СЛОВНИК
«Словарь обиходного русского языка» — полный словарь, ориентированный на описание всех знаменательных и служебных слов, употребленных в его источниках и зарегистрированных в картотеке.
Среди них представлены слова, как сохранившиеся в языке до наших дней, так и утраченные им.В отличие от ряда исторических словарей и словарей современного литературного языка, СОРЯ включает в свой корпус такие лексические группы, как названия народов и племен (армяне, араплене, башкирцы, анбулуки ‘племенное название ногайцев’), названия лиц по месту их жительства и службы (астраханцы, алаторцы, балахонцы), а также прилагательные, образованные от этнонимов, названий жителей и топонимов (аглинский, амстердамский, азовский, арабский, армянский, башкирский, бежецкий ‘относящийся к Бежецкому Верху’, галицкий ‘относящийся к Галичу’).
Собственные имена (христианские имена, географические наименования и т. п.) в СОРЯ не включаются, но учету и описанию подлежат те нарицательные существительные, которые употребляются в источниках как собственные имена (прозвища людей, клички животных) и названия мелких географических объектов (Ивашко Барыш, Алёшко Кривой, Васька Малые Глазки, Исачко Косой, Беглянка, Долгой Берег ‘название участка земли’).
При конструировании словника обычно возникает вопрос, что считать единицей описания в словаре, так как слово употребляется в текстах в многочисленных графических, фонетических, орфографических, морфологических и других вариантах, а изменяемые слова представлены в совокупности грамматических форм, некоторые из которых претендуют на известную лексико-грамматическую самостоятельность. В СОРЯ единство, тождество слова определяется единством основы и общностью семантики всех видоизменений, наличием между ними семантической производности. Опираясь на этот тезис, авторский коллектив решает, какие типы слов в спорных случаях подлежат описанию в отдельных словарных статьях.
Отдельными словами (единицами описания) в соответствии с решением этой проблемы в современных толковых словарях (в том числе и исторических) в СОРЯ считаются:
а) словообразовательные параллели слов при тождестве их значений (батькинский и батьков, басменный и басмяный, безумие и безумство);
б) единые по происхождению слова в церковнославянском и восточнославянском оформлении (время и веремя, беспрестани и беспереста-ни);
в) морфологические варианты слов, которые при тождестве значения имеют разные системы форм (бедро, с. и бедра, ж.);
г) глаголы несовершенного, совершенного и многократного видов;
д) субстантивированные прилагательные и адъективированные причастия, полностью обособившиеся от исходного слова по форме и значению (бегучий ‘умеющий хорошо бегать’);
е) наречия на -о описываются отдельно от прилагательных (безопасно, безвинно и т. д.);
ж) омонимы.
В одной словарной статье даются варианты слова — его видоизменения, сохраняющие тождество словообразовательной структуры и лексического значения и имеющие фонетические, фономорфологические отли-чия, отражающие колебания складывающейся орфографической нормы, включающие в свой состав морфемы одного значения, но разной стилистической окраски (башмаки и бушмаки, блюдце и блюце, басменный, басенный ‘украшенный тиснением, чеканкой’, батожок и патожок, ба-тырщик и батыйщик, батыщик ‘печатник’, береженье и бережение, богатство и богатество, безпрестани и беспрестани); варианты написания иноязычных слов, отражающие процесс их освоения в языке (бастард и бастерт, бостер ‘вино невысокого качества’).
В отличие от ряда исторических словарей СОРЯ считает формами слова сравнительную степень прилагательных, формы причастий действительных и страдательных настоящего и прошедшего времени, деепричастия и разрабатывает их соответственно в словарной статье на прилагательное или глагол (ср. практику Словаря русского языка XVIII в.).
В словарной статье на существительное помещаются формы творительного падежа с наречным значением (боком, берегом).
Словник включает отсылочные строки для вариантов.
Слова располагаются в алфавитном порядке.