ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

БОСОЙ

подъ древнемъ не ростетъ ничто, ино борщу нас?ять, ино всегды плодъ. Там же, 54. А въ ту пору и до осени борщь р?жучи сушити и въ пленици плести, ино всегды пригодитца, и в даль и в годъ.

Там же, 54. Ходили де жена йво з бабы с девки за реку ж Сосну за борщомъ. Сл. Ворон.,43,1677 г. Борщ — трава, которую собирают в начале лета и варят. Это очень вкусное блюдо. Джемс, 67, 1619 г. Въ трапез? въ т? дни: хл?бъ мягкой половины, да шти капуста б?лая, или борщ, а другая ?ства горохъ битой или каша. Стол. обих. Волокол. м., 6.1591 г. Или борщомъ старымъ парить, или с?номъ старымъ добрымъ т?м же обычаемъ парить. Леч. Щук., 58, Х?ІІ-Х?ІІІ вв. И железы оттирати дрествя-ным каменем... ино горючимъ камением прижигати или теплою водою з борщем парити или с крапивою. Леч. Котковой, 185, к. XVII в. + XVII в.: Сл. Сибир., Сл. Том.

БОРЩЕВЫЙ. (5) Приготовленный с травой борщ. В навечерии Христова Рождества... трапеза бывает... хл?бъ чети кладутъ, шти борщевые съ сокомъ, да кутья съ сытою. Стол. обих. Волокол. м., 11, 1591 г. Трапеза единою днемъ въ кой день ни случится... а пища постная, шти борщевые съ подтиркою, да морковь или р?па съ масломъ. Там же, 22. Вторник 2 недели поста братии ясти в столех по чети хлеба брацкого, сухари, шти борщевы с соком, квас... в болших чашех, горох или каша сочена. Обиходник Никифорова, 104, 1656 г. +

XVI в.: ДАЙ I, Сим. Послов.

БОРЫ, мн. (2) Сборки, складки на одежде. А манатьи на них камчатые... а боры у манатей, что у наших стар-цов. Сл. Том., 22, 1618 г. Тулуп с борами да юпка с рукавами. Росп. прид., 128,

XVII в.

БОРЬБА, ж. (4) Состязание, единоборство. Борба любитъ похвалбу. Сим. Послов., 80, XVII в. II Сопротивление в драке. Досмотр на косвинце на Ивашке Удалом ножевой раны что он в бор-б? накололся на Паршкин нож Игоше-ва. Сл. Перм. I, 51, 1697 г. || Приемы, техника единоборства. Борба ево [Ма-стрюка] ученая борба черкасская колесомъ онъ боротца пошолъ.

Кирша Дан., 309, XVIII в. + XVII в.: Сл. Ворон.

БОРЫШНИК см. барышник.

БОСМАННЫЙ см. басманный1.

БОСОЙ, прил. 1. Необутый, с голыми ногами. Сего убо митрополита Филарета... ведуще путем боса токмо во единой свите. Сказ. Авр. Пал., 123, н. XVII в.

Да купи мн? Вавила Тихановичь башмаки насилные а мн? стало носит нечево хожу боса. Гр. № 153, XVII - н. XVIII в. Да прикажи гсдрь Иван Василевичь коким нибудь скорни зделат чтоб мн? босому не быт. ИНРЯ, 56, XVII - и. XVIII в. Люди капусинцы которые боси ходятъ и на хребтах кресты носятъ... и за ними много народу... и великимъ крикомъ гласят «гсди помилуй». В-К III, 82,1646 г. Мучили нас, сирот твоих, насмерть босых на правеже. А. писц. д., 171, 1646 г. Вопрос что де босъ отв?тъ сапоговъ н?тъ. Сим. Послов., 86, XVII в. > Н а босу ногу. Без чулка или носка. Обувала [Настасья Романовна] башмаки на босу ногу. Ист. песни, 322, XVI в. Надевает [Никита] кунью шубоньку на одно плецё, пухову шляпу на одно ухо, цёр-ны цёботы на босу ногу. Там же, 337. >Наг(ой)-бос(ой). Раздетый и разутый. Что у нас было на святой Руси, на святой Руси, в каменной Москве, середи-то торгу, братцы, среди площади, тут бьют доброго молодца на правеже, нагого-босого и разутого. Ист. песни, 483, XVI в. И в тот час у быстри реки скоча Горе из-за камени, босо, наго, нет на Горе ни ниточки. Пов. Гор.-Зл., 112, XVII в. Алченъ в кухарне жаж-денъ в пивоварне а нагъ бос в мылне. Сим. Послов., 76, XVII в. > Н а г ( и ) и б о с ( и ). Дел. Традиционная формула челобитных; выражает смирение и самоуничижение и обозначает 'неимущий, нищий, ожидающий сострадания и помощи’, часто усиливается прибавлением прилагательных и словосочетаний, близких по семантике. Наги и боси и голодни а дваришкав гдрь мы халопи [твои] ва все л?та соб? не став-ливали ни избъ ни клетей. Пам южн. в.-р. нар., 18,1593 г. И нынеча мы холопи твои на Москве скитаемся межи двор наги и боси, помираем голодною смертью. Ст. печ. пр., 6, 1613 г. Не вели, государь, с нас халопей своих в Помесном приказе и в Печати пошлин взять, наги и боси и голодни все. Там же, 51. А те де гсдрь мои [С. Иванова] челобитныя да тебя гсдря [А. И. Безобразова] не да-ходет перенимают и дярут на Маскве и жалаваня твоего гсдрь не дают четвертой год нагъ и бос. ПНРЯ, 58, 1682 г. Аз есмь голоден и холоден, и наг и бос, и всем своим богатеством недостаточен. Азб. о гол. и небог., ЗО, XVII в. ? Нагие, босые, мн., в знач. сущ. Бедные, нищие. Да не бьют, не мучат нагих, босых, и из раю нагих, босых не выгонят. Пов. Гор.-Зл., Ill, XVII в. — Прозвище. А на

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 1. — СПб.: «Наука»,2004. — 333 с.. 2004

Еще по теме БОСОЙ: