2. Значение внеязыковых факторов для развития словарного состава.
Лексический уровень – это наиболее открытая, подвижная, изменчивая система в языке. Он подвергается влиянию извне. Все изменения в социальном мире отражаются в лексике.
Колоссальные изменения в лексике связаны с 80-90 годами 20-го века.
Именно в эти годы происходят коренные изменения в жизни нашего общества - был снят железный занавес, отделявший нас от других государств, когда наша страна перешла на капиталистический путь развития, когда начался процесс демократизации общественной и политической жизни нашей страны.В РЯ активизировались многие слова, прежде крайне редкие в своем употреблении, находившиеся на периферии языка (благотворительность, милосердие, покаяние, гимназия)
Социально-экономические и политические образования последнего десятилетия 20 века привели к пополнению нашего словаря множеством заимствований, в первую очередь, англицизмов (брокер, дилер, ПИАР, менеджмент, ментальность, супермаркет, холдинг).
Распространение компьютеров обогатило РЯ такими словами, как Интернет, вирус, монитор, дисплей, сайт, хакер.
Всевозможные технические новшества, пришедшие с запада, принесли в нашу речь и свои названия(картридж, сотовый телефоны, пейджер, факс, принтер).
В языке появилось много новых наименований, которые отражают новое в системе управления государством (департамент, префектура, президент, губернатор, Дума, мэр, спикер).
Наш лексикон пополнился также словами, которые связаны с новыми сторонами культурной жизни, образования, со спортом, модой, бытом, меню и тп. (презентация, триллер, граждановедение, слаксы, чипсы, авокадо, киви, лего, мысли, серфинг, детский корпус, сноуборд, фристайл, хит-парад, шоу-бизнес, лицей, колледж, гимназия).
Значительное влияние на нынешнее состояние языка оказывает ставшая неотъемлемой частью жизни нашей реклама. В частности она проявляется и в том, что на страницах газет, журналов, на улицах городов, в вагонах транспорта мы постоянно встречаем слова, сочетания слов и выражения, написанные нерусскими буквами (конкурс ELLE, Каждый вечер в театре Оперы и Балета – мюзикл, покоривший мир, Notre Dame De Paris»).
В текстах, посвященных проблемам внутренней жизни нашей страны, стали широко использоваться слова, обозначающие т акие явления, которые раньше считались несвойственными нашему обществу (автократия, бизнес, коррупция, мафия, рекет, путч).
Следует отметить, что переосмысление исторического опыта, переоценка прежних категорий, привели в середине 90 годов 29 века к тому, что оценочные свойства многих слов изменились. Например, утратили свою прежнюю – отрицательную – оценочность слова диссидент, капитализм, оппозиция, коммерция. Эти слова, наоборот, стали употребляться либо иронически, либо как негативнооценочные слова.
Т.о., в лексике любого языка воплощается и отражается то, чем живет данный человеческий коллектив. Поэтому утверждение советского языковеда Маслова вполне справедливо: «Лексика общественно и широко отражает общественную практику, материальную и духовную культуру соответствующего человеческого коллектива, немедленно откликается на любое изменение в производстве, в общественных отношениях, в быту, в идеологии и т.д.»