ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

Задание 20

Определите, между какими словами какая связь (этимологическая, словообразовательная, семантическая, эмоционально-экспрессивная, родо-видовая, ассоциативная) существует.

Рот.

Общеслав. Исходное *гьСъ — суф. производное (суф. -ть) (с перегласовкой ь/ы) от той же основы, что рыть (см.). Буквально — «то, чем, разрывая, выкапывая, добывают пищу» (о животных, птицах). Ср. др.-рус. рътъ ( gt;рот в результате падения редуцированных) «клюв».

К первоначальной экспрессивности наименования ср. лапа, «рука», глаз, губа, рыло, морда, голова и др.

Рыть. Общеслав. Суф. поизводное от той же основы, что и рвать (см.), лит. Rauti «вырывать», нрл. Ruam «лопата».

Рвать. Общеслав. Того же корпя, что руно, ров, рыть (см.). Родственно лит. Variit «дробит, разбивает», лат. mere «раскалывать, разрывать».

Руно (овечья шерсть). Общеслав. Суф. производное (суф. -и-) от той же основы (с перегласовкой ь/у), что рвать (см.) lt; ръвдтн. Руно — буквально — «оторванное» (от тела).

Ров. Общеслав. Производное (с перегласовкой ь/ы) от рытн. См. рыть.

Рыло. Общеслав. Суф. производное (суф. *dlo gt; ло, ср. шило, мыло и пр.) от рытн «рыть». Рыло буквально — «то, чем роют». См. рот.

Глаз. Некой. Современное значение «орган зрения» является вторичным и свойственно только рус. яз. Экспрессивное образование на основе глазъ «блестящий шарик, камешек»; ср. просторечное шары (выкатить) «глаза», польск^а/у «глаза», родственное сущ. галька (см.), ср. такие же переи.-метафорнч. по происхождению названия частей тела, как голова, губы, нога, палец и др. (см.). Глаз был назван по его похожести па блестящий шарик, камешек. Исходное гдазъ скорее всего того же корпя, что и голова, желвак (см.). См. устаревшее око.

Галька. Некой. Суф. производное от гала «маленький круглый камень», того же корня (с перегласовкой о/а), что и галушка, голыш, голый (см.).

Галушка. Заимствован, из укр. яз. В памятниках впервые отмечается с XVIII в. Укр. Галушка lt; noJ\hCK.galuszka?Cyty. производного от gala — «шар». Кушанье названо по форме сваренных кусков теста.

Голый. Общеслав. Того же корня, что н желвак (с переогласовкой о/е), голова, см. Голый буквально — «лишенный растительности» lt; «блестящий».

Губа. В значении «губка» lt; «гриб» (ср. диал. губа «гриб») является общеслав. В качестве обозначения губы (см. уста) — вторичное наименование экспрессивного характера типа глаз (см.). Губа названа по сходству с мягкой и пористой губкой.

Уста. Общеслав. форма мн. ч. от усто, суф. производного от той же основы, что др.-прус, austo «рот», авест. aosta- «губа», др.-ипд. as «рот», лат os — тж. Уста буквально — «отверстие, июль» (между губами), см. устье.

Устье. Вероятно, общеслав. Суф. производное от усть «устье», той же основы, что уста (см.).

Голова. Общеслав. Корень тот же (с перегласовкой о/е), что и в желвак, др.-рус. желва «черепаха, желвак». Исходное *golca (ср. родств. лит. gaha «голова» gt; голова в результате развития полногласия. Слово является экспрессивным вторичным именем головы. Первоначальное значение — «череи(ок)». Подобное явление наблюдается во франц. яз., где fete «голова» lt; лат. testa «череп, черепок, горшок», ср. testudo «черепаха». Ср. также перен.-метафорич. просторечные названия головы — котелок, горшок, черепок, глаза — глаз (см.) и т. п.

<< | >>
Источник: Введенская Л. А., Колесников Н. П.. Этимология: Учебное пособие. — СПб.: Питер,2004. — 221 с.. 2004

Еще по теме Задание 20: