ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВАН

м. (4) Наследуемый титул у монгольских народов, соответству­ющий русскому «князь». А говорили Федору Байкову те приказные царевы люди... а из которых де земель послы к нашему царю ни приезжают, и ни­которые де послы царя нашего не ви­дают; мы де его и сами не видаем, кроме ближних людей и уванов, по-русски бояр.

Ст. сп. Байкова, 131, 1657 г. И здесь кончается владение наунских воевод, а владеет мунгаль- ской тайша, которой у бугдыха- на ван. А «ван» именуется великий боярин, также братья ево хановы и племянники «ван» называютца. Рус.-кит. отн. I, 358, 1676 г. И на завтрее де того дни взявъ ихъ изъ тю­рьмы привели передъ богдыканова брата и передъ ванъ китайских а по руски передъ бояръ. Сл. Нерч. I, 45, 1684 г.

Вар. уван.

ВАНДЫШ, м. (8) Мелкая пресно­водная рыба; корюшка, снеток. В су-

ВАНДЫШЕВ

шиле мясо полтевое..., полотки и язы­ки, и прутовая рыба..., и вандыши и хохолки, и то бы было все въ счете и в писме. Дм., 57, XVI в. А выные [дни] по гостемъ смотря, икра и вя­лая рыба, и прутовая... и всякие по­трохи, и хохолковые, и из ванды- шевъ, и немецкихъ селдеи, и в ро- солѣ, и в пирозѣхъ... и всякой снѣтъ. Там же, 53. Дал вкладу... торговой че­ловек Мамон, прозвище Фторой... вандышев осташковских... в цену за 10 рублев 6 алтын 4 деньги. Вкл. кн. ТСМ, 234, 1616 г. — Прозвище. Ван- дыш Терентьев. Сл. Каз., 35, 1568 г. + XVI в.: Ридли, С л. промысл. I, Сл. Смол.; XVII в.: ACT I, Стол. обих. Но­воспасск. м.

ВАНДЫШЕВ. (1) Прил. -* ван- дыш. И тот воришько Ершь обжился в наших вотчинах в Ростовском озе­ре, да подале нас жил и з детьми рас­плодился, да и дочь свою выдал за вандышева сына и росплодился с пле- мянем своим. Ерш. Ерш., 8, 1-я пол. XVII в.

ВАННА, ж. (1) [из нем. Wanne или фр. ѵаппе] Большой продолгова­тый сосуд, предназначенный для мы­тья, купания. По твоему великого го­сударя указу, делали мы [резчики по дереву Давыд Павлов и товарищи] хо­лопи твои в Оружейной полате 3 ван­ны безвыходно денно и ночно.

РБС, 470, 1664 г.

ВАНЧОС, JM. (3) [возможно, из лит. vanfios ‘брус для укрепления яко­ря’, лтш. vanzis ‘балка для якоря’] Дубовый брус. Велено резат в Порец- кои и в Руцкой волостях в угожих ле­сах на ризскую руку лесные товары ванчос и клепку василку к вешнему пути... нарезано было такова лесу три тысечи шестсот семьдесят штук ван- часу. Сл. Смол., 38, 1669 г. А в плоту бываетъ по двенатцати копъ ванчасу. Там же, 38, 1698 г.

Вар. ванчас.

ВАНЧУГ, jm. (1) То же, что ванчос (?). А велено ему дс... устроить буды и делать клепку и ванчугъ и паклю. Сл. Смол., 39, 1656 г.

ВАП, jm. (2) Красный красящий камень. Vap roht stehn. Разг. Фенне, 124, 1607 г. Указъ какъ открасъ со­ставит. Ярь да купоросъ зеленой, да вапъ да воскъ, купоросу да яри по­ровну, а вапу положити противо обое­го, а воску положити чистаго противо всего того. Чин мастерству, л. 189об., XVII в.

ВАПНИСТЫЙ, прил. (1) С приме­сью извести (о воде). Добрая [вода] таково ж есть которая по каменех те­четъ, потому что таковая... вапниста бывает и того для оная первая, здо­ровѣе есть людемъ. Назиратель, 125,

XVI в.

ВАР, м. (12) 1. Жара, зной. В Гун- дустанѣ же силнаго вара нѣтъ; силно варъ в Гурмызѣ. X. Аф. Ник., 24, 1472 г. И аще и не обещавшеся ино- чествовати, но дождь и снег, и вар, и студь нагим телом терпяще. Сказ. Авр. Пал., 124, н. XVII в.

2. Кипяток. А кто варомъ обва­рится истолки щавей, да привей. Леч. Щук., 19, XVII — к. XVIII в.

3. Приготовленная, сваренная пища, сваренный напиток. Указъ о всякихъ медахъ о кислыхъ, какъ меды сытити всякие, и морсъ ягодной дѣлати, и квасъ медвяной простои ставити, и пиво простое подсычивати медомъ, и варъ варити въ хмелю, обарнои медъ сытити. Дм., 67, XVI в. А корму нам указнава не было, ...а вар варили оны у себя на поварни, а нам давали за стол гатовое пить и есть. Ст. сп. Елчина, 225, 1640 г. Ср. варево.

4. Количество напитка, сварен­ное за один прием. Послано... на пив­ные вари и на медвяные ставки на варъ три пуда съ полупудомъ хмелю. ДТП II, 654, 1603 г. Ср. варя.

5. Очищенная и сгущенная варкой смола. Надобь мнѣ та бочка с варом залить да твердо доспѣть, добро товар в ей не измокне. Разг. Фенне, 282, 1607 г. Да вару послал [Г. Щербачов] шесть гривенок. ПНРЯ, 111, XVII в. Вару бочка вѣсомъ въ 7 пудъ купятъ за полтретья рубля, а въ Брабанѣхъ бочка по 5 и по 6 ефимковъ. И ты сго­варивайся на 100 пудъ. Торг. кн. (С), 134, ХѴІ-ХѴІІ вв. + XVI в.: Ридли;

XVII в.: Сл. Нерч. I.

ВАРАВИТЬ, несов. (2) на кого.

Клеветать, злословить. О чем ты на меня варавишь? Яз на тебе не вара- вил. Разг. Фенне, 215, 1607 г.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI— XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 2. — СПб.: «Наука»,2006. — 340 с.. 2006

Еще по теме ВАН: