БАБА1
ж. 1. Женщина, обычно замужняя. Ох, увы, горе! Бедная, бедная моя духовная власть! Уж мне баба указывает, как мне пасти Христово стадо! Сама вся в грязи, а иных очищает; сама слепа, а зрячим путь указывает.
Авв. Письма, 207, 1669 г. А Иван Сьянов поставил в Приказе холопя суда толка одну жонку вдаву с сыном Афонкою и та баба роспрашивана. ПНРЯ, 11,1681 г. Да въ т?хъ же дву поход?хъ на бою взялъ он Леонтей десять робятъ мужского полу, да дватцать д?вокъ, да десять бабъ. ДАЙ VII, 301, 1681 г. У бабы волосы долги а умъ коротокъ. Сим. Послов., 147, XVII в. Баба бр?дитъ а чортъ ей в?ритъ. Там же, 79. Афонасеи приехал жит на двор твои сам третей з двемя бабами. ИНРЯ, 32,1714 г. — О женщине-колдунье. А съ слугами бы государыня пустошнихъ р?чей... отнюдъ не говорила... ни бабы, ни волхвы никако ж во дворъ не приходили, понеж отъ т?хъ много зла чинитца. Дм., 43,XVI в. Да мастерицы ж Маря Снавидова да Степанида арапка сказали... Дарья де Ламанова говорила лише б де мн? уходить црцу... сказывала де имъ подруга ихъ та ж Дарья Ламанова есть де у ней Дарьи такая баба, что всему тому пособитъ. МДБП, 237, 1641 г. + XV в.: Речь тонкосл.', XVI в.: Аноним, разг., Разг. Шрове; XVII в.: Астрах, а., Былины Х?ІІ-Х?ІІІ вв., Разг. Фенне, РД П-1, Сл. Ворон., Сл. Перм. I, Сл. Том.; XVII - и. XVIII в.: Гр.2. Жена. А во дворе хоромов - изба на взмоете, да клеть с погребом... да сенник, а под сенником два хлева... а в межах тот двор стоит промежи Попковым двором да промежи Валигинские бабе двором. А. Солов, м., 176, 1582 г. А моя женишка преставися, и он [тесть] мн? к соб? во двор инои бабы принят не велел. Южн. челобитные, 34, 1624 г. Побронилос гсдрь Петрушкина баба с нимь Сергеемь а отцемь нашимь ему Сергею попрекала то де теб? не Аме-лян. ИНРЯ,43,XVII - н. XVIII в. А человек Тренка дал мн? на год по полтора рубли а я прошу по два рубля а чтобы ему жит на Москв? а баба у нево слепа.
Гр. № 99, XVII - н. XVIII в. Окулъ бабу обулъ да и Окула баба обула. Силі. Послов., 131, XVII в. + XVI в.; Дм.; XVII в.: Сл. Перм. I.3. Бабушка, мать отца или матери. Се яз князь Иван, да яз князь Юрьи... дали есмя в дом святой... Троице... и игумену Арсению з братьею свою отчину, бабы нашиє приданое село. АРГ, 267, 1526 г. Великий князь Василий Васильевичъ пожаловалъ въ домъ ко всемилостивому Спасу свое село Клементьевское въ верхъ р?ки Дубни... по своемъ отц?... и по своей баб? по великой княгин? Евдокии. Вкл. Новоспасск., 5, XVII в. Хто бабе не внукъ. Силі. Послов., 149, XVII в. || Старуха. Гд? д?дъ ни бери толко бабу корми. Силі. Послов., 92, XVII в. Баба с кашкою а д?дъ с лошкою. Там же, 79. > П о в и в а л ь-ная б а б а. Пожилая женщина, помогающая при родах. Крестьянинъ Гарас-ка Федосовъ... сказалъ... И крестьянинъ де Мишка Софоновъ съ сыномъ съ Трошкою... да повивалные бабы... вышедъ... изъ избы, учали ево Гараску бить и топтать. А. Кунг., 17, 1668 г. Таг же числа явился елецкаи жилец Бе-лам?снаи слобады вдова Акулина по-вивалная баба вина сворит с осмину к бабим кашем. Южн. тамож. кн., 54,1616 г. + XVI в.: Аноним, разг., А. Солов, м., АФЗХ II, Московит., Разг. Шрове; XVII в.: Сл. Перм. I, Троих, разг. Ср. бабка1, бабушка.
4. Каменное изваяние. А Силян же есть пристанище... а в немъ баба Адамъ на гор? на высоц?. X. Аф. Ник., 21,1472 г.
БАБА2, ж. (3) Пеликан. В... горах орлы, и соколы, и кречаты, и курята индейские, и бабы и лебеди... - многое множество птицы разные. Авв. Ж., 70, 1675 г. Птицы арлы жеровли лебеди чапли аисты бабы. Сл. Ворон., 32, 1671 г. + XVII в.: Сл. Сибир.
БАБА3, ж. (1) Вертикальный ворот для вытаскивания судна на лед. Пять баб с воробами торосных что суда тянутъ на торас. Сл. промысл. 1, 27, 1698 г.
БАБА4, ж. (1) Мера жидкости (? ). Всего ему, Арчилу царю, со всем ево домом дано в дорогу питья от Астарахани до Синбирска на полтретя месяца: вина двойного ведро двадцать пять баб, простого тритцать четыре ведра двадцать девят баб, полшесты чарки, меду доброго сто двенатцать ведер с полуведром. Рус.-грузин. отн., 359, 1685 г.