. Яко сынове Агаряны по вся лета приходяще и вместо свя- зающе человеки, аки скот гоняще; и биеньми от верви един полк гоняще. Сказ. Авр. Пал., 121, н. XVII в. По двѣ верви шелковыя розныхъ цвѣтовъ. Савваитов, 65, 1640 г. И тех вервей концы в воску твоею государевою ленскою Якутцкого острогу печатью запечатал я. Сл. Сибир., 17, 1660 г. Вѣрвь — powroz [‘канат’]. Двор тур. султ., 258, 2-я пол. XVII в.

2. Нить с рядом нанизанных бу­син. У Петра и Алексея, Ионы кругом венцов верви жемчюжные. Вкл. кн. ТСМ, 138, 1614 г. Ср. веревка, вере­вочка.

3. Дратва, сапожная нить. Чет­верть пуда вервей сапожных. Сл. Си­бир., 17, 1637 г. Взял он Фирсъ у меня в цену девят обувей чарковых и баш­маков на три рубля и за потписю моею рукою нитей и веревей на пол­тора рубля. Сл. Нерч. I, 59, 1685 г. + вервь XVII в.: Троих, разг.

4. Шнур определенной длины, для измерения участков земли. Розмеже- вати на Сылве Шаквинский луг... по лѣвой стороне по верхней конец мери- ти вервью на три жеребья и розме- рять то озеро вдоль. Сл. Перм. I, 72, 1674 г. > С вервью ходить. Изме­рять участок земли. У того отводу были их Алешкин и Федкин отцы и он Федка с вервью ходил. Сл. Перм. I, 72, 1701 г. Ср. вервить. + веревь XVI в.: Сл. промысл. I; вервь XVII в.: Сл. Нерч. I, Сл. Сибир. Ср. веревка.

5. Отмежеванный участок. Да Петръ Савастияновъ да Лука з бра­томъ платили за восмьнатцать вервей да за обжу безъ шестые доли. А. Ло­дом. ц., 16, 1545 г. Съ верви со всякой

по двѣ гривны денегъ. Там же, 162, 1596 г. (I Мера земли. А пашенные земли и сенныхъ покосовъ... три верь- ви тритьцать шесть саженъ. Сл. про­мысл. I, 76, 1611 г. + вервь XVI в.: Нижегор. док. Ср. веревка.

Вар. веревь.

ВЕРГАТЬ, несов. (2) Бросать, ки­дать. Инех же [непокорных] з брегов крутых во глубину рек с каменем вер- заху. Сказ. Авр. Пал., 123, н. XVII в. + XVII в.: Авв. Письма.

ВЕРЕВИТМАНКА, ж. (1) Вид женского головного убора. Веревит- манка низаная зъ запонами с алмаз- нами и с лалами. МДБП, 189, 1698 г.

ВЕРЕВКА, ж. 1. Скрученные или свитые в виде шнура пряди пеньки, льна. Подем в лѣс, одерем лык, со­вьём верёвку. Разг. Фенне, 486, 1607 г. Верёвка порвалась, связать нѣчѣм. Там же, 244. В судне были багры желѣзные да веревка багорница новая сто саженъ. RA, 45, 1624 г. Но­ября в 12 день куплено поляку Степа­ну ресцы на такарное дела, пасконная веревки (!) 6 сажен, денег дано алтын. РБС, 472, 1664 г. Послано было въ тотъ полкъ 74 рогожи да 88 веревокъ. Пск. писц. кн. II, 265, 1699 г. ? Ве­ревками, в знач, нареч. С помощью ве­ревок. И из крѣпкой тюрмы ушол [ге­нерал Массии], и чаютъ что онъ сквозь трубу ушолъ и веревками сверху спустился. В-К V, 83, 1652 г. + XVI в.: Аноним, разг., Назиратель, Разг. Шрове, Ридли ; XVII в.: Двор тур. султ.., Каляз. челоб., Кн. Ивер, м., Кн. расх. Свир. м., Котошихин, МДБП, МДПП, Разг. Невенбурга, Расх. кн., Сл. Нерч. І, Сл. Перм. I, Сл. промысл. I, Южн. тамож. кн.; XVIII в.: Кирша Дан. Ср. вервь, вере­вочка.

2. Шнур для украшения. Покровъ бархатъ чернъ... веревка серебряна, другая золотная. Сл. промысл. I, 77, 1668 г. II Нитка с рядом нанизанных бусин. Киот обложен серебром чека- нью, позолочен... по краем низано жемчюгом две веревки крупным жем­чюгом. Вкл. кн. ТСМ, 170, 1643 г. Ср. вервь, веревочка.

3. То же, что вервь 4. Да слалися, господине, на веревку, и тотъ выбор­ной судия безъ веревки землю от­водитъ. Сл. промысл. I, 77, 1586 г. И досталась веревка городить... а дли­на и мѣра тѣмъ веревкамъ по ту са­жень по полупетѣ саженѣ. Там же, 77, 1617 г.

4. То же, что вервь 5. Мнѣ ста­ростѣ Ивану платили Савины за соху, да полчетверты веревкы. А. Лодом. ц., 15, 1545 г. Се язъ Неклютъ Емелья­новъ сынъ... денежной зборщикъ взял есми... по волосному уложенью... дань и оброкъ... съ верви со всякой по двѣ гривны денегъ, съ полудевятыхъ ве­ревокъ у Третьяка у Васильева сына. Там же, 162, 1596 г. + XVI в.: Вкл. кн. ТСМ; XVII в.: Сл. Мангаз.

ВЕРЕВОЧКА, ж. (9) 1. Уменьшит. —► веревка 1. Десять веревочек зи­пунных. Сл. Том., 28, 1649 г.

2. Уменьшит. -* веревка 2. Каф­танъ бархатъ венедитцской червчатъ рытъ по рытинамъ кладены веревоч­ки серебряны. Заб. Дом. быт. II, 853, 1577 г. II Нитка с рядом нанизанных бусин. Около колодокъ веревочки ни­заны жемчугомъ. Савваитов, 121, 1642 г. + XVI в.: Вкл. кн. ТСМ; XVII в.: Сим. Послов. Ср. вервь.

3. Ободок в виде шнура, идущий вокруг предмета. По достокану вере­вочка витая, на ней образинки литые человѣчьи, крылаты. Заб. Разр., 191, 1620 г. Ср. венец.

4. Металлическая цепочка (?). Съ образа Николы Чюдотворца веревоч­ку витую снялъ... а жъ та веревочка витая мѣдная а не серебряная. Сл. промысл. I, 77, 1640 г. + XVII в.: Вкл. кн. ТСМ.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВЕНГЕРСКИЙ: