ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

БАРСЕЛОНСКИЙ

(1) Прил. к Барселона. Гсдрь Филипус Бжиею млстию корол костилиянский... граф... тирол-ски и барцелонски. В-К III, 176, 1648 г.

Вар. барцелонский.

БАРСКИЙ, прил. (2) Принадлежащий барину.

Помнит бы вам приказ мои и матере... на барыских на своих кресянях взят прогонные днги по осми копеек. ИНРЯ, 173, XVII - н. XVIII в. [Молодец:] Это, батюшка [царь], казна не царская и не барская, а эта казна монастырская, того ли монастыря Соловецкого. Ист. песни,484,XVI в.

Вар. барыский.

БАРСОВЫЙ, прил. (1) Сшитый из меха барса, на меху барса. Абувалъ, аде-валъ добрыхъ молодцовъ, насили оне шубы соболиныя, переменный шубы то барсовыя. Кирша Дан., 312, XVIII в.

БАРСУК, м. (2) Шкурка барсука. Да по другой выписи городовой явил не-проданого товару: 22 барсука осенных и вешних. Сл. промысл. I, 32,1677 г.

БАРТЕ, частица. (1) Пожалуйста (?). Простите, барте, никониане, что избранил вас; живите, как хочете. Авв. Ж., 85,1675г.

БАРХАН, м. (1) Хлопчатобумажная ворсистая ткань. Могилевский мещанинъ явил одиннатцать штукъ полотна швабского две штуки бархану. Сл. Смол., 25,1679 г.

БАРХАТ, м. [вероятно, ср.-в.-нем. barchat, или нов.-в.-нем. Barchent (от араб, barrakan) ‘грубая ткань’] Плотная шелковая ткань с густым мягким ворсом. Бархат зеленой, бархат сребре-нои, бархат золотой, бархат черной, бархат черленои. Аноним, разг.,48 об.,XVI в. И в чердаке поставлены двои кресла, обиты бархаты золотными. Ст. сп. Писемского, 153, 1583 г. Бархатъ червчатой и гладкой купятъ по рублю аршинъ. Торг. кн. (С), 127, Х?І-Х?ІІ вв. Узорчатой бархат. Geblomet sammitt. [‘с цветочным узором’]. Разг. Фенне, 125, 1607 г. Царь поздравляетъ ихъ сочетався законнымъ бракомъ... и даетъ жалованье по сороку соболей, да на платье по портищю бархату и отласу. Котошихин, 127, 1667 г. Внутри киота опушено бархатомъ по зеленой земл? трявы черные. Вкл. Нижегор., 42,1663 г. Стихарь дияконской камка кармазин зеленая, оплечье и поручи шиты золотом и серебром по черному бархату.

Вкл. кн. ТСМ, 73, 1655 г. Закрыли глаза ему [Федору Ивановичу] церным бархатом. Ист. песни, 299, XVI в. Я пошол на немецкой двор... посмотрить, не мошно ли хорошого бархату добыть на кафтанъ. Разг. Хеймера, 14 об., к. XVII в.

— мн. О сортах или кусках ткани. И он [стряпчий] те их [шведские] товары всякие продает... сукна, камки, от-ласы, бархаты, тафты. РШЭО, 137,1648 г. Патриархъ, и митрополиты и архиепископы и епископы, и иныя власти, царя благословляли образами и подносили хл?бы, и бархаты, и объяри, и отласы и камки. Котошихин,4,1667 г. Да после ж, государь, его [мужа] смерти асталос... и отласов золотных и бархатов и камок и тавтъ и дорогов... и т?, государь, животы мужа моево. МДБП, 201, 1659 г. Насадов и кораблей, шкун, каторг... со всякими драгоценными заморскими товары, безпрестанно приходят: з бар-хоты и отласы, со златоглавы и окса-миты. Сказ, о роск. житии, 39, XVI/ в-

— В им. падеже как обозначение материала, из которого что-л. изготовлено, сшито. Дал есми сыну своему Ва-силью шубу бархат зеленъ с солотом (!) на собол?х. АРГ, 62, 1526 г. Ферези бархатъ червчатъ венедицкой на б?ли, съ круживомъ съ жемчужнымъ, низано по синему отласу. Савваитов, 11, 1589 г. Да Яков жа у меня [старца Е. В. Бибикова] взял приволоку бархот зелен з гор-настаем. АФЗХ 11,421,1584 г. А на государ? было платья: однорядка вишнева... шапка, бархатъ чернъ съ тафтяными петли. Выходы ц. в. к., 3,1632 г. Три ожереля стоячих одно отлас золотной, другое бархатъ золотной, третьее шитое. МДБП, 214,1676 г. > Б архат рытый, р ы т н ы й. Пушистый бархат с вытисненным узором. Бархат рытой. Аноним, разг.,48 об.,Х?І в. Бархат рытой. Fluwell sammitt [‘парчовый бархат’]. Разг. Фенне, 125, 1607 г. Охабень изуфря-ной, ожерелье бархатъ рытой по красной земл?. Вкл. Нижегор., 24,1656 г. Далъ Федоръ Мелцовъ... по своих родителех бархату рытного полдесята аршина. Сл. промысл. I, 33, 1614 г. На томъ соколе корабле зделанъ муравленъ чердакъ в чердаке была беседа... подернута беседа рытымъ бархотомъ. Кирша Дан., 292-293, XVIII в. > Б а р х ат поско н-н ы й. Грубая ткань, наполовину льняная, наполовину шерстяная. Бархат посконной. Аноним, разг.,48 об.,XVI в. Бархат посконной. Sardock [‘пеньковый вельвет’]. Разг. Фенне, 125,1607 г. + бархат XVI в.: Дм., Московит., Посольство Васильчикова, Поел. Ив. Грозного; XVII в.: В-К IV, Вкл. Новоспасск., ДАН X, Кн. корм. Кир.-Б. м., Кн. переп. Пск. Печ. м., Кн. сеун-чей, Копенг. разг., Новоторг. устав, Савваитов, Сл. Перм. I, Ст. сп. Байкова, Ст. сп. Елчина, Ст. сп. Потемкина, Тронх. разг.; бархот XVI в.: АФЗХ II; XVII в.: Вкл. кн. ТСМ.

Вар. бархот.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 1. — СПб.: «Наука»,2004. — 333 с.. 2004

Еще по теме БАРСЕЛОНСКИЙ: