СТРУКТУРА СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ

В своих лексикографических решениях при описании слов разных типов авторы СОРЯ следуют тем правилам, используют те приемы, которые сложились в Межкафедральном словарном кабинете имени проф.

Среди слов, представленных в Словаре, значительно количество таких, которые продолжают употребляться в современном литературном языке, поэтому из нескольких вариантов, в которых слово представлено в текстах, в качестве заглавного выбирается вариант, совпадающий с написанием этого слова в современном литературном языке. Этим облегчается поиск слова читателем в словаре и показывается наличие этого слова в современном языке. Заголовок словарной статьи приводится в современной орфографии, без букв ? и ъ: БЕГ, БЕГАТЬ, БЕГЛЕЦ, БЕГЛЫЙ; БЕСЧИНСТВО, БЕСЧИНСТВОВАТЬ. Остальные фонетические, орфографические, фономорфологические варианты приводятся в конце словарной статьи с пометой Вар., а также имеют отсылочную строку на своем алфавитном месте. Отсылочная строка не выводится, если вариант по алфавиту непосредственно предшествует заголовочному слову или непосредственно следует за ним.

Если слово известно современному литературному языку, но его фонетико-графический комплекс, употребительный в текстах Х?І-Х?ІІ вв., представляет вариант современного его написания, то заголовочное слово дается в современном написании, которое часто поддерживается словами с той же основой, а написание Х?І-Х?ІІ вв. считается вариантом, например:

АРМЯЧОК... Ормячок... на нем круживо н?мецкое... Савваитов, 15. 1589 г.

Вар. ормячок.

БАГРОВИЩЕ... На коломенке 6 шестов 30 бахровищ снасть варовая прича-линная бечева. Гр. № 396, XVII - н. XVIII в.

Вар. бахровище.

Если слово совсем устарело и неупотребительно в современном русском литературном языке, то оно приводится в заголовке в современной орфографии с учетом его морфемного состава и этимологии: БАРХАТЕН ‘бумажный бархат’, БЕРДНИК ‘мастер, изготовляющий берда’, БЕРЕЖАТАЙ ‘сторож, объездчик’.

Заимствованные слова, осваиваемые языком, имеют в текстах, как правило, несколько вариантных написаний.

БАСТАРД... [ст.-фр. bastart ‘ненастоящий’, голл. basterd] Вино невысокого качества, подмешанное.

Вар. бастерт, бостер.

Отсылочные строки к вариантам осваиваемых иноязычных слов не даются (аарамат, абтика, алавастр и др.).

Вариантные написания, которые встречаются в русских текстах, записанных иностранцами, не всегда легко отличить от ошибочной записи, обусловленной недостаточным знанием русского языка. Варианты на основании таких написаний, не поддержанных другими текстами, в словарной статье не выводятся.

Заголовочной формой изменяемых слов считается:

а) у имен существительных — форма им. падежа ед. числа, в случае отсутствия форм ед. числа — форма им. падежа мн. числа; так же оформляется заголовок у личных местоимений и количественных числительных;

б) у имен прилагательных — форма им. падежа ед. числа м. рода: АЛМАЗНЫЙ, БОЛЬШОЙ; БАРАНИЙ, БАБКИН, БАТЬКОВ; исключение составляют слова, употребительные только в форме ж. рода: БЕРЁ-ЖАЯ (кобыла); аналогично оформляется заголовочная форма у порядковых числительных и местоимений;

в) у глаголов — форма инфинитива на -ть, -чь.

Морфологические варианты, занимающие промежуточное положение между словом и вариантом слова (совпадение лексического значения и основы слова, но различие в мягкости-твердости последнего согласного ОСНОВЫ, ИЛИ В принадлежности к разным грамматическим родам и соответственно наличие разных форм в склонении), помещаются в заголовке словарной статьи с союзом и.

БАТЮШКА и БАТЮШКО, м. ...

БЕДРО, с. и БЕДРА, ж.

После заголовочной формы указывается количество употреблений слова, зарегистрированных в картотеке:

АЗБУКА... (15)...

БАГРОВЫЙ (10)...

Отсутствие цифры означает, что слово представлено более чем 25 примерами. У иноязычных слов после заголовка приводится этимологическая справка.