БЛАГОСЛОВЕНИЕ, с. Книж.-церк.

1. Помощь, удача как дар от Бога. Дай Бгъ вперед блгословение свое по том, какъ св?иские полномочные... о подписке переговаривать стали. В-К IV, 66, 1648 г. Долготерп?ние приноситъ блгословение.

12 Зак. №3714

2. Пожелание благополучия, добра, счастья кому-л., призыв Божией помощи во всех делах. Блюдися брате, не твори ничтож без благословенна, да не порадуется диаволъ о падении твоем. Речь тонкосл., 70, XV в. Вы же чяда д?ломъ и словомъ угажаите родителемъ своимъ во всякомъ блаз? сов?те, да благословени будете отъ нихъ, отче благословение домъ утвердитъ, а ма-терьня молитва отъ напасти избавитъ. Дм., 31, XVI в. Буд на теб? [кн. В. В. Голицыне] св?т мои млеть Бжия и мое [Т. И. Голицыной] грешное блгослове-ние отнне и до в?ка. МДБП, 16, 1677 г. А от м?ня теб? душа моя поклон а детушкам моим благослвление. Гр. № 99, XVII - н. XVIII в. А я, господа, Божиею милостию и отцовымь благосло-вениемь и материною молитвою не чмуть, ни вор, ни тать и ни разбойник. Ерш. Ерш., 9, 1-я пол. XVII в. Яз как принялся за питье пьяное, ослушался яз отца своего и матери, - благословение мне от них миновалося, Господь Бог на меня разгневался. Пов. Гор.-Зл., 108, XVII в. >Просить благословения. У тебя, государя отца архимандрита Макария, благословения просим, челом бьем.

3. Разрешение, согласие, соизволение на что-л., полученное от старшего по положению. > П о благословению кого. Милостию Божиею и Пречистые его Матери, и стоянием великого архистратига Михаила, по благословению брата нашего князя Василья Федоровича, инока Васьяна... поделили есмя между собя отчину брата своего. АСЭИ I, 360, 1470 г. По благословя-нею Троецьково Серьгеева монастыря... се яз старец Селиверсть... да яз чернец Серапивонъ... розъехали есмя... землю троецкую Серьгеева монастыря. АРГ, 265, 1526 г. В прошлом, г., во 160-м году по государеву указу и по благословению святейшаго Никона патриарха построили [братия Флорищева монастыря], г., тое пустынку на боровых песочных местех от людей верст по 20-ти. АХБМ II, 73, 1658 г. > Б е з благословени я. А ?ствы и пития також не вкутати чего не повел?но, то святотатство суть и лакомство, хто на то дерзнетъ безъ благословения, и тому ни въ чемъ не в?рятъ. Дм., 44,XVI в. А отъ стола, или отъ трапезы ?ства, или питие тайно износити, или высылати, не по по-в?лению настоящаго, и безъ благословения, святотатьство и самочинне, таковыхъ всячески бесчествуютъ. Там же, 24. И заводил в Темникове составные челобитные, и служил в соборной церкве без благословения великого господина святейшего Иоасафа, патриарха Московского и всеа Росии, а велел де, государь, ему служить атаман Федька Сидоров. РД II-1, 367, 1670 г. А служит, гсдрь, яз [М. Федоров] у тое цркви без святительского блгословения и без перехожие не см?ю потому что яз был поставлен не х той цркви в попы. ПНРЯ, 103, 1669 г. + благословение XVI в.:АИ Волокол. м.,ДТП II; н. XVII в.: Сказ. Авр. Пал.; XVII в.: Авв. Ж., А. Лодом. ц., Вкл. Новоспасск., Двор. тур. султ., ИНРЯ, РД II-2, СиД, Сл. Мангаз., Сл.

4. Имущество, полученное в наследство. Да отписываю... после своего живота... Олутинские деревни, отца нашего благословенья, и з двором, и з дворным местом. А. Солов, м., 7, 1572 г. Се яз, Яков Иванов сын Ракитин, дал есми в дом Пречистые Богородицы Успения старцу Иосифу з братьею по отце своем... и по собе отца своего благословение свою вотчину. АФЗХ II, 31, н. XVI в. + благословение XVI в.: АИ Волокол. м.; благословление XVII в.: Сл. Перм. I.

Вар. благословенье, благословление, благословленье, благоссловение.

БЛАГОСЛОВЕННЫЙ, прил. (16) Книж.-церк. 1. Достойный хвалы, прославляемый. Аз бо есмь благословеннаго Бога апостол, незлобивый зватай в небесное его царствие. Поел. Ив Грозного, 182,1573 г. Елена отъ вс?хъ блгос-ловена. Сим. Послов., 99, XVII в.

2. от кого. Получивший согласие, позволение, благословение. И т? чяда с родители своими бываютъ отъ Бога помилованы, а отъ священнаго чина благословени, и отъ добрыхъ людей хвалими. Дм., 28, XVI в. Вы же чяда д?ломъ и словомъ угажаите родителемъ своимъ во всякомъ блаз? сов?те, да благословени будете отъ нихъ. Там же, 31. > Благословенная гра-мота. Письменное разрешение архиепископа на постройку храма или одобрение духовного завещания. Благословил им на тое церковь л?с ронить и в том л?су построить новую церковь во имя Введения Пресвятыя Богородицы подле тое ветхую церковь и о том вел?л им дать сию нашу благословенную грамоту. Сл. Перм. I, 39,1688 г. Се яз Офимья Олександрова дочь Олександ-ровьскаа жена Иреского благословила есми своих д?тей... в Лукиньскои пожн? r болоте двема третьми... и грамоту есми им дала на ту пожню благословенную. АРГ, 8,1506 г. II Наделенный богатством; полный довольства, счастья. Аще отъ сего зла соблюдешися, то домъ твои благословенъ будетъ, отъ нын? и до в?ка. Дм., 36, XVI в. > (В е с ь) благословенный дом. В частной переписке: в составе формулы пожелания добра кому-л. Здравъетвуи гсдрь мои дедушко Алкс?и Федоровичь на многие лета... и со въеемъ своимъ от Бга благословеннымъ домом.

3. Полученный честным трудом при чьей-л. помощи, поддержке свыше. А излишнее упродадутъ [добрый хозяин и его хозяйка], и на ину потребу пригодится благословеная денежка, и на милостыню къ Богу приятна. Дм., 52, XVI в. > Благословенные пло-д ы. Всякого неправеднаго стяжания не желати благословенными плоды и праведнымъ стяжаниемъ жити подобаетъ всякому человеку. Дм., 38, XVI в. А что выд?лалъ непрямо, или прилгалъ и выбожилъ, или приторговалъ лукавствомъ, то не благословенны плоды, и не прочны. Там же, 32. И милостыня та отъ праведныхъ трудовъ, и отъ благословенныхъ плодовъ. Там же, 38. ? Благословенное, с., в знач. сущ. А торговые люди... такожъ прямым и благословеннымъ торгуютъ и рукод?лничяютъ. Дм., 38, XVI в.

> Благословенная куница. Пошлина за обряд венчания. Митро-поличь сынъ боярской Двинской деся-тинникъ Петръ Басаргинъ взялъ съ Лодмы съ церкви сь Егорья Святого по книгамъ за сто второй годъ подъ?зда десять алтынъ, то и за десятину, да за благословенную куницу гривна. А. Лодом. ц., 156,1593 г.

БЛАГОСЛОВЕНЬЕ см. благословение.

БЛАГОСЛОВИТЬ , сов. кого, что.

1. Восхвалить, прославить. Благослови, душе моя, Господа. Дм., 14, XVI в. Мы же хвалим, благословим, покланяемся Господу в трех лицах, во едином же существе, поем и превозносим его во веки. Поел. Ив. Грозного, 201, 1577 г.

2. О Боге. Ниспослать благополучие, счастье, помощь; укрепить, поддержатъ. И много напасти претерпеша [израильский народ], и Бог милосердова о них, и воздвиже им праведника Давида царя и царьство распространи. Се первое благословение царству бысть: Бог, сходя к немощи человечестей, и царство благослови. Поел. Ив. Грозного, 200,1577 г. Того ради я и не брегу о красноречии и не уничижаю своего языка русскаго, но простите же меня, грешна-го, а вас всех рабов Христовых, Бог простит и благословит. Авв. Ж., 54, 1675 г. И да благословит вас и домы ваша во веки вечно. РД П-1, 80,1671 г. Господи, благослови, Отче. Разг. Фенне, 187,1607 г.

3. Пожелать добра, блага, призвать помощь Бога в каком-л. деле. И за сие меня Василей Петрович Шереметев, пловучи Волгою в Казань на воеводство, взяв на судно и браня много, велел благословить сына своего Матфея бритобратца. Авв. Ж., 62, 1675 г. — ирон. Житие и позоры, и горкое терпение, и о любящих многое питие без меры благословите мя плутати. Служба кабаку, 63, XVII в. + XV в.: АСЭИ I; XVI в.: Дм., Поел. Ив. Грозного.

4. Датъ согласие, соизволение, разрешение на что-л. Царь с патриархомъ советовалъ... чтобъ ему сочетатися законнымъ бракомъ; и патриархъ и власти на такое добро? д?ло к сочетанию законныя любви благословили. Котошихин, 4,1667 г. А какъ будетъ время, что имъ ?хать къ в?нчанию, и дружки у отца и у матери нев?стиной спраши-ваютца, чтобъ они новобрачного и новобрачную благословили ?хать къ в?нчанию. Там же, 126. В вологоцкои моей вотчинке в слоботке Петровской у цркви Воскр?сения Хрстова свещенни-ка нету многое время а ты [архиепископ] не пожалуешь иного свещенника не благословиш. Гр. № 469, XVII - к. XVIII в.

5. чем. Передать в наследство, одарить. Се яз, многогрешный Денисей инок, дал есми снохе своей Мавре да ее внуку Дмитрею пожни Узменьскые, противу святого Николы, чем мя отец мой благословил и мати моя. АСЭИ I, 123,1447 г. Се яз Офимья Олександрова дочь Олександровьскаа жена Иреско-го благословила есми своих д?тей... в Лукиньскои пожн? в болоте двема третьми... и грамоту есми им дала на ту пожню благословенную. АРГ, 8,1506 г. [Дети Д. А. Белеутова] поделились есмя отца своего вотчиною... да пустошью Пустым Полем, что нас благословил дядя наш Федор Олександровичі Бо-леутов. АФЗХ II, 167,1544 г. Народился есми Божиим изволением на царство; и не мню того, как меня батюшка пожаловал благословил государством, да и взрос есми на государстве. Поел. Ив. Грозного, 210,1577 г. + XVII в.: Сл. Перм. I.

БЛАГОСЛОВИТЬСЯ, сов. (4) 1. Испроситъ Божьей помощи в каком-л. деле. Како всякому человеку рукод?лничя-ти и всякое д?ло д?лати благословяся. Дм., 32, XVI в. Ложась блгословися а встать перекрестися. Сим. Послов., 118, XVII в.

2. у кого. Получить, испросить позволение, разрешение на что-л. И при-идохъ в манастырь... и у игумена ся благословивъ у Макария братьи. Х.Аф. Ник., 11, XV в. А у Иоасафа митрополита царь и великий князь тогды не благословился, потому что онъ въ Литв? крестъ целовалъ. ДТП II, 67, 1561 г.

БЛАГОСЛОВЛЕНИЕ см. благословение.

БЛАГОСЛОВЛЕНЬЕ см. благословение.

БЛАГОСЛОВЛЯТЬ. (16) 1. Несов. -> благословить 2. || Осенять крестным знамением, призывая Божию помощь во всех делах. Онъ, митрополитъ, велитъ дворецкому своему передъ собою боярина и воеводъ и дьяковъ сказывать, и благословляетъ ихъ съ сказкою. Д. Новг. мит. Кипр., 3, 1633 г. — чем. И по поздравлению, патриархъ, и митрополиты и архиепископы и епископы, и иныя власти, царя благословляли образами и подносили хл?бы, и бархаты, и объяри и отласы. Котошихин, 4,1667 г. И у полаты протопопъ благословляетъ крестомъ вс?хъ. Там же, 9.

2. Несов. -> благословить 3. А от сердец ваших исходят помышления и злодеяние и пагуба смертная к разорению; усты своими благословляете, а сердцем же своим кленете. Поел. Ив. Грозного, 20,1564 г.

3. Несов. -> благословить 4. Мит-рополичи стряпчие... называютъ митрополита — государь митрополитъ благословляетъ васъ къ себ? въ келью идти. Д. Новг. мит. Кипр., 11, 1633 г. Благословлялъ отецъ д?токъ до чюжихъ кл?токъ. Сим. Послов., 79, XVII в.

4. Несов. -> благословить 5. Да благословляю жену свою сверхъ приданого в сел? в Протасове скирдъ ржи, да десять рублев денег. АРГ, 254, 1525 г. А блгословляю я [В. Я. Голохвастов] приказщика своего боярина Ивана Михаиловича Милославского образ Алексея митрополита венцы и поля и окладъ серебряные чеканные золочены. МДБП, 192, 1678 г. + XVI в.: АФЗХ II; XVII в.: Сл. Перм. I.

БЛАГОСЛОВЛЯТЬСЯ. (2) Несов. -> благословиться 2. И потомъ [после молитвы] дружки у отца и у матери уч-нутъ благословлятися царю съ царевною исъ по?здомъ итти къ в?нчанью. Котошихин, 8, 1667 г. — о чем. И по мо-лебствовании патриархъ благословляетъ царя крестомъ и кропитъ водою святою, и царь прикладывается къ образомъ и святыхъ къ мощемъ, а потомъ благословляетца у патриарха о женидбе своей. Котошихин, 6,1667 г.

БЛАГОСОВЕТНО, нареч. (1) Давая добрый совет. В нн?шнем 202м году... блговолил ты... ко мн? убогому блго-сов?тно писать... тако ж старцу Филарету... поклонение учинить. Гр. № 474, 1694 г.

БЛАГОССЛОВЕНИЕ см. благословение.

БЛАГОСТЫНЯ, ж. (1) Книж.-церк. Добродеяние, милость. Живущему в пустыни даетъ Бгъ блгостню. Сим. Послов., 99, XVII в.

БЛАГОСТЬ, ж. (4) Книж.-церк. Милость, доброта. А о себ? вшему блого-родию доношу в мешовских своих дрвнях в бол?зни своей за благость Бжию жив. ИНРЯ, 38,1716 г. Доброжелательное отношение, дружелюбие. И за благость твоего блгословения что пожаловал меня работника своего блгословениемъ своимъ забвенна не учинилъ... рабол?пно челомъ бью. Гр. № 524, XVII - н. XVIII в. Ежели из началу благости своей изволижъ ведоть о мн? и я... обретаюс с живыми. ИНРЯ, 135, XVII - н. XVIII в. Благость — freundtlichkeit. Тронх. разг., 224, к. XVII в. Ср. благоутробие.

БЛАГОТИШИЕ, с. (1) Книж.-церк. Умиротворение, покой. Впредь на каждое л?то в уцененный день со усопшими во святой обители сей вашим бла-готишием соборн? молитву к Богу принести за упокой злосуетныя моея души убогаго Пафнутия. Сл. Перм. I, 39, 1674 г.

БЛАГОУГОДИВШИЙ, прич. (1) Книж.-церк. Делавший угодное Богу. Молити вам Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа... и великаго пророка и предтечу Христова Крестителя Иоанна и вс?х святых благоугодивших от в?ка в?ков аминь. Сл. Перм. 1,39,1570 г.

БЛАГОУГОДНЫЙ, прил. (2) Книж.-церк. Угождающий кому-л., приятный кому-л. И паки той ж апостолъ къ Титу пиша, рабомъ своимъ господемъ пови-новатися, и о всемъ благоугодномъ быти, не прекоглаголъникомъ. Дм., 33, XVI в. Изволив житие скверно, благоугоден пьяницам быв... злоба покрыет разум его и лесть пьянства превратит душу его. Служба кабаку, 52, XVII в.

БЛАГОУТРОБИЕ, с. (5) Книж.-церк. Милосердие, доброта. Благоутробие. Речь тонкосл., Ill, XVв. Чернецъ Иосифь Бга моля за твое блгоутробие и млеть и челомъ бью. ИНРЯ, 58, XVII - н. XVIII в. > В аше (твое) благоутробие.

Формула почтительного обращения к вышестоящему лицу. Дерзнул просит вашего благоутробия... дом Григоря-Рострубаева... отдай года на два три розодрат под хлебъ крестьянину. ИНРЯ, 38, 1716 г. А о себ? недостойных изве-ствуем яко силою садержашаго вся и вшими стми млтвами телесне в Бала-ганску живы твоему благоутробию усрствуюши всяких благъ желател... челом бью. Гр. № 317, XVII - н. XVIII в. + XVII в.: ПНРЯ. Ср. благость.

БЛАГОУТРОБНЫЙ, прил. (1) Книж.-церк. Милостивый, добрый. Благоутро-бенъ. Речь тонкосл., Ill, XVII в.

БЛАГОУХАНИЕ, с. (2) Книж.-церк. Приятный запах. Но подобаетъ даръ Божии всякое брашно и питие похваляти и съ благодарениемъ вкушати, ино Богъ обоняетъ вонею благоухания и в сладость претворитъ. Дм., 23, XVI в. + XVII в.: Двор. тур. султ. Ср. аромат, благовоние.

БЛАГОХИТРЫЙ, прил. (1) Книж.-церк. Мудрый, прозорливый. Благохитрый же Бог инако ея [девицу Анну] наказал: задремала в правило, да и повалилась на лавке спать, и три дни и три ночи не пробудяся спала. Авв. Ж., 117,1675 г.

БЛАГОЦВЕТУЩИЙ, прич. (1) Книж.-церк. Процветающий. Здравствуй гсдрь мои о Христе на веки и со всеми своими благоцветущими отросли и со всеми любящими тя. Гр. N° 172, 1697 г.

БЛАГОЧЕСТИВЫЙ, прил. (12) Книж.-церк. 1. Почитающий Бога, богобоязненный. Постоянный эпитет при именовании царя и царицы. Добрая жена по смерти мужа своего спасаетъ, яко ж благочестивая царица Феодора. Дм., 31, XVI в. И то ты, митрополитъ, д?лалъ не боясь Бога и не памятуя своего святительства, понеже ты... поставленъ... пасти людей въ здравомъ учении, а наипаче за насъ, и за наши государския благородныя чада и за благочестивую царицу... Бога молить. СиД, 114,1636 г. Благочестивому и храброму в царех царю и великому князю Ивану Васильевичю. Сказ. Авр. Пал., 101, н. XVII в. Бысть в лета 7145-го [1637-го] году, во дни благочестиваго и христолюбиваго государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии самодержца. Ист. аз. взят.,48,1637 г. Государь благочестивый царь... смилуйся, пожалуй. Ст. печ. пр., 5,1613 г. А теб? бъ гсдрю моему за многую свою къ свету праведному гсдрю службу со всеми ратными людми получит дом Пресвя-тыя Бцы и света нашего праведнаго благочестиваго гсдря пресветлыя очи в радости видеть. Гр. № 283, XVII - н. XVIII в. + XVII в.: МДБП, Пск. писц. кн. II.

2. Основанный на православии. В лета благочестивыя державы великаго государя царя и великаго князя Михаила Феодоровича, всея России самодержца. Сказ. пов. об аз. взятии, 85, XVII в.

БЛАГОЧЕСТИЕ, с. (10) Книж.-церк. Истинное почитание Бога, исполнение Божиих заповедей. Се ль твое благочестие, еже самолюбия ради погубил ся еси, а не Бога ради? Поел. Ив. Грозного, И, 1564 г. Почто, о княже, аще мнишися благочестие имети, единородную свою душу отвергл еси? Там же, 10. И роди-шася имъ... сынови и дщери и воспи-таша ихъ во благочестии. ДТП II, 1, XVII в. Царь же Борис о всяком благочестии и о исправлении всех нужных царству вещей зело печашеся. Сказ. Авр. Пал., 104, н. XVII в. Во блачестии от младых ногтей научен [поп Герасим] Бжст-венному Писанию и в?ре Хрстове?. ИНРЯ, 77, XVII - н. XVIII в. По моему разуму болша честь состоитъ въ благочестии. Лудольф, 78, 1696 г. + XVII в.: Двор. тур. султ.. Поел. двор, недругу, Служба кабаку.

БЛАГОЧИНИЕ, с. (6) Книж.-церк.

1. Должный, строгий порядок. Св?щи предъ святыми образы вжигаются на всякомъ славословлии Божии, и по п?нии погашаются и зав?сою закрываются, всякие ради нечистоты и отъ пыли, благочиния ради и брежения. Дм., 18, XVI в. И о благочинии печатал Казенного приказу сторожъ Иванъ при мн? убогомъ. Гр. № 505, XVII - н. XVIII в. + XVII в.: Сл. Перм. I.

2. Правила поведения, основанные на христианской религии, благопристойность. А пошлетъ Богъ у кого д?ти, сынове и дщери, и им?ти попечение отцу и матери о чадехъ своихъ, снабд?ти и воспитатн въ добре наказа нии, и учити ихъ страху Божию, и в?же-ству, и всякому благочинию. Дм., 28, XVI в. Подобаетъ убо мужемъ поучати женъ своихъ с любовию, и благоразсуд-нымъ наказаниемъ, жены мужей своихъ вопрашаютъ о всякомъ благочинии, како душа спасти, и Богу и мужу угодити. Там же,40.

БЛАГОЧИННО, нареч. (1) Книж.-церк. Пристойно, прилично. А тесть взявъ дочь свою и пришедъ къ дверемъ назвавъ благочинно имянемъ зятя своего, судьбами Божиими дочь моя приняла в?нець съ тобою. Дм., 79, XVI в.

БЛАГОЧИННЫЙ, прил. (1) Книж.-церк. Соответствующий принятым правилам поведения, пристойный. Душевную бо чистоту им?ти и безстрас-тие телесное, ступание кротко, гласъ ум-(ренъ, слово благочинно, пищу и питие немятежно. Дм., ЗО, XVI в.

БЛАГУПІКА, м. (1) — Прозвище. В сей записи, яз, Ондрей Благушка, послух, и руку свою приложил. АИ Волокол. м., 143,1538 г.

БЛАЖЕННЫЙ, прил. Книж.-церк.

1. Угодный Богу, праведный, добродетельный. По апостолу блажени яко укоряеми терпимъ, и не мстимъ за сие вражды, и любовь к нимъ им?емъ. Дм., 45, XVI в. А Игнатия блаженного патриарха Цариграда, царева же сына быв-ша, его же в заточении замучи Варда Кесарь, обличения ради. Поел. Ив. Грозного, 174, 1573 г. Сказание вкратце от начала царства блаженнаго великого государя царя Феодора Ивановича. Сказ. Авр. Пал., 95, н. XVII в. Умилис мои кормилец послетствуи стому еванелию блажени милостивии яко тыи помило-вани будуть. ИНРЯ, 60, XVII - н. XVIII в. ? Блаженна, мн., в знач. сущ. Церковные стихи. Написано сице: по утру рано за три часа до дни, в чесноковик звонить, за старыми остатки «часы» говорит, а «блаженна» ведре над вчерашним пивом на шесть ковшов «слава и ныне». Каляз. челоб., 67, сер. XVII в. > Блаженные памяти. Формула выражения глубокого почтения (о покойных). Ходилъ государь въ соборъ къ Успению Богородицы и былъ у гроба отца своего, блаженныя памяти великого государя свят?йшего патриарха Филарета Никитича Московского и всеа Русии, слушалъ понахиды. Выходы. ц. в. к., 31, 1634 г. Та, государь, духовная после отца моего отнесена для свидетельства на ваш святительский двор при брате твоем, блаженные памяти при ВСЛИНОМ господине ПрСОСВСЩСНІІОМ Иосифе, митрополите Астраханском и Терском. РД IV, 131,1673 г. Бьет челомъ блженные памяти гсдрни цревны кнеж-ны Полагеи Михаиловны кормилица бедная Домаха. МДБП, 64,1642 г. А тотъ л?тникъ блаженные памяти государыни царицы и великие княгини Марии Ильичны. Савваитов, 136, 1681 г. При старым-то было, старехонько, при царе-то было при Иване Грозном Васильевиче, при блаженной его было памяти. Ист. песни, 465, XVI в. — мн. Ходити о всем по тому, какъ в прежних жало-валных грамотах блаженных памятей государя... Ивана Василевича... и государя... Федора Ивановича... и всей нашей царьскои жаловалной грамот? писано. Гр. Каз. м., 17, 1608 г. > Б л а ж е н-ная память. То же, что блаженные п а м я т и. Променил бложенная памят дедушка гасударева жалованя у Торопецком уезьде а матушкин про-житочьнои жеребей. Гр. № 64, XVII - н. XVIII в. + блаженный XVII в.: А. Кунг., А. писц. О., А. писиО. люО., А. Угл., АФЗХ II, АХБМ II, Вкл. Новоспасск., Вкл. Нижегор., ДАИ Х.ДТП II, Кн. переп. Пск. Печ. м., Кн. Поганкина, Котошихин, Нов. торг, устав, ПНРЯ, Пск. писц. кн. II, РБС, РД III, РШЭО, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Ст. печ. пр., Ст. сп. Микулина, Улож. 1649 г., Уст. прик. кн., ЧО, Южн. тамож. кн.

2. Святой. Блаженная Феодора Александр?иская не отъ жены ли прелщена, ложе мужа своего не сохрани, но покаяниемъ и терп?ниемъ многимъ велику сподобися отъ Бога сосуду из-бранну быти. Дм., 35, XVI в. — В названии дня памяти святого. Августа въ 2 день къ празнику, къ Василью Блаженному, выходу государю не быложъ. Выходы ц. в. к., 335,1660 г.

3. В высшей степени счастливый, благополучный. Жены ради добры блаженъ есть мужъ, и число дней его сугубо. Дм., 31, XVI в. Блажен еси, яко никакова тебе скорбь не может от пития разлучити. Служба кабаку, 53, XVII в. Ср. благой¹.

4. Исполненный счастья. Яра ныне зима, но тамо сладок рай. Болезнено терпение, но блаженно восприятие. Авв. Кн. бесед, 143,1673 г.

Вар. бложенный.

БЛАЖЕНСТВО, с. (1) > В е ч н о е блаженство. Книж.-церк. Высшее счастье в загробной жизни. Великий государь царь и великий князь Феодор Алекс?евич всеа Великия и Малыя и Б?лыя Росии самодержец оставя земное царство отъиде в вечное блаженство небеснаго царствия. Сл. Перм. 1,40, 1682 г.

БЛАЖИТЬ¹, несов. (4) кого, что. Восхвалять, прославлять. А у нас в Пере-славле вс? муромцы блажат твою любов что ты ко вс?мъ млстив. Гр. № 507, XVII - к. XVIII в. И стал бы ты [кур] здраво и безболезненно жити, и всяк бы имел тя везде блажити. Сказ, о куре, 92, 1-я пол. XVII в. Благъ блажи благое благому. Сим. Послов., 82, XVII в. + XVII в.: Разг. Фенне.

БЛАЖИТЬ², несов. (1) Болтать пустяки, пустословить. Блажит. [Он говорит вздор.] Джемс, 61, 1619 г.

БЛАЗН и БЛАЗНЬ, м. (3) Книж.-церк. Шут, юродивый, глупец. А на подписи у грамоты подписано: великого княжества Литовского дворянину доброму князю Олександру Ивановичю По-лубинскому, дуде, вицеренту Литовския земли блудящие рыцарства Ливонско-во розганеново, старосте Велъмерско-му, блазну. Поел. Ив. Грозного, 204,1577 г. Блазнь суіркоги, чти. чь шутъ — blazen. Двор. тур. султ., 242, XVII в. + блазн XVII в.: Сим. Послов.

БЛАЗНЕННЫЙ, прич. (1) Книж.-церк. Сомневающийся, ненадежный. Но пи-саниа божественаго не навык [Борис Годунов] и того ради в братолюбии блазнен бываше. Сказ. Авр. Пал., 101, н. XVII в.

БЛАЗНЕРЬ, м. (1) Кто дурачит, сбивает с толку, вносит смятение, беспорядок. Блазн?рь или баломутъ — lotr. Двор. тур. султ., 242, XVII в.

БЛАЗНОВАТО, нареч. (1) ? безл. предикат. Похоже на чудо, невероятно. А еще сказать ли тебе, старец, повесть? Блазновато, кажется, - да было так. Авв. Ж., 117,1675 г.

БЛАЗНЬ¹, ж. (3) Книж.-церк. Соблазн, искушение. И в Острогожском воровством своим и изменою и воровскими подметными от вора от Стеньки Разина письмами, что писал он, вор и богоотступник, в государевы украинные городы на блазнь тутошним людем..., полковника Ивашка Дзиньковского... обольстя... добрых людей побили. РД П-2,44,1670 г. Имел ты [кур] у себя жон по 20 и по 30 и болше... Лутче тя разве отдать градцкой казни, чтоб не было и другим такой же блазни. Сказ, о куре, 101, Гя пол. XVII в. + XVII в.: Двор. тур. султ.

БЛАЗНЬ² см. блазн.

БЛАНКЕТЕН, м. (1) [по-видимому, из англ, blanket ‘шерстяное одеяло’] Вид шерстяной ткани. А м?рные приходятъ Лунские выше 40 аршинъ, а шириною промежъ покромей 2 аршина и 6 вершковъ, а середние 35 аршинъ; а ц?на — по сукну смотря и по цв?ту и по м?р?, по н?мецки зовутъ: бланке-тенъ. Торг. кн. (С), 118, Х?І-Х?ІІ вв.

БЛАТО, с. (3) 1. То же, что болото. Блато, лимни. Речь тонкосл., 36, XV в.

2. перен. Грязъ. Богатъ мыслитъ о злат? а убогъ о блат?. Сим. Послов., 78, XVII в. — в сравн. Поревнуй, чадо мое [кур], мытарям и блудникам... како

БЛЕВАНИЕ

были, яко скаредное блато, а очистились покаянием своим, яко злато. Сказ, о куре, 91, 1-я пол. XVII в.

БЛЕВАНИЕ, с. (1) Рвота. И паки Господь наказуя ны... посылаа различныя скорби и бол?зни... во утроб? терзание, и блевание злое. Дм., 14, XVI в.

БЛЕВАТЬ, сов. (6) 1. Извергать ртом содержимое желудка. И кто не может ?ствы держат на сердц? и блюетъ, ясти дягиль. Леч. Щукина, л. 103, XVII - н. XVIII в.

2. перен. на кого. Порочитъ, поносить кого-л. Он блюет на святую Троицу, а я лише помикиваю, бытто и не слышу, токмо примиряю ево. Авв. Письма, 258, 1679 г. Молю тя именем господним, не поведай врагом моим, никониянам, тайны сея, да не поругают Христа Исуса, сына Божия и Бога: глупы веть оне, дураки, блюют и на самого Бога нечестивыя глаголы; горе им, бедным, будет. Там же, 201,1669 г. + XVII в.: Джемс, Разг. Фенне.

БЛЕВОТИНА, ж. (1) То, что извергается при блевании. Проспалися бедные с похмелья, ано и самим себя сором: борода и ус в блевотине, а от гузна весь и до ног в говнех, со здоровных чаш голова кругом идет. Авв. Кн. толк., 183,1672 г.

БЛЕД... см. бляд...

БЛЕДНО. (1) Нареч. -> бледный 1. ? безл. предикат. А у кого будет явится язва выкинется... и того ж дни или назавтрее у кого верхъ загниет или посинеет или почернеет или помертвеет кругом красненко или бледно. Леч. Котковой, 185, к. XVII в.