§ 72. Употребление навычек

1. Прямая речь, идущая в строку (в подбор, без абзаца), выделяется кавычками, например: Герасимов с веселой злостью выговаривал в такт своему пулемету: «Нет, шалишь, тут тебе не Париж!» (Люб.); «Вы куда, на Ремизовскую?» — спросил Саенко (Сим.) и т.

Если авторские слова вставлены в середину прямой речи, то кавычки не ставятся между прямой речью и авторскими словами, а только в начале и в конце прямой речи, например: «Оперативный дежурный ближе с этой стороны,— сказал старшина,— а политотдел — с той, надо обойти дом» (Сим.) и т. п.

2. Если реплики следуют в строку и не сопровождаются авторскими словами, то каждая из них заключается в кавычки и отделяется от соседней посредством тире, например: «Ты, Васька, знаешь, какая она большущая?» — «Кто?» — «Луна». (Алекс.)

3. В кавычки заключаются цитаты. При приведении цитаты в сопровождении авторских слов остальные знаки препинания ставятся так же, как и при прямой речи (см. § 71), например: Мелькнула в голове давешняя погореловская фраза: «В нашем полку прибыло» (Люб.); «Баратынский,— говорит Пушкин,— принадлежит к чйслу отличных наших поэтов». (Бун.)

Примечания.

1. Перед цитатой, вставленной в середину предложения, двоеточие не ставится: Не согласен я с Вами в том, что «напрасно читаю вдякую дребедень». Я думаю, что это настоящее мое дело. (Горьк.)

2. Кавычками выделяются слова, употребленные в необычном, условном, ироническом значении, а также в различного рода наименованиях: Предстояло взвесить множество «за» и «против» (Гран.); Это был рыхлый молодой человек с рыжеватой бородкой. Таких людей принято называть «шляпами» и «тюфяками» (Пауст.); Из городка Н. профессор Вершинин мчался на «газике» больше Суток (Залыг.); Над трубой «Любимчика» еще не вьется даже дымок. В машинном отделении пусто (Кор.); «„За отвагу[20] [21] вам вручили, а, Мартыненко?» — спросил СерпилиН, радуясь, что все же вспомнил фамилию солдата.

Упражнение 381. Перепишите. Расставьте недостающие знаки препинания и объясните их употребление.

мудрость заключенная в изречении Алтынова Чем меньше ты делаешь, тем меньше тебе надо делать. (Гран.) 8. Денисов? переспросил Полтавский. Ну-ну. Что значит ну-ну? Междометие. (Гран.) 9. Хотите выспаться? Да! сказал Полынин. Когда? Сегодня. Сколько спали в первую ночь? Пятнадцать часов. А не врете? Не обижайтесь, я как врач спрашиваю. Четырнадцать. А вторую? Десять. Если так — выпишу. (Сим.) 10. Один за другим следовавшие ответы Под Москвой, Под Воронежем, Под Тихвином, Имею За отвагу, Дважды ранен производили впечатление на остальных. Шеренги подтянулись и напряглись. (Сим.) И. Приехав на дачу в большой компании и с женщиной, которая казалась Масленникову такой замечательной, что от нее нельзя было отойти ни на шаг, брат вдруг говорил Миша, пойдем на биллиард и они, запершись, играли по три часа на биллиарде. (Сим.)

12. Неужели опять попаду в такое же колесо? думал Серпилин, подъезжая к штабу армии Нет, врешь, не дамся! Да и время все же меняется: кое-что поняли, кое с чем простились — война научила. (Сим.)

Повторительные упражнения на употребление знанов препинания при прямой речи и цитатах

Упражнение 382. Перепишите, расставив недостающие знаки препинания (часть примеров с прямой речью запишите с абзаца, часть — в строку).

1. Изображений у Вас — маловато. Писать На каланче пробило, четыре. Павел торопливо завернул за угол. Бабкин отвел глаза. Мастер ... задрал голову. Крафт откинул голову ... писать так еще не значит изображать. (Горьк.) 2. А что, средних командиров во взводе нет спросил Артемьев. Никак нет, выбыли. Что у вас за ранение Терпимое, товарищ капитан Сколько с вами людей Одиннадцать бойцов. (Сим.)

3. Люди, у которых стерта грань между да и нет, между хорошо и дурно, между люблю и не люблю, между верю и не верю,— нули, опасные в военное время и неинтересные в мирное. (Крон) 4. Дальше было вот как еще более загораясь и волнуясь, заговорил Браслетов Я скомандовал За мной, ребята только тихо Мы его сейчас схватим ...

9. Нужно беспощадно бороться с обеднением языка, со всеми этими засъемками, зачитываниями докладов, уцененными товарами, промтоварными точками (а быть может, запятыми?), с рыбопродуктами вместо простой и честной рыбы, наконец с дикой путаницей понятий. Мы сталкиваемся с этой вывихнутой речью не только в учреждениях и на вывесках (Вот примеры: Скупка вещей от населения. Типичный южный жаргон, где говорят Я купил от него пальто. Или: Проезд для транспорта. С таким же успехом можно было бы повесить вывеску: Проход для человечества:); много искаженных, испорченных слов проникает в газеты и даже в художественную литературу. Писатели должны быть в первых рядах борьбы за естественное развитие языка и за очистку его от всяческого сора. (Пауст.)

Упражнение 383. Подберите из произведений художественной литературы или ѵз периодической печати по 2—& примера на основные правила пунктуации при прямой речи и цитатах (§ 71—72).

Упражнение 384. Составьте примеры на все случаи употребления знаков препинания в бессоюзном сложном предложении, приведенные в § 71—72.

Упражнение 385.

1. Вы не жела...те чтоб «жизнь исчерпывалась только едой и сном». Смайльс проповедует имен...о это и еще— (не) обходимость подчинения законам которые устанавливаются людьми живущими за сч...т чуж...го труда Знай сверч...к свой шесток вот что найдете Вы у Смайльса если внимательно вдума...тесь в его проповедь. (Горьк.) 2. Но вот среди всех этих звуков вырвался один (н...) на что (не) похожий. Ты слыш...шь спросил МиТроша Как же н... слышать ответила Настя давно слышу и как (то) страшно Ничего нет страшного Мне отец говорил и показывал это так весной заяц кричит А зачем Отец говорит он кричит Здра...твуй зайчиха. (Пр.) 3. В то самое время когда в правлении колхоза зеленая поляна потели над планами своих угодий бригадиры и агроном и Степан Лобов докуривал втор...ю пачку севера в кабинете у Николая Гавриловича шло бюро созва...ое вне очереди. (Проск.) 4. Чудак ты Васька и Выселки и печь наша крутят...ся (в) вместе с землей Ну уж это дудки Избы давно бы ра...ыпались. (Алекс.) 5. А все (таки) жаль что нет больше интернациональных бригад сказал Бауэр помолчав у меня хорошая рота я ею доволен и вообще не стоило сюда приезжать драт...ся если (бы) испанц... не были хорошими ребятами. (Сим.) 6. Какой радиус действия у и-шест...надцатых Сто пятьдесят А у чаек Сто пятьдесят сто шестьдесят А сколько минут по ра...чету горючего действуя отсюда они могут быть в бою над переправами Два...цать пять минут. (Сим.) 7. Браслетов (не) ожида...о и (по) дружески обнял меня А ведь сдружились мы с тобой Ракитин воскликнул он (б) первые переходя на ты. (Андр.) 8. Пойдем по бульварному кольцу сказал Тропинин когда мы вышли на площадь Этот путь короче и спокойней Ведите сказал я Батал...н (по) взводно строем спустился по радищевской к яузским воротам и повернул (на) прав... на бульвар Миновали покровские ворота кинотеатр колизей ...

Повторительные упрашнения по пунктуации

Упражнение 386. Перепишите, расставив знаки препинания.

I. 1. Холмы все мельче и мельче дерева почти не видать Вот она наконец безграничная необозримая степь (Т.) 2. Расчудесное это занятие снегирей ловить (Горьк.) 3. Небольшие домишки огороды переулки кончавшиеся на береговых песках все это выступает яснее в белесой предутренней мгле (Кор.) 4. Ах собака что делает одобряли пляску зрители (Скит.) 5. Грязь была непролазная телега маленькая еле живая лошаденка ушастая как осел слабосильная (Бун.) 6. В воздухе веяла водяная свежесть которая однако мешалась со зноем высокого высокого солнца (Бун.) 7. Днепр волновался и казалось что вся туманная синева Днепра и ночи клубится и дышит холодом морской дали ... (Бун.) 8. Орел наконец пошел развив скорость и догнав эскадру занял свое место в строю (Н.-Пр.) 9. Отто медленно пораженный величием окружающего леса шел за бирманцем молча посматривая по сторонам (Тихон.) 10. Тревога Боевая тревога Канун перемен подумал Бахирев Каких Что умрет с этой смертью Что будет жить вечно (Пан.) 11. Капитан-лейтенант Гусельников комиссар дивизиона сторожевых кораблей обосновался на Сенге (Год.) 12. Жених Василий Фрянсков крупный глазастый с крутыми квадратной формы скулами стоял впереди возле кабины (Фом.) 13.

шивают что дочку или сына (Гонч.) 3. Начали и мы тропическую жизнь блаженное безделье лежанье в длинных камышовых креслах на палубе в прозрачной полной света тени (Бун.) 4. Совсем стемнело тихо зашептался с лесом дождь А когда мы выбежали на балкон дачи под парусиновый навес к чайному столу освещенному свечами в колпачках дождь уже лил как из ведра (Бун.) 5. Александр Львович прожил большую жизнь Был и придворным куртизаном чин его был обергоф-маршал и директором театров и знаменитым петербургским хлебосолом и как-то не удержался ни тут ни там не осел нигде и ехал сейчас за границу дошучивать свободное время которого кстати было много (Тын.) 6. Гриша маленький быстрый каюр в мягких унтах был молчалив Он невозмутимо сосал трубку и казалось ничего не видел ни Славки ни Колоколова ни оленей ни снующих вокруг ребятишек (Лавров) 7. Словом когда стало известно что правительством деньги на постройку моста Красноярску отпущены и что специалисты мостовики приедут а рабочих город должен выставить своих поднялось прямо невообразимое всем захотелось пойти на это строительство (Сарт.) 8. У стенок и на всем пространстве рейда теснятся суда крейсер лидеры эскадренные миноносцы сторожевые корабли быстроходные тральщики торпедные катера катера охотники основные силы флота (Год.) 9. Только к рассвету когда открылся керченский маяк и берега Крыма поросшие редкой сгоревшей травой мы вошли в зеленый и мутный пролив и шторм утих (Пауст.).

III. 1. Дело большое воевать со шведами грызя чубук проговорил Петр У собеседников насторожившиеся глаза поблескивали каминными огоньками Двенадцать тысяч саксонцев сила добрая Датский флот Гм Рыцари да паны Это еще бабушка в решете видела Шведы шведы Первое в Европе войско Трудно вам что-нибудь посоветовать (А. Н. Т.) 2. Наткнешься на сатирические и философские сочинения господина Вольтера и долго упиваешься милым й манерным слогом перевода Государи мои Эразм сочинил в шестомнадесять столетии похвалу дурачеству манерная пауза точка с запятою вы же приказываете мне превознесть пред вами разум (Бун.) 3. Когда поезд прогремев по туннелям вырвался наконец из желтых гор и как-то с размаху во всю свою даль и синеву развернулось море Леля бросилась к окну вскрикнула потом оглянулась на мать и на глазах ее Анна Петровна увидела неожиданные слезы (Пауст.) 4. Константин проснулся с чувством отлично выспавшегося и отдохнувшего человека с радостным ощущением ясного и теплого утра которое должно было быть в комнате но не размыкая глаз наслаждался и молодым здоровьем своего тела и бодрыми трелями трамвайных звонков с улицы и влажными шлепающими звуками за окнами казалось сбрасывают с крыш мокрый снег и поскрипываньем рассохшегося паркета от движений Аси по комнате и приглушенно тихим голосом радио из-за стены передавали гимнастику а когда открыл глаза то на секунду зажмурился от почти весеннего света и воздуха который имел запах земляничного мыла тончайшей пыли (Бонд.)

IV. 1. Я сказал мальчикам что заблудился и подсел к ним Они спросили меня откуда я помолчали посторонились Я прилег под обглоданный кустик и стал глядеть кругом Картина была чудесная около огней дрожало и как будто замирало упираясь в темноту круглое красноватое отражение пламя вспыхивая изредка забрасывало за черту того круга быстрые отблески тонкий язык света лизнет голые сучья лозника и разом исчезнет острые длинные тени врываясь на Мгновенье в свою очередь добегали до самых огоньков мрак боролся со светом Иногда когда пламя горело слабее и кружок света суживался из надвинувшейся тьмы внезапно выставлялась лошадиная голова гнедая с извилистой проточиной или вся белая внимательно и тупо смотрела на нас проворно жуя длинную траву и снова опускаясь тотчас скрывалась Только слышно было как она продолжала жевать и отфыркивалась Из освещенного места трудно разглядеть что делается в потемках и потому вблизи все казалось задернутым почти черной завесой но далее к небосклону длинными пятнами смутно виднелись холмы, и леса (Т.) 2. Но больше всего на веки вечные запомнил я как нежно гладили они руки твои чуть шершавые и такие теплые и прохладные как они гладили мои волосы и шею и грудь когда я в полусоз- нании лежал на постели И когда бы я ни открыл глаза ты всегда была возле меня и ночник горел в комнате и ты глядела на меня своими запавшими очами будто из тьмы сама вся тихая и светлая будто в ризах Я целую чистые святые руки твои Ты проводила на войну сыновей если не ты так другая такая же как ты иных ты уже не дождешься вовеки а если эта чаша миновала тебя так она не миновала другую такую же как ты Но если и в дни войны у людей есть кусок хлеба и есть одежда на теле и если стоят скирды на поле и бегут по рельсам поезда и вишни цветут в саду и пламя бушует в домне и чья-то незримая сила подымает воина с земли или с постели когда он заболел или ранен все это сделали руки матери моей моей и его и его (Фад.)

Упражнение 387. Перепишите отрывки, взятые из изданий XIX века, расставляя знаки препинания и заменяя прописные буквы строчными в соответствии с современными правилами. [23]

2. На вопрос, далеко ли деревня Заманиловка, мужики сняли шляпы, и один из них, бывший поумнее и носивший бороду КЛИНОМ, отвечал: «Маниловка может быть, а не Заманиловка?»

«Ну, да, Маниловка».

«Маниловка! а как проедешь еще одну версту, так вот тебе, то есть так прямо направо».

«Направо?» отозвался кучер.

«Направо» сказал мужик. «Это будет тебе дорога в Маниловку; а Заманиловки никакой нет. Она зовется так, то есть ее прозвание Маниловка, а Заманиловки тут вовсе нет. Там прямо на горе увидишь дом, каменный в два этажа, господский дом, в котором то есть, живет сам господин. Вот это тебе и есть Маниловка, а Заманиловки совсем нет никакой здесь, и не было».

(Г оголь)

Упражнение 888. Перепишите стихотворение С. Я. Маршака, расставив знаки препинания.

ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ

Прискакало двоеточие Прикатило многоточие И прочие и прочие и прочие

Заявили запятые Мы особы занятые Не обходится без нас Ни диктовка ни рассказ ...

Если нет над вами точки Запятая знак пустой Отозвалась с той же строчки Тетя точка с запятой

Двоеточие мигая Закричало Нет постой Я важней чем запятая Или точка с запятой

Потому что я в два раза Больше точки одноглазой В оба глаза я гляжу За порядком я слежу

Нет сказало многоточие Еле глазками ворочая Если вам угодно знать Я важней чем прочие Там где нечего сказать Ставят многоточие

У последней Точки

На последней Строчке

Собралась компания Знаков препинания

Прибежал

Чудак

Восклицательный знак

Никогда он не молчит -

Оглушительно кричит

Ура

Долой

Караул

Разбой

Притащился кривоносый

Вопросительньій знак

Задает он всем вопросы

Кто

Кого

Откуда

Как

Явились запятые Девицы завитые Живут они в диктовке На каждой остановке

Возмутился То есть как

Так сказала точка Точка одиночка Мной кончается рассказ Значит я важнее вас

Вопросительный знак Удивился То есть как Восклицательный знак

Упражнение 389, Перепишите приведенные ниже отрывки, расставляя знаки препинания, а затем сверьте написанное с оригиналом (для этого желательно взять одно из последних изданий произведений писателя). Исправьте и объясните ошибки, если они будут сделаны, и укажите допустимые правилами пунктуационные варианты.

I. Одна из главных выгод охоты любезные мои читатели состоит в том что она заставляет вас беспрестанно переезжать с места на место что для человека незанятого весьма приятно Правда иногда особенно в дождливое время не слишком весело скитаться по проселочным дорогам брать «целиком» останавливать всякого встречного мужика вопросом Эй любезный Как бы нам проехать в Мордовку а в Мордовке выпытывать у тупоумной бабы работники-то все в поле далеко ли до постоялых двориков на большой дороге и как до них добраться и проехав верст десять вместо постоялых двориков очутиться в помещичьем сильно разоренном селе Худобубнове к крайнему изумлению целого стада свиней погруженных по уши в темно-бурую грязь на самой середине улицы и нисколько не ожидавших что их обеспокоят Не весело также переправляться через животрепещущие мостики спускаться в овраги перебираться вброд через болотистые ручьи не весело ехать целые сутки по зеленоватому морю больших дорог или чего боже сохрани загрязнуть на несколько часов перед пестрым верстовым столбом с цифрами 22 на одной стороне и 23 на другой не весело по неделям питаться яйцами молоком и хваленым ржаным хлебом Но все эти неудобства и неудачи выкупаются другого рода выгодами и удовольствиями.

(И. С. Тургенев. „Лебедянь".) [24]

танку он вскочил выгнул спину и в дугу задрал хвост взъерошил шерсть и тоже зашипел Собака испугалась не на шутку но не желая выдавать своего страха громко залаяла и бросилась к коту Кот еще сильнее выгнул спину зашипел и ударил Каштанку лапой по голове Каштанка отскочила присела на все четыре лапы и протягивая к коту морду залилась громким визгливым лаем в это время гусь подошел сзади и больно долбанул ее клювом в спину Каштанка вскочила и бросилась на гуся.

(А. П. Чехов. ,,Каштанка“.)

III.Впереди лодки далеко на горизонте из черной воды моря поднялся огромный огненно-голубой меч поднялся рассек тьму ночи скользнул своим острием по тучам в небе и лег на грудь моря широкой голубой полосой Он лег и в полосу его сияния из мрака выплыли невидимые до той поры суда черные молчаливые обвешанные пышной ночной мглой Казалось они долго были на дне моря увлеченные туда могучей силой бури и вот теперь поднялись оттуда по велению огненного меча рожденного морем поднялись посмотреть на небо и на все что поверх воды Их такелаж обнимал собой мачты и казался цепкими водорослями поднявшимися со дна вместе с этими черными гигантами опутанными их сетью И он опять поднялся кверху из глубин моря этот страшный голубой меч поднялся сверкая снова рассек ночь и снова лег уже в другом направлении И там где он лег снова всплыли остовы судов невидимых до его появления

Лодка Челкаша остановилась и колебалась на воде как бы недоумевая Гаврила лежал на дне закрыв лицо руками а Челкаш толкал его ногой и шипел бешено но тихо

Дурак это крейсер таможенный Это фонарь электрический Вставай дубина Ведь на нас свет бросят сейчас Погубишь черт и себя и меня Ну И наконец когда один из ударов каблуком сапога сильнее других опустился на спину Гаврилы он вскочил все еще боясь открыть глаза сел на лавку и ощупью схватив весла двинул лодку.

(М. Горький. «Челкаш».)