БУМАГА1
ж. [возможно, из итал. bombagio или bombagi.no (от лат. bomba-cium ‘хлопок’] 1. Тонкие листы для письма, изготовляемые из тряпичной или древесной (пеньковой) массы. Дали 3 московки за десть бумаги.
Кн. расх. Завелич. ц., 2, 1531 г. Евангелие в десть на бумазе, поволочено бархатом рытым. Вкл. кн. ТСМ, 37, 1575 г. И он де Федор ему [Гришке] ис под стола драную бумагу на заряды давал и н?што де будет то писмо ему дал в драной бумаги. МДБП, 273, 1643 г. Умираю голодною смертью [Г. Приклонский] и дрова и на бумагу и на свечи и на чернила с посаду и с уезду четвертные денги не указаны все покупаю на свое. ПНРЯ, 81, XVII в. И они бъ воеводы... вел?ли т? ихъ [заставщиков] отписки приймать отъ городовъ... и... окуря надъ огнемъ, переписывать на новую бумагу, а подлинные ихъ отписки вел?ли въ т?хъ м?ст?хъ жечь. А. Кунг.,49, 1681 г. Основание бумага а утокъ писмо. Сим. Послов., 130, XVII в. II Отдельный лист бумаги. Да въ то жъ время во вс?хъ Приказ?хъ, изготовя множество денегъ, завертываютъ въ бумаги по рублю и по полтин?... и вывезши на площади подьячие роздають милостиню нищимъ и убогимъ и всякого чину людемъ, поручно. Котошихин, 17,1667 г. > С т о п а бумаги. Определенное количество листов бумаги (480 листов ), пачка. А воевода... купил на т? денги писчеи бумаги стопу. Гр. № 329, 1695 г. Овощного ряду Сенк? Филипову за стопу бумаги 23 алтына 2 денги. Расх. кн., 82,1645 г. Извол взят бумаги ис таможни дв? стопы для того что у нас отпровлення немалая всему д?лу. ИНРЯ, 28,1709 г. — С определениями: о качестве или сорте бумаги. > Б у-мага добрая. Овощного ряду Олешк? Остафьеву за пять стопъ бумаги добрые, за стопу по рублю, и того 5 рублевъ. Расх. кн., 141, 1648 г. Да за четыре стопы бумаги жъ добрые, по 20-ти по 6-ти алтынъ по 4 денги за стопу.Там же, 359, 1659 г. > Б у м а г а скор о-писная. Пожалуй гсдрь отцъ казначеи в домовые села бумаги скорописной под умолотные и росходные селение книги.
Гр. № 477,1697 г. > П и с-чая бу мага. Бумаги пищеи изошло на дватцать алтнъ. Южн. тамож. кн., 259, 1652 г. В доме, государь, Пречистые Богородицы... нет... соли и писчие бумаги и церковнаго вина. Россия и Швеция, 383, 1675 г. Взята [болшая коробья] въ Пом?стной приказъ Московского стола на вотчинные книги и на пищую бумагу, что емлютъ въ Приказ? на всякие приказные д?ла. Расх. кн., 107, 1646 г. >Книжная бумага. За стопу бумаги книжной денегъ 40 алтынъ зъ гривною. Расх. кн., 360, 1659 г. > А л е к-сандрийская бумага см. александрийский. + XVI в.: А. Лодом. ц., Аноним, разг., Дм., Московит., Разг. Шрове, Сл. промысл. I; XVII в.: АЮБ II, Вкл. Нижегор., Джемс, Кн. пер. Пск. Печ. м., Моек, письм., Пам. ю.-в.-р. нар., Разг. Невенбурга, Разг. Фенне, Разг. Хеймера, РД III, РД IV, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. промысл. I, Торг, кн., Тронх. разг. Ср. бумажка’.2. Письменный документ официального характера. А вс? росписи карты грамоты писма и бумаги... выдать т?мъ которым... о том приказано будет. В-К III, 174, 1648 г. Въ прошломъ де во 135 г. въ Великий постъ того жъ монастыря дьячокъ Васька Семеновъ и иные дьячки говорили ему, Федьк?, см?ючись, есть де у насъ на тебя кабала въ 40 пудовъ меду, и казали де ему бумагу, а что въ ней писано, того онъ не видалъ. СиД, 89, 1636 г. + XVII в.: А. Кунг.
БУМАГА2, ж. (15) [возможно, из итал. bombagio или bombagino от лат. bombacium ‘хлопок’] 1. Волокно хлопчатника; вата. Въ суботу Сырныя нед?ли, ходилъ государь въ монастырь къ Спасу на Новое. А на государ? было платья: шуба санная... камка мелко-травая, шолкъ червчетъ да жолтъ съ бумагою. Выходы ц. в. к., 10, 1633 г. Подкладка [одеяла] тафта лазорева на бумаг?. Савваитов, 71,1676 «^Хлопчатая бумага. Бумагу хлопчатую въ Голант? купятъ пудъ по 4 ефимка... а на Москв? купятъ пудъ по 40 алтынъ; а коли дорога въ 3 рубля. Торг. кн. (С), 127, Х?І-Х?ІІ вв. Бумага хлопчата. Cotton wool. [‘вата’]. Джемс, 12,1619 г. + XVI в.: Аноним, разг.; XVII в.: Авв. Ж., Двор. тур. султ., ПНРЯ, Разг.
Хеймера, Сл. промысл. I, Сл. Сибир., Сл. Том., Тронх. разг.2. Пряжа, нитки из хлопчатника. В лавке 3 конца холсту 2 фунта бумаги красной шелку по цв?том 2 фунта. Сл. Перм. I, 58, 1707 г. Павел Анисимов явил на возу три шубы сто панчох... дватцать литръ бумаги. Южн. тамож. кн., 218, 1647 г. > Бумага шитья. Нитки для шитья. Приехол с Москвы Богдан Яковлев товару у него два ансыри шолку четыре фунты бумаги шитеи. Южн. тамож. кн., 36,1621 г. Фунт бумаги шитьи. Сл. Сибир., 14, 1653 г. Ср. бумажка2.
БУМАЖКА’, ж. (17) 1. То же, что бумага’ 1. Жал?ть писцу бумашки не нажить ему рубашки. Сим. Послов., 103,
XVII в. + XVII в.: Джемс.
2. Свернутый клочок бумаги, кулек. А Анна Тяпкина сказала в прошлом де... году привезла к ней Анне в светлицу мастерица Дарья Ламанова пьяна вина да в бумашке соли. МДБП, 243, 1641 г. Да у Якушка ж вынята в мешечке завернута в бумашке трава нев?домо какая. Там же, 221,1676 г. В сеи бумашк? веребевьскои сыпучей песо-чик б?ленькой. Гр. № 68, XVII - н.
XVIII в. А как учели отпевати обедню, и королевна, подшед к месту, где попы служат, приклякнула на колени, и дала попом на блюдо в трех бумашках. Ст. сп. Микулина, 176,1601 г. Барашка в бумашке. Сим. Послов., 84, XVII в. || Как единица счета мелких вещей, продающихся в пакетах. В мирской схожей изб? извещалъ деревни Морозова крестьянинъ Микишка Харламовъ, будто я [Ивашка] продалъ ему... Микишке дву бумажекъ табаку. ЧО, 102, 1684 г. Изъ лавки украдено у него Максимка... бу-машка иголъ. А. Кунг., 162, 1689 г. + XVI в.: Ст. сп. Воронцова; XVII в.: Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. Смол.
БУМАЖКА2, ж. (1) То же, что бумага2 2. Гсдрь батюшка купи мн? гре-бешечков да бумашки красной. ПНРЯ, 169, XVII - н. XVIII в.
БУМАЖНИК1, м. (6) Стеганый тюфяк, матрас. Дал вкладу князь Кос-тентин... шубу... у ней 15 пугвиц серебряных, бумажник, подушку, да денег 10 рублев. Вкл. кн. ТСМ,45,1539 г. Майя в 7 день Михайло же дал вкладу по матере своей Евдокее денег 25 рублев, камку черну да бумажник, да ковер.
Там же, 85, 1544 г. У меня есть продажной: чётыри бумажники, да три хомутины, да дв? рогожины... тим товаром я великой купчина. Разг. Фенне, 393, 1607г. [Постели]: Бумажникъ камка рудожолта. Савваитов, 100, 1682 г. Бумажникъ - materac. Двор. тур. султ., 251, 2-я пол. XVII в. + XVI в.: Разг. Шрове.БУНТ2
БУМАЖНИК2, м. (1) Сумка для бумаг и денег. Того же дни ярославец Роман Сергеев Оглодаев... явил товару продать... 9 татауров ремянных, 9 бумажников, 30 мешин желтых. Сл. промысл. I, 60,1634 г.
БУМАЖНИЦА, ж. (1) То же, что бумажник2. Да февраля въ 7 день Роман же привез из Ярославля... 24 косяка мыла белого, 11 бумажниц, белил пуд. Сл. промысл. I, 60,1634 г.
БУМАЖНЫЙ1, прил. (3) Изготовленный из бумаги11. А на тех опытах которого города которой хл?б и у тех гсдрь опытах привязаны ярлычки бумажные. Гр. № 403,XVII - н. XVIII в. Дюжина тарелок бумажных да две солонки фантажных. Росп. прид., 127, XVII в. + XVII в.: Двор. тур. султ.
БУМАЖНЫЙ2, прил. (12) 1. Изготовленный из волокна хлопчатника. [Катерина]: Есть у меня доброе бумажное и льняные полотна всякихъ статей. Копенг. разг., 38, сер. XVII в. Иноземец города Могилева Радион Ильин явил на дву возах петдесят настольниковъ бумажных десет коц. Южн. тамож. кн., 215, 1647 г. [Смета]: И ещо всяково розново что полотенъ бумажныхъ нитей и розных... хин?искихъ товаров куплено на 23 бочки золота. В-К III, 86, 1646 г. Плат опоясошной холщевый шыт по концам нитками красными бумажными. Сл. Перм. I, 58,1702 г. || Сшитый из хлопчатобумажной ткани. На тоба была однарятка бомажна. Аноним, разг., 78,1568 г. А перед воеводами носят солнышники бумажные, жолтые, велики, на стягах, несет один человек. Ст. сп. Байкова, 126, 1657 г.
2. Выстеганный на вате. Постеля бумажная, на постел? наволока отласъ по серебряной земл? круги велики золоты. Савваитов, 124, 1642 г. И стали де чудотворцовы мощи въ рак? подъ деревяннымъ гробомъ, а на тотъ де на деревянный гробъ сд?лалъ митрополитъ и положилъ бумажный тюшакъ съ камкою. Д. Новг. мит. Кипр., 1, 1633 г. Пуховикъ бумажной, оболочекъ байбе-рекомъ. Д. Шакловит. I, 591, 1690 г. Бумажная с лыками душегрейка да жениху в голову туфлейка. Росп. прид., 128, XVII в. + бумажный XVII в.: Сим. Послов.; XVIII в.: Кирша Дан.
3. Такой, в котором торгуют материей из хлопка (?). Сидит де онъ Ивашко в манатейномъ и бумажномъ ряду в лавке. Моск. письм., 347,1686 г.
Вар. бомажный.