ВАРВАР
м. (8) [из греч. РарРароі;] обычно мн. Враг православной веры, язычник; мусульманин. Книж.-церк. Всем убо явленны суть, какова тогда злая пострадаша от варвар православний, от Крыма и от Казани...
И егда начаша, восприяхом з Божиего помо- щию еже брани на варвари, егда первое посылахом на Казаньскую землю воеводу своего, князя Семена Ивано-вича Микулиньского с товарищи, тако вы глаголали есте, яко мы в опале своей послали, казнити их хотя, а не своего для дела. Поел. Ив. Грозного, 47, 1564 г. Призри на ны грешныя, предстоящая и молящаяся тебе, просяще от тебе великия милости о победе и одолении на них, окаянных и неистовых варвар, и подаждь нам на них, злочестивых, помощь [молитва Иисусу Христу донских казаков, осаждавших Азов]. Ист. аз. взят., 53, 1637 г. Тому лет е двести семьдесят с лишком, варвар, Бахмет турской, взял Царьград и брата Мануиловича Констянтин. Авв. Письма, 202, 1676 г. — в сравн. Пишешь и зовешся государем хрестьянским, а дела при тобе [Стефане Батории] делаютца не прилишны хрестьянскому обычею: хрестьяном не подобает кровем радо- ватися и убийством и подобно варваром деяти. Поел. Ив. Грозного, 219, 1581 г. — в обращении. Ответ наш ка- зачей из Азова города... голове яныче- скому: «О, прегордыи и лютый варвары!». Пов. аз. ратн. сид., 65, 1642 г. ~ Варвары. О народах северной части Африки. Въ Брабанѣхъ купятъ пудъ по 1 рублю; въ Шпанѣхъ купятъ пудъ по 2 рубли; въ Варварѣхъ купятъ пудъ по 2 рубля съ половиною. Торг. кн. (С), 130, ХѴІ-ХѴІІ вв.
ВАРВАРСКИЙ1. (6) 1. Прил. — варвар. Варварский — pogariski. Двор тур. султ., 253, 2-я пол. XVII в. По обѣщанию и челобитью прежних мирских людей ради варварского нашествия была у Соли Камской на посаде церковь. Сл. Перм. I, 62, 1710 г. > Варварские люди. Враги. И нне предаю [А.Свенсен] тебя гсдря [датского посла О.Пасберга] в сохранение Бгу всемогущему и дай Бгъ чтоб тебѣ гсдрю со всѣми людми вскоре опростатися от таких варварских людей.
В-К II, 192, 1644 г.2. Состоящий из нехристиан. И не можеши рещи [кн. Курбский], яко не облыгани есть, но сия их [бояр] измены всей вселенней ведомы, аще вос- хощеши, и варварских языцех увеси и самовидцев сим злым деянием можеши обрести. Поел. Ив. Грозного, 42, 1564 г. Егда же Бог милосердие свое яви нам, и тот род варварский [казанских татар] християнству покори, и тогда како не хотесте с нами воевати на варвары, яко боле пятинадесять тысещь, вашего ради нехотения, с нами тогда не быша! Там же, 47.
3. Населенный язычниками. Аще иев и говорил так, да он праведен, непорочен, а се и писания не разумел, вне закона, во стране варварстей, от твари Бога познал. Авв. Ж., 71, 1675 г.
Вар. варварстий.
Ср. басурманский.
ВАРВАРСКИЙ2, прил. (1) Относящийся к монастырю святой Варвары. Се яз, варварская старица Огро- фена Григорьевская жена Минсуева, да яз, Верига Васильев... дали есмя в дом Пречистые АН Волокол. м... 157. 1542 г.
ВАРВАРСТИЙ см. варварский1.
ВАРВОРКА см. ворворка.
ВАРГАН, м. (2) [из лат. organum от греч. бруаѵоѵ] 1. Музыкальный инструмент, орган. А как королевна вошла в церковь, и в те поры учали играти в церкве в варганы и в трубы, и в иные во многие игры. Ст. сп. Ми- кулина, 176, 1601 г.
2. Народный музыкальный инструмент подобный губной гармонике. Товару явилъ [М.Прокопьев] по городовой выписе: 12 дюжин наперстков, 6 дюжин варганов, трои ножницы. Сл. промысл. I, 66, 1677 г.
ВАРЕВО см. вариво.
