ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

БОЛВАН

м. (10) [возможно, из др.-тюрк. balbal (от кит. bai-bai) ‘каменная баба, поставленная в честь умершего’]

1. Идол, статуя языческого божества. Также шаловал дурачищо, Бога отступя, и на высоких жрал, сиречь на горах болванам кланялся.

Авв. Кн. толк., 155, 70-е гг. XVII в. А вера у китайцев: молятся болванам, а болваны деланы гли-неные, и выкрашены красками розными и золотом сусальным. Ст. сп. Байкова, 138,1657 г.

2. Чурбан, обрубок дерева. — в сравн. Взяша же некую часть имения ото отец своих и приидоша на корчмицу... пьянства желая всегда упиватися и, яко болван, валятися. Служба кабаку, 63, XVII в.

3. Деревянная с круглым верхом форма для изготовления и хранения головных уборов. Въ Шапочномъ женскомъ ряду — за вершокъ шапочной, шитой по отласу червчатому золотомъ, да за плетенекъ золотйой да за болванъ — 2 р. 14 алтынъ 2 денги; вершокъ и плетенекъ нашитъ на шапочной пухъ кормилиц? Улит?, а болванъ под тое жъ шапку. Заб. Дом. быт. II, 548, 1648 г. Иванъ не болван не всякъ на немъ оправливай шапки. Сим. Послов., ПО, XVII в. > Б о л в ан шапочный. Сентября въ 3 день дано Сенке... а он купилъ 2 аръшина безъ четверти крашенины подъ митрополичью ряску, под переды, да болванъ шапочной для митрополичьи же шапки. Кн. прих.-расх. Соф. дома, 1,1600 г. + XVII в.: Джемс; Сл. Нерч. I.

4. перен. Глупый, необразованный человек; невежа. Что взговорит млад Алеша Попович: «Государь ты, ласков князь Владимер киевской, али ты, государь, с княгинею не в любви живеш, что промеж вас болван сидит нетесо-нои? » Былины Х?ІІ-Х?ІІІ вв., 139, 2-я пол. XVII в. Гои еси ты ласковой сударь Владимеръ князь что у тебя за болванъ пришолъ что за дурак неотесонои. Кирша Дан., 373, XVIII в.

БОЛГАРСКИЙ, прил. (1) Относящийся к племенам, населявшим Поволжье и Прикамье. — В составе титула. Божиею милостию мы великие государи цари... и великие князи Смоленские, Тверские, Югорские, Пермские, Вяцкие, Болгарские.

А. Угл., 9,1684 г.

ВОЛДЫРЬ см. булдырь.

БОЛЕ (15) и БОЛЕЕ (4) I. Ср. ст. -> прил. большой II 2. Князь великий на сю весну царю рати не далъ на Асто-рокань, а царю велитъ рать послати на Литовскую землю; ино князь великий бол? или царь бол?? Крым. д. II, 237,1516 г. — кого. Не может раб боле господина быти, ворам воровская, а вы в конец разоряетеся, время опамятоватца. РД II-1,494,1671 г. + боле XVII в.: Моек, письме, более XVII в.: Двор. тур. султ.

II. 1. Ср. ст. -> нареч. много. А котелъ досками покрой, и топи съ водою не великимъ жаромъ, пареньемъ парь, покрывъ, долго, ино все разопр?етъ и бол?е сала будетъ. Торг. кн. (С), 130, Х?І-Х?ІІ вв. Знай бол? а говори мене. Сим. Послов., 108, XVII в. В живомъ бол? корысти. Там же, 88. > ... и б о л е. О предполагаемом (возможном) превышении указанного количества или промежутка времени. Как, господине, наш брат Сеня т? земли продал, уже тому л?т с пол-третьятцать и бол?. АСЭИ I, 398, 1485-1490 гг. И т? разсылшики и стр?лцы нашихъ крестьянишокъ вязали, и били, и водили по многимъ погостамъ, и правили на нихъ со всякого двора по два гроша и бол?. Пск. писц. кн. 11,403,1688 г.

2. нареч. Главным образом, преимущественно. Любятъ де Н?мцы ворва-нье бол?е сало, пригожается де имъ къ замочному д?лу, и на мыло и къ инымъ д?ламъ. Торг. кн. (С), 130, Х?І-Х?ІІ вв.

III. предлог с род. п. С количественными именами и количественно-именными сочетаниями обозначает превышение обозначенного количества или промежутка времени; сверх, свыше. А которые волные люди учнут бити челом князем... а станут на собя давати кабалы за рост служити, и боле пяти-натцати рублев на серебряника кабалы не имати. Судебник 1550 г., 255. Бес же и Савва об єдину нощ от Соли Камской объявишася на реке Волге во граде, нарицаемом Кузмодемьянском роз-стояние имеюще от Соли Камской более двутысящ поприщ. Пов. о Савве Грудц., 92, XVII в. А кой камень в?сомъ бол?е золотника, и тому ц?на бываетъ по бол?: у большаго ц?ны прибываетъ въ в?с? въ двое. Торг.

кн. (С), 120, Х?І-Х?ІІ вв. Жалоба мн? сира (!) твоему на Казму Курандина сараи ваши баярские стали переправлеват а ево прикащикъ отпустилъ к празднику к Покраву и з детми с невесками и он Казма празд-навалъ боля недели. ИНРЯ, 202, XVII -н. XVIII в. > Б о л е того. В отрицательных предложениях. А боле того нам, черньцом Федору, Ондрею, Игна-тью, Терентью и всей братьи, на игумене на Севастьяне не искати ничего. АСЭИ I, 288, 1471 г. А. где будет яз, Онд-рей, то сельцо заложил в моем дому, или кто на меня внищетца должник в моих деньгах, и тот долг весь платить моей братье... своими деньгами, а у манастыря боле им того денег не просити. АИ Волокол. м., 85,1523 г. А боле того не имати ничего. А з суда имати с Рублева дела пошлин по алтыну с рубля. АФЗХ 11,437,1591 г. — с придат. предлож. И онъ [Пантелейко Иванов]... т? ефимки на товары въ задатокъ пороздавалъ, а товару, государь, бол? того покупилъ, что у нево въ привоз? привезено было ефимковъ. Пск. писц. кн. II, 31, 1631 г.

Ср. больше.

Вар. боля.

БО ЛЕЗ см. болезнь.

БОЛЕЗНЕННО, нареч. (3) 1. То же, что больно 1. И били ево Ивана молодыя подьячие зело бол?зненно у себя на дворе в стряпущеи изб?. Гр. № 429, 1701 г.

2. Выражая боль. И кур бедны необычным гласом завопил... и болезненно возстонал. Сказ, о кире, 99, 1-я пол. XVII в.

3. Ревностно, усердно. Хмелю, проломил еси нас, всякому вежству з басы научил еси нас, веселие нашему веку и сухоту, славим тя болезнено во веки. Служба кабаку, 62, XVII в.

Ср. больно.

Вар. болезнено.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 1. — СПб.: «Наука»,2004. — 333 с.. 2004

Еще по теме БОЛВАН: