БОГАТО
нареч. (5) 1. В достатке, в изобилии. Молодец пошел пеш дорогою, а Горе под руку под правую, научает молотца богато жить — убити и ограбить. Пов. Гор.-Зл., 115, XVII в. Люди, вижу, что богато живут, а нам, голым, ничево не дают, чорт знаит их, куда и на што денги берегут.
Азб. о гол. и небог., 31, XVII в. Женится ленивой на санли-вой богато бы имъ жить. Сим. Послов., 102, XVII в.2. В значительном количестве. Кур рече: «Слыхал истинно и ото многих такие речи богато, что житие твое, мати, не свято». Сказ, о куре, 97, 1-я пол. XVII в.
БОГАТСТВО, с. Большой достаток, благосостояние. Могут же разумети и тамо сущии и разум имущии, твой злобный яд, яко же славы желая ми-мотекущия и богатества, сие сотворил еси, а не от смерти бегая. Поел. Ив. Грозного, 12, 1564 г. Богатество у челов?ка гость: сегодне у тово, завтре у другово. Разг. Фенне,423,1607 г. И стал жить Фрол Скобеев в великом богатстве. Пов. о Фроле Скоб., 166, XVII в. А нне тот Стефан тот нашъ колодес осквернилъ... поставил возле тот колодес наш общей надеючись на свое озорничество и на богатство баню. МДБП, 67, 1649 г. И я [Андрей Борщов] было с нимъ [Ларионом Тихменевым] мирица рад... толко гсдрь просил я у нево записи что он насъ безчестилъ вс?мъ зат?еяв напрасно... да он Ларион нам такой гсдрь записи на себя не дал а над?етца гсдрь он на моч свою и на богаство. ПНРЯ, 50, XVII в. Андр?и Федотовичь Воронов воистена добрава састаяния и пожить-ку имеять у себя доволно... ево особа болшова богаства не желаять токо тре-буять члвка и разуму. ИНРЯ, 29, 1713 г. Богатство добысть и братство забыть. Сим. Послов., 83, XVII в. || Значительное имущество, материальные ценности. Доволно он, великий государь [Михаил Федорович], богат от Бога данными своими царьскими оброками и без вашего бусорманского скареднаго богатства собачья. Лов. аз. ратн. сид., 68-69, 1642 г. И самымъ меншимъ чинамъ домовъ своихъ построить добрыхъ не мочно, потому что разум?ютъ о нихъ богатство многое им?ютъ и ежели построится домомъ какой приказной челов?къ, оболгутъ царю и многие кривды учинятъ.
Котошихин, 128, 1667 г. А красноярское д?ло вершилос и тебе достойно в том Бга блгодарит... в том не малой труд мы понесли вше было богатство а мн? в волоките учинили убытки. Гр. № 308,1702 г. Обогатит вас, казаков, он, государь турецкой царь, многим и неисчетным богатством. Пов. аз. ратн. сид., 64-65, 1642 г. Взят от купетцкихъ людей... карабль шпанской... с великою казною... взяли на том корабл?... иного узорочя многово и богатства и то пришло имъ к руке и к згоде великои. В-К I, 55. 1621 г. Во многия времена собираемо богатство, а во един час все погибе?Служба кабаку, 47,XVII в. И королевна говорила: «Топерво дитя-девица недомогает, а так, какова она те-перво есть, не мочно парсон ее велети написати, хотя мне давай всего света богатество». Ст. сп. Писемского, 150, 1583 г. — ирон. Аз есмь голоден и холоден, и наг и бос, и всем своим богате-ством недостаточен. Азб. о гол. и небог., ЗО, XVII в. + богатество XVII в.: Двор тур. султ., Пов. о Гор.-Зл.; богатство XVI в.: Дм., Разг. Шрове; XVII в.: Лудольф, Пов. о Савве Грудц., СиД, Сказ. Авр. Пал., Сл. Перм. I. Ср. богатейство, богатина.Вар. богатество, богаство. БОГАТЫЙ, прил. 1. Обладающий
большим имуществом, материальными ценностями. И коли уже так лето прошло, а ты [шведский король Иоганн III] бити челом не прислал, а земли своей и людей тебе не жаль ?надеешся на деньги, что еси богат!) и мы... положили есмя упование на Бога. Поел. Ив. Грозного, 146, 1572 г. Город Парис великой и многолюдной и богатой, и школ в нем безмерно много. Ст. сп. Потемкина, 314,1669 г. Хто пьян, то всяк сказывается богат велми, а как проспится, ино перекусить нечево. Служба кабаку, 57, XVII в. На Москв? богатой торговой члвкъ именем Никитников богатее вс?хъ руских торговых людей. В-К III, 65, 1646 г. Которые воры были люди богатые, и они отъ своихъ б?дъ откупались. Котошихин, 83,1667 г. — чем, от кого. Доволно он, великий государь, богат от Бога данными своими царьскими оброками и без вашего бусорманского скареднаго богатства собачья. Пов.
аз. ратн. сид., 68-69, 1642 г. || Зажиточный. Отец ея был кузнец, именем Марко, богат гораздо; а егда умре, после ево вся истощилось. Авв. Ж., 60,1675 г. А коли одинокой человекъ, а не богатой, а за-пасистои, держитъ про гость пивце въ запас?. Дм., 55, XVI в. И въ т?хъ при-каз?хъ [стрелецких] стр?лцы люди торговые и ремесленые всякие богатые многие. Котошихин, 74, 1667 г. о Богатый, м„ в знач. сущ. Сошли мн? Бог глупово богатово, у кого я ум?ю принять [‘получить прибыль’]. Разг. Фенне, 383, 1607 г. У рака мочь в клешн? а у богатова в мошн?. Сим. Послов., 146, XVII в. Богатъ ждетъ пакости а убгъ радости. Там же, 78. Свою братю молотчих людей богатые потоптали и в нищету предложили вес платеж на скудных людей наложили. ПНРЯ, 73, 1680 г. + XVI в.: Ист. песни, Разг. Шрове; XVII в.: В-К I, Джемс, Пов. Гор.-Зл., Пов. о Басарге, Пов. о Карпе Сутулове, Пов. о Савве Грудц., Росп. прид., Сказ, о крест, сыне, Сказ, о куре, Сл. Перм. I, Пов. о Шемякин, суде; XVIII в.: Кирша Дан. Ср. богач.2. Обладающий чем-н. в большом количестве. Наша земля богата людми да не золотом. Аноним, разг., 43 об., 1568 г. Дасть Бог, живы будем и велит нам Бог государя своего, царевы и великого князя, очи видети, и мы тогда его царским жалованьем будем богата. Ст. сп. Воронцова, 30,1572 г. Члвкъ я [С. Казмин] бедной бгатъ дочерми а приданова наделить н?чемъ, МДБП, 67, 1649 г. Феураль богатъ сн?гомъ Апр?ль водою. Сим. Послов., 148, XVII в. Хата ос-лопьемъ богата. Там же, 150. + XVI в.: Пов. о Басарге; XVII в.: Пов. аз. ратн. сид., Росп. Петлина, Ст. сп. Писемского.
3. Значительный по ценности, щедрый. И видя Богъ ваша добрая д?ла, и таковую милость... ко вс?мъ и правду, и подастъ Богъ богатую милость свою. Дм., 38, XVI в. А теб? бъ гсдрю моему за многую свою къ свету праведному гсдрю службу... получит от него гсдря за свои службы богатыя и неизреченныя милости яко же достоинъ. Гр. № 283, XVII - н. XVIII в.
4. Отличающийся обилием. Гсдрю моему млстивому ко мн? кормилцу Андр?ю Ильичю [Безобразову] раб млети твоей и вскормленикъ богатые твоея трапезы Петрушка Мелентьевъ челом бьетъ.
ПНРЯ, 73,1680 г. Гсдрю боярину кнзю Василю Василевичю при-кормленик богатой и пространънои трапезы твоей работник твои Петрушка Ащерин челом бью. Гр. № 237, XVII -н. XVIII в.5. Роскошный, великолепный. У Спаса Нерукотвореннаго образа пелена бархатъ золотой мелкотравной... и къ прочимъ образамъ пелены богатые. Вкл. Новоспасск., 25, XVII в.
~ Богатый лес. В составе микротопонима. Евсеи Клеменов насил-ствам сена покосил сто пятдясят копен на моей дачи промежи Росоховца къ Багатому лесу возл? Болщово Ря-жявца. Южн. челобитные, 71,1636 г.
БОГАТЫРСКИЙ, флк. (15) 1. Прил. -» богатырь 1. Свищет падубок в руке богатырской, ломаются древа копейные, щепляются щиты татарские, валяются шоломы их з головами татарскими. Былины Х?ІІ-Х?ІІІ вв., 146, 2-я пол. XVII в. Обогатит вас, казаков, он, государь турецкой царь, многим и неисчетным богатством... печати [‘документы с печатью’] подаст вам богатырские золоты с царевым клеймом своим. Пов. аз. ратн. сид., 64-65, 1642 г. || Принадлежащий богатырю. Оставляют же богатыри свои добры кони у Смугры реки и вся своя наряды богатырские. Былины Х?ІІ-Х?ІІІ вв., 155,2-я пол. XVII в. И приехал [Михаила] до Киева, становитъца на свои богатырской двор и идет ко князю Владимеру. Там же, 171. Тут кидался Микитушка Романович на свою он конюшню богатырскую. Ист. песни, 335, XVI в. II Выполняемый богатырями. Да он же говорит, Идол богатырь, царю Констянтину: «Не умешкаи, царь государь Констянтин, службе богатырские! Отпущаи нас скорово... и мы... преведем к тебе великаго князя Вла-димера киевскаго». Былины Х?ІІ-Х?ІІІ вв., 153, 2-я пол. XVII в. + XVIII в.: Кирша Дан.
2. Прил. -> богатырь 2. И в тот час у быстри (!) реки скоча Горе из-за камени босо, наго, нет на Горе ни ниточки... богатырским голосом восклика-ло. Пов. Гор.-Зл., 112, XVII в.