ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

АТЛАСНЫЙ

(14) Прил. -> атлас. Да купи пожалуй Аграфене тканицу да Фекле обрезкавъ атласных и всяких. ИНРЯ, 99, XVII - н. XVIII вв. II Сшитый, сделанный из атласа. Да положил на Ивана два кафтана - один бархатен, а другой отласен, оба з золотом.

Ст. сп. Новосильцева, 91, 1570 г. Да после того в неделю, канун оспожину заговейну, прислал к Ивану Маамет-паша с чаушем грамоту в отласном меху в золотном запечатану. Там же, 94. Полукафтане от-ласное красное пугвицы обнизные. МДБП, 216, 1676 г. Да на чудотворца Кирилла 4 покрова атласные, 75 года. Кн. корм. Кир.-Б. м., 88, XVII в. || Крытый атласом. И на т?хъ пословъ и на людей ихъ въ чемъ имъ быти у царя на при?зд? и на отпуст?, готовятъ платье: на пословъ шубы отласные золотные на куницахъ и на б?лкахъ. Котошихин, 57, 1667 г. Я, вышед из воды, смеюсь; а люди-те охают, платье мое по кустам развешивая, шубы отласные и тафтяные, и кое-какие безделицы... все с тех мест перегнило - наги стали. Авв. Ж., 73, 1675 г. ? Атласное, с., в знач. сущ. Одежда, сшитая из атласа. А люди в городе ходят нарядно: в отласном и в бархатном и в камчатом, а рукава у платья широки. Росп. Петлина, 57, 1619 г. + атласный XVII в.: Вкл. Новоспасск., Сл. Нерч. Г, отласный XVI в.: Дм., Савваитов; XVII в.: Выходы ц. в. к., Южн. челобитные.

Вар. отласный.

АТОМАН... см. атаман...

АТЯМАРЦЫ см. атемарцы.

АУ, междом. (2) 1. Взаимный оклик, призыв людей, не видящих друг друга. Ау ау медв?тко в л?се не будет он зд?се. Сим. Послов., 74, Х?П в.

АЩЕ’

2. Употребляется для выражения горя. Ау милой мои казак лише лапти лежатъ. Сим. Послов., 75, XVII в.

АУГСБУРГСКИЙ. (1) Прил. к Аугсбург. Аусбурские рейтары крестьян собрали и вы?хали и с цесарскими люд-ми бои учинили. В-К III, 189,1648 г.

Вар. аусбурский.

АУЛ, м. (1) [тат., казах., кыпч. aul ‘деревня; юрты, находящиеся на одном месте’] Селение на Кавказе. Да июня ж в 28 день писал к вам на Терек князь Каспулат Муцалович Черкаской: приезжал де к нему в аулы ис казачья Курдюкова городка казак новокрещен Федька Фомин.

РД 1,111,1668 г.

АФЕДРОН, м. (3) [греч. atpeSpcbv ‘отхожее место; клоака; задний проход у животных’] 1. Задний проход. Афенд-рону тимпанъ не зам?на. Сим. Послов., 74, XVII в.

2. обычно мн. Ягодицы. Вместо поста безмерное питие и пьянство... от афен-дров их [пьяниц] исхожаху лютый безмерный смрад. Служба кабаку, 64, XVII в. + афедрон XVII в.: Сказ. Авр. Пал.

Вар. афендр, афендрон.

АФРИКАНСКИЙ. (1) Прил. к Африка. [Говори] и про воиводы Сипиана Африканскова земли. Московит., 390, 1586 г.

АХ, междом. (4) Употребляется для выражения различных чувств и эмоций (горя, растерянности и т. д.). Ахъ смерть злод?я хто можетъ уб?жати тя. Сим. Послов., 75, XVII в. Ахъ да рукою махъ и на томъ р?ки не пере?хат. Там же, 74. — В зачине песни. Сплачетца на Москв? царевна... «Ахъ, милыи наши терёмы! А кому будетъ въ васъ да с?д?-ти после царьского нашего жития и после Бориса Годунова?» Песни Р. Д., 7, 1620 г. ? Ахи, мн., в знач. сущ. Ахавъ жены послушал со слезами хл?ба покушалъ. Сим. Послов., 74, XVII в.

АХАНЩИК, м. (1) Рыбак, использующий при ловле рыбы сеть - ахан. — Прозвище. Л?та 7150 [1642] г. далъ вкладу Печерскаго монастыря старецъ Моисей, а в мир? былъ Володимеръ Аханщикъ, лавку в сапожномъ ряду о дву замкахъ. Вкл. Нижегор., 5, 1642 г.

АХИК, м. (2) [вероятно, араб, ‘akika ‘сердолик’] Сердолик. А товаръ в немъ [в Камбаяте] все д?лають... да родится въ немъ лекъ да ахыкъ да лонъ. Х.Аф. Ник., 21, 1472 г. Да в Камбат? родится ахикъ. Там же. 22.

Вар. ахык.

АХИНАЙСКИЙ, прил. (1) (?) Кре-пителныя ахинайския статьи, им же пристоит: егда у кого будет понос, взять девичья молока 3 капли, густово медвежья рыку 16 золотников, толстого орловаго летанья 4 аршина, крупнаго кошечья ворчанья 6 золотников. Леч. на иноз., 121, XVII в.

АХРЕЯНЕ, мн. (2) Отступники от христианской веры. Да с ними ж сидела в Азове ахреян сот спят. Гр. №° 47, XVII - н. XVIII в. Напали на них черк?-сы и охреяны члвкъ с полтараста. Сл. Ворон., 32,1698 г.

Вар. охреяне.

АЧЕ, союз, подчинит.

(2) То же, что аще‘1. Ино возят [бесермены] аче моремъ, иныи пошлины не дають. X. Аф. Ник., 15, 1472 г. > А ч е л и. От всих дерев ?дите [Адам и Ева], а от единого древа не кусите... аче-ли вкусите, смертью умрета. Разг. Фенне,497,1607 г.

АЩЕ1. (23) союз. 1. подчинит. Условный. Присоединяет придаточное предложение, содержащее реальное условие; если. Спасителъ скажетъ: аще кто хо-щетъ по мн? ити, да отвержетъ ся себе. Лудольф, 72, 1696 г. Аще много жерел имеет [веред], разжечь трудъ положить оба полъ жерелы и горитъ труд донде-же измолвит псалом. Лечебник, 103, к. XVII в. > А щ е бо. Аще бо истинна сущее есть, истинны испадение сущаго отвержение есть. Авв. Ж., 55, 1675 г. > А щ е же. Аще ти с ними воевати, тогда да ти и церкви разоряти, и иконы попирати и крестьян погубляти; аще же и руками где не дерзнеши, и ты мыслию яда своего смертоноснаго много сия злобы сотворити. Поел. Ив. Грозного, 11,1564 г. > Аще ли. Аще ли зависть горьку имате и рвения в сердцах ваших, не хвалитеся и не лжите на истинну. Поел. Ив. Грозного, 26, 1564 г. II Присоединяет придаточное предложение, обозначающее возможное, желательное условие. Аще имаши к нам любовь, всегда приходи. Речь тонкосл., 19, XV в. > А щ е бы. Аще бы кто купилъ продам то. Речь тонкосл., 57, XV в. Аще бы не Бгъ, кто бы намъ помогъ. Сим. Послов., 73, XVII в. > А щ е ли. [К. Сутулов жене:] Аще ли до меня не достанет тебе на потребу денег, чем до меня [жити], и ты ж иди ко другу моему. Пов. о Карпе Сутулове, 115, XVII в. + XVI в.: Дм.\ XVII в.: Двор тур. султ., Котошихин, Леч. Котковой, Сказ, о роск. житии. Ср. аче.

2. уступит. Присоединяет придаточное уступительное предложение; хотя. Почто, о княже [князь А. М. Курбский], аще мнишися благочестие име-

АЩЕ:

ти, единородную свою душу отверъгл еси? Поел. Ив. Грозного, 10, 1564 г. И Павел пишет: «аще языки человеческими глаголю и ангельскими, любви же не имам, - ничто же есмь». Авв. Ж., 53, 1675 г. Аще и наготу приимут, упование их на пьянство с напрасньством. Служба кабаку, 51, XVII в.

АЩЕ2. (6) I. нареч. До сих пор, пока. Аще Бох дал голову здорову. Аноним, разг., 59, 1568 г. Аще Бог меня миловал, как ты видишь. Разг. Фенне, 189, 1607 г.

Аще Бог меня милует. Здорово я к теб? при?хал. Там же, 191.

И. частица, усилит. И приде Бог в рай и позва Адама, и Адам крыяся от лица Божья. И рече ему Бог: поди сюда. Отв?ча Адам: Осподи, аще есми наг. Разг. Фенне,499,1607 г. > А щ е и. А зовут ево, попа, Савою... Аще живет и за рекою, а в церкву не нагою. Сказ, о попе Савве, 70, XVII в.

III. утрата знач. Аще аще что меду слаще. Сим. Послов., 77, XVII в.

<< | >>
Источник: Мжельская О.С.. Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. / Под ред. О. С. Мжельской. Вып. 1. — СПб.: «Наука»,2004. — 333 с.. 2004

Еще по теме АТЛАСНЫЙ: