Тулка из Тулы, а ижевка из Ижевска
Знаете ли вы, что такое пистолет и что такое револьвер?
Если вы когда-нибудь их видели (хотя бы в руках героев серии телефильмов «Следствие ведут знатоки»), то сможете отличить одно оружие от другого по внешнему виду: у револьвера имеется барабан, в который закладываются патроны, а пистолет такого барабана не имеет; патроны у него вкладываются в магазин, вставляющийся в рукоятку.
Систем пистолетов много, как и других видов огнестрельного оружия. Однако если внимательно присмотреться к их названиям, то заметим: огнестрельное оружие преимущественно называется именем изобретателя.
- Некоторые создатели видов оружия стараются доказать преимущества своего изделия, прославить его, а вместе с ним и себя.
Бельгийский конструктор JI. Наган изобрел револьвер с вращающимся барабаном и назвал его своим именем — наган. Так же поступили американцы Дж. Браунинг и С. Кольт: первый назвал своим именем пистолет браунинг, а второй, владелец крупного завода по производству ручного огнестрельного оружия, своим именем назвал изобретенный нм револьвер кольт. Немецкие конструкторы братья Павел и Вильгельм Маузеры создали маузеры (пистолет и магазинную вннтов- КУ)gt; которые изготовлялись на заводах.
Каждый из вас знает, что, кроме пистолета, есть еще и пистолет- Пулемет. Дальность стрельбы первого всего 70 м, а второго — до 60 м. Разница существенная. Пистолет-пулемет объединяет в себе Признаки пистолета и пулемета. Кстати, скорострельное автома- Ті!Ческос оружие — пулемет — было изобретено в 1883 г. и названо максимом по имени изобретателя, американского инженера Хойрема Максима.
Интересно и происхождение самого слова пистолет-пулемет. Этимология слова пулемет понятна всем: оно возникло от сочетания пули метать. А вот слово пистолет доставило немало хлопот этимологам.
Впервые в России слово пистолет встречается в памятниках письменности времен Петра I (1689).
Одни ученые считают, что оружие названо по имени города Ппстойля близ Флоренции: городок славился выделкой маленьких кинжалов, которые во Франции получили название pistoiers, позднее pistoliers и, наконец, pistolets. Другие считают, что русское слово пистолет — это французское или польскоеpistolet, которое, в свою очередь, произошло от немецкого pistole, а источником последнего является чешское pistala — дудка; слово это стало обозначать также огнестрельное оружие с коротким стволом. Вопрос о происхождении слова пистолет остается пока нерешенным.Сто лет назад на вооружении русской армии состояла винтовка, созданная русскими конструкторами совместно с американским конструктором, полковником Берданом. Эту винтовку назвали берданкой. Теперь ее можно увидеть только в музее.
Не думайте, что если оружие названо по собственному имени какого-либо лица, то это лицо должно обязательно быть изобретателем, конструктором оружия. Вы помните героя романа французского писателя Александра Дюма-отца «Графа Монте Кристо»? Он хотя и отличался изобретательностью, однако не был изобретателем оружия. И все же его именем назвали систему мелкокалиберных патронных ружей и пистолетов — монтекристо.
В Великую Отечественную войну у нас на вооружении появились бесствольные системы реактивной артиллерии. Советские солдаты дали им ласковое название катюша, которое связывается с названием популярной в предвоенные годы песней М. Исаковского «Катюша». В армейском просторечии катюшей шутливо называли и огниво (стальная пластинка для добывания огня путем ударов о кремень).
Выдающийся конструктор В. А. Дегтярев сконструировал много видов оружия, в том числе ручной пулемет и противотанковое ружье. Он не давал им своего имени. Это сделали наши бойцы, назвав ружье дегтяревкой, а пулемет дегтярь (или дегтярев). Этих слов вы не найдете ни в одном из толковых словарей русского языка, так как они не были официально признаны как названия оружия.
Мы узнаем о мих, читая произволения, посвященные Великой Отечественной войне, например, у К.
М. Симонова: «Пришли пять бронебой- тиков со своими длинными “деггяревками” и десятка полтора автоматчиков» («Дни п ночи»); у ГІ. Всршигоры: «Ив смертный час он (партизан. — Авт.) остался самим собой. У могилы улыбался и, вероятно, думал об одном: “Как жаль, что в руках ист моего “дегтя ря”. Дал бы я вам (фашистам. — Авт.) партизанской жизни”» («Люди с чистой совестью»).Собственными именами называют не только пистолеты, ружья, пулеметы, автоматы, но и снаряды, даже пули.
Известно ли вам слово шрапнель? Так называют артиллерийский снаряд. Он наполнен шаровидными пулями и имеет особую дистанционную трубку, с помощью которой снаряд взрывается в заданной точке траектории. Создал этот снаряд в 1803 г. английский изобретатель Г. Шрапнель и тем самым вошел в историю. Англичанин Г. Шрапнель и не думал, что его фамилия в русском языке станет названием не только грозного снаряда, но и крутой перловой каши, которую раньше шутливо называли шрапнелью.
Спросите охотников, что такое жакан, или якан. Они скажут, что это нуля, предназначенная для стрельбы из гладкоствольного охотничьего ружья. Названа нуля по имени охотника Якана, который жил в Литве и в конце XIX в. сконструировал эту пулю.
Всем известны старинные Тульский и Ижевский оружейные заводы. И некоторые охотничьи ружья, изготовленные на этих заводах, так и называют: тулка, ижевка.
В рассказе писателя Ю. М. Нагибина «Подсадная утка» читаем: «Их ржавые “тулки” и убогие “пжевки” не знают промаха». А вот дореволюционные русские писатели называли тульское ружье (как, впрочем, н тульский самовар) не тулкой, а туляком: «Иван Васильевич шагает в своих резиновых калошах и несет длинного “туляка" (ружье) на илече», — читаем у Д. Н. Мамина-Сибнряка.
Известный американский писатель Э. Хемингуэй, большой любитель охоты, написал о ней книгу «Зеленые холмы Африки». В ней обращаем внимание на следующие строки: «М’Кола сунул мне в руки сирингфилд, и я открыл затвор, чтоб убедиться, что ружье заряжено пулями». Это ружье названо Спрингфилдом но названию города Сприн- гфилд (США), где находятся предприятия оружейной промышленности.
Отметим, кстати, что нарицательное имя существительное знатоки в названии серии фильмов «Следствие ведут знатоки» тоже образовано от собственных имен — фамилий главных действующих лиц этих Фильмов: Павла ЗНАменского, Александра ТОмина, Зинаиды КИб- Pum - ЗНА + ТО + КИ.