ВАРЕГИ, мн. (8) Вязаные или валяные из шерсти рукавицы с одним большим пальцем, надеваемые под кожаные или меховые рукавицы. Два- дцатеры рукавицы-вареги. Сл. Том., 26, 1624 г. Трои варег цена десять алтын. Сл. Сибир., 15, 1633 г. 20-ры рукавицы голицы по 5 алтын и того 3 рубли, 10-ры рукавицы вареги по 3 алтына по 2 деньги рукавицы и того рубль. Там же, 15, 1649 г. Да у мя ж холопа твоего грабежом взяли... рукавицы сафьянныя с вареги. Сл. Ворон., 50, 1699 г. + ХѴН в.: Сл. Мангаз., Сл.
Нерч. I.ВАРЕНЕЦ1, м. (1) Заквашенное топленое молоко (?). Во всю недѣлю Святую ужина бываетъ... яко же и прежде писано есть; молоко, варен- цы, сыры, да яйца на обмѣну, квасъ сыченъ. Стол. обих. Волокол. м., 18, 1591 г. Ср. вареное молоко (см. вареный).
ВАРЕНЕЦ2, м. (2) То же, что вареник. Купил на Тотьме на явленые деньги хмелю, и укладу и полотен, каменья, варенцов на 20 р. Сл. промысл. I, 66, 1675 г.
ВАРЕНИЕ см. варенье.
ВАРЕНИК, м. (6) Драгоценный камень. [Образ пречистые Богородицы]:
обложен серебром, в венце 2 червца да лал, 2 вареника, да жемчюг, писан в отписных ризных книгах. Вкл. кн. ТСМ, 82, 1575 г. А вареникъ знати: хотя и красенъ, ино цѣлое мѣсто свѣтитъ бѣло, какъ и всякой хрусталь, а кой вѣсомъ же тянетъ вареникъ 4 золотника, и только бы таковы были велики какъ яхонты, и цвѣтомъ въ ту же краску, какъ лалъ, купити 2 камня во 100 рублей и дороже. Торг. кн. (С), 121, ХѴІ-ХѴІІ вв. — В им. п. как обозначение материала. из которого что-л. изготовлено. Трои серги вареники на серебрѣ з жемчюжки. Кн. переп. Пск. Печ. м., ІЗЗоб., 1652 г. + XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Вкл. кн. ТСМ. Ср. варенец2.
ВАРЕНЫЙ, прил. (16) 1. Приготовленный в пищу способом варки, кипячения. Варено мясо. Варена рыба. Аноним, разг., 27, 1568 г. А на масленицкои неделѣ ѣствы подаютъ въ столы. Хворосты, орѣхи, елцы, ядра, мисенное, шишки, сыры губчатые, молочи вареные, сыры сметанные сухие. Дм., 67, XVI в. Но вареная [пшеница] творитъ тяготу и одыма- ние и взбужаетъ ворчение въ животѣ. Назиратель, 475, XVI в. А на Москвѣ въ третий день [после смерти царя] бываетъ... по царѣ поминалной столъ, и отпѣваютъ панафиду надъ кутиею, а бываетъ кутия здѣлана вареное пшено съ сытою да съ сахаромъ и съ ягоды. Котошихин, 16, 1667 г. И я из первых лет ел рожь немолотую вареную, покамест чево было. Авв. Письма, 188, 1664 г. А люди в Китайском царстве поганые, едят всякой гад, ля- гуши и черепахи и собак едят, и в ря- дех собачья мяса вореное (!) продают. Ст. сп. Байкова, 138, 1657 г. > Вареное молоко. Заквашенное топленое молоко (?). А ужина въ тѣ дни другая ѣства: ко штямъ молоко вареное, или сыры, или прѣсное молоко. Стол, обих. Волокол. м„ 6, 1591 г. Ср. варенец1. + вареный XVI в.: Пск. писц. кн. І, Разг. Шрове, Сл. Каз.; XVII в.: Двор тур. султ., Джемс, Разг. Фенне, Троих, разг.
2. Приготовленный, полученный с помощью кипячения. Л Вываренный из специального раствора. Что з бѣлой вареной соли, которую из Соединенных удѣлов в королевство Шпанское возити станутъ, пошлину имати ровно против того какъ и с крупной соли. В-К III, 165, 1648 г. Обработанный кипячением. Съ пер- сидцкими купчинами [торговля] — шолкомъ, сырцомъ и варенымъ, и всякими тамошними товарами, въ Астарахани и въ Казани и на Москвѣ. Котошихин, 120, 1667 г.
Вар. вореный.