ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ВАРИАТИВНАЯСВЯЗЬ: УПРАВЛЯЕМАЯ ФОРМА — ИМЯ, ВВОДИМОЕ СОЮЗОМ как ((в качестве))

§ 1771. Весьма активна связь, при которой варьируются восполняющие формы: управляемая форма тв. п. беспредложного (кем­чем­н.), род. п. с предлогом в качестве (в качестве кого­чего­н.) и сохраняющаяся в предложении неизменной форма им.

или вин. п., вводимая союзом как в знач. (в качестве) (как кто­н., как кого­н.). В отношения взаимного замещения с перечисленными формами могут вступать и другие зависимые падежные формы: в виде чего­н., под видом кого­чего­н., в числе, среди кого­н. (мн. ч. и о множестве), в ком­н. (мн. ч. и о множестве), в кого­н. и в числе кого­н. (мн. ч. и о множестве), за кого­что­н., с кого­чего­н. Объем вариативного ряда здесь колеблется от двухчленного до пятичленного. Состав варьируемых форм определяется прежде всего лексическим значением глагола; но ограничения могут накладываться также и грамматическим значением зависимой формы, а также лексическим значением зависимого имени. Кроме того, поскольку введение зависимых форм посредством как и в качестве — явление в языке сравнительно новое и стилистически не нейтральное (эти связи принадлежат преимущественно официальной и книжной речи), эти формы часто встречают сопротивление не со стороны синтаксической нормы, а со стороны языковых привычек употребления (языкового узуса). Ниже перечисляются принадлежащие современной литературной норме основные виды рядов варьирующихся форм при глаголах определенных лексико­семантических групп и при отдельных глаголах (перечень не исчерпывающий).

Как кто­что­н. — в качестве кого­чего­н.: действовать, вести себя, поступать как кто­н. — в качестве кого­н. (как уполномоченный — в качестве уполномоченного); действовать как что­н. — в качестве чего­н. (препарат действует как успокаивающее — в качестве успокаивающего).

Кем­чем­н. — в качестве кого­чего­н. — как кто­что­н.: явиться (прибыть), ехать, отправляться, назначаться, выступать, работать кем­н.

— как кто­н. — в качестве кого­н. (приехать экспертом — готов приехать как эксперт — в качестве эксперта; выступить обвинителем — как обвинитель — в качестве обвинителя; работать воспитателем — как воспитатель — в качестве воспитателя); служить ((использоваться)) чем­н. — как что­н. — в качестве чего­н. (служить резервуаром — как резервуар — в качестве резервуара).

Кем­чем­н. — как кого­что­н. — в качестве кого­чего­н.: назначить, избрать кого­н. представителем — как представителя — в качестве представителя (и в представители); взять, выбрать, избрать слова эпиграфом — как эпиграф — в качестве эпиграфа.

Кем­н. — в качестве кого­н. — как кто­н. — с кого­н. (чаще мн. ч., для обозначения социальной, профессиональной группы): начинать подсобником — в качестве подсобника — как подсобник — с подсобников (и с подсобника).

Кем­н. — в качестве кого­н. — как кто­н. — в ком­н. (мн. ч., для обозначения социальной, профессиональной группы): состоять, служить, числиться, значиться консультантом — в качестве консультанта — как консультант — в консультантах; подвизаться куплетистом — в качестве куплетиста — как куплетист — в куплетистах.

Кем­чем­н. — как кто­что­н. — в качестве кого­чего­н. — в ком­чем­н. (мн. ч. — для обозначения группы) — среди кого­н. (мн. ч. и о множестве) — за кого­что­н.: числиться лучшим — как лучший — в качестве лучшего — в лучших — за лучшего — среди лучших.

Кем­н. — как кто­н. — в качестве кого­н. — в кого­н. (мн. ч., для обозначения социальной, профессиональной группы): устроиться, поступить, зачислиться лаборантом — как лаборант — в качестве лаборанта — в лаборанты.

Кем­н. — как кого­н. — в качестве кого­н. — в кого­н. (мн. ч.) — в число кого­н. (мн. ч. — для обозначения группы); поставить, взять, принять кого­н. бригадиром — как бригадира — в качестве бригадира — в бригадиры; избрать кого­н. представителем — как представителя — в качестве представителя — в число представителей — в представители.

Кем­н. — в качестве кого­н.

— в кого­н. (мн. ч. — для обозначения группы): выдвинуть кого­н. секретарем — в качестве секретаря — в секретари; прочить кого­н. женихом — в качестве жениха — в женихи.

Чем­н. — как что­н. — в виде чего­н.: напечатать, издать доклад брошюрой — как брошюру — в виде брошюры.

Чем­н. — в виде чего­н.: появиться, возникнуть, обрисоваться силуэтом, тенью — в виде силуэта, тени.

Составные предлоги в роли, в ипостаси (книжн. ирон.), под видом, употребляющееся в роли предлога сочетание под личиной (приняв вид), (притворившись) (книжн.) входят в тот или другой вариативный ряд для обозначения ложности признака или его несоответствия чему­л.: действовать как уполномоченный — в качестве, в роли, в ипостаси, под видом уполномоченного; значиться консультантом — в качестве, в роли консультанта — как консультант; отправить кого­н. ревизором — как ревизора — в качестве ревизора — под видом ревизора; выступать утешителем — в качестве, в роли, под личиной утешителя.

Примечание. К рассмотренному виду вариативной связи не относятся случаи типа выглядеть женихом — как жених, где как несет сравнительное значение; см. об этом § 2090.

О случаях функционирования союза как не в составе словосочетания см. § 2090–2097.

<< | >>
Источник: Н. Ю. ШВЕДОВА. РУССКАЯ ГРАММАТИКА. ТОМ II. СИНТАКСИС. ИЗДАТЕЛЬСТВО • НАУКА •, Москва • 1980. 1980

Еще по теме ВАРИАТИВНАЯСВЯЗЬ: УПРАВЛЯЕМАЯ ФОРМА — ИМЯ, ВВОДИМОЕ СОЮЗОМ как ((в качестве)):