§ 91. СОСТАВ ИНТОНАЦИОННЫХ СРЕДСТВ ЯЗЫКА
Интонация конкретизируется как система интонационных средств, в которую входят: тип интонационной конструкции (ИК), место центра ИК, членение на синтагмы, т. е. на интонационно-смысловые части, пауза.
Интонацию можно представить наглядно поразному: 1) с помощью графиков, вычерченных на основе инструментального исследования и отражающих характер индивидуального произнесения; 2) с помощью схем, отражающих то общее, что содержится в индивидуальном произнесении какой-либо ИК; 3) с помощью интонационной транскрипции, передающей тип ИК, место центра ИК, синтагматическое членение. В учебнике используются и схемы, и интонационная транскрипция:Он уже вернулся ?
Минск —Устолица Белоруссии.
Он уже вернулся [3\? Мйнск [3] — /столица Белоруссии [1].
Возможна и более сложная транскрипция, передающая особенности эмоциональных реализаций ИК, степень выраженности акустических компонентов ИК, величину пауз.
Каждое из интонационных средств языка выделено на основе противопоставления высказываний, в которых с помощью интонации выражаются различия, несовместимые в одном контексте: изменение интонационного средства ведет или к изменению смысла, или к разрушению его. Ср.:
х - '
Он здесь. Он здесь ?
- типы ИК разные, место центра — одинаковое;
— \\ __ —
Вот где он живет ? Вот где он живет/
- обозначено усиление ударения; тип ИК одинаковый, место центра — разное;
Оппонент думал: /докладчик не согласится со мной.
/ ^
Оппонент, думал докладчик, / не согласится со мной.
— разное синтагматическое членение, в первой синтагме разные типы ИК-
Интонационные языковые средства проявляются в единстве: в потоке речи вычленяется синтагма, которая произносится с какой-либо ИК, имеющей центр.
В то же время каждое из интонационных средств характеризуют свои различительные возможности.
На основе противопоставления высказываний в русском языке выделяют семь типов интонационных конструкций, каждый из которых имеет общие для всех свойства.
В каждой ИК имеется центр — ударный слог выделенного по смыслу слова, которое может находиться в начале, в середине или в конце конструкции. В зависимости от места центра в ИК может быть разное количество составных частей:
только центр:
7 \
Там ? Там.
предцентр — центр:
Она пошла в кино ? Она пошла в кино.
центр — постцентр:
' \
В цирке это было ? В цирке это было.
предцентр — центр — постцентр:
Он давно уехал ? Он давно уехал.
Различительные признаки ИК могут быть существенны для всех типов или только для двух, имеющих сходство в контурах тона (т. е. в мелодических очертаниях всей конструкции). Для всех типов ИК важно различать нисходящее и восходящее направление тона на гласном центра, а также уровни тона на составных частях ИКПри сходстве контуров ИК появляются дополнительные признаки: усиление словесного ударения в ИК-2 и смычка голосовых связок в ИК-7.
В потоке речи каждый тип представлен многочисленным рядом нейтральных и эмоциональных реализаций, которые различаются по степени выраженности акустических компонентов. Мы будем рассматривать преимущественно нейтральные реализации ИК; важно отметить, что при разном употреблении они могут выражать и смысловые и эмоциональные различия.
Общие свойства имеют ИК и в области различительных возможностей. Каждый тип ИК может упот-
ребляться в высказываниях разной синтаксической структуры. Так, ИК-3 встречается при выражении вопроса, незавершенности неконечной синтагмы, удивления, просьбы:
Аптека закрыта ? Если аптека закрыта, позвони.
/ /
Надо же как получилось ! Откройте дверь !
Значения, выражаемые интонацией, по своей природе являются очень обобщенными, они многообразно конкретизируются в зависимости от лексико-синтаксического состава высказывания.
Так, ИК-3 во многих случаях сигнализирует о необходимости продолжения общения: в вопросе ожидается продолжение общения в ответе, в повествовательном высказывании — продолжение в следующей синтагме, при выражении просьбы говорящий ожидает ответного действия, согласия. С другой стороны, несколько типов ИК могут участвовать в выражении одного и того же значения. Так, незавершенность в повествовательном высказывании может быть выражена с помощью ИК-3, ИК-4, ИК-6. Эти интонации конкретизируют эмоционально-стилистические различия незавершенности в разных сообщениях. Таким образом, каждая ИК многомерно связана с лексико-синтаксическим составом высказывания.- В первой интонационной конструкции на гласном центра нисходящий тон ниже уровня тона предцентра, уровень тона постцентра ниже тона предцентра. Степень понижения тона широко варьируется, в предцентре направление тона варьируется от восходященисходящего до относительного ровного.
Да. Он уехал вчера. К родителям поехал. Они живут в Крыму.
Передача для школьников [1J / «Куда пойти учиться» [1J / в шестнадцать сорок [1].
Он приехал рйно [1J, / когда все ещё спали [1].
- Во в то р о й интонационной конструкции на гласном центра нисходящий тон (начало его может быть выше тона предцентра или в пределах его уровня), уровень тона постцентра ниже тона предцентра; на гласном центра усилено словесное ударение. В ИК-2 широко варьируется степень выраженности акустических компонентов.
« \\ -\\
Где ? Где вы были вчера? Где вы были вчера ? Где вы были вчера ?
Осторожнее [2]!
Обещайте мне этого не делать [2]! Прошу вас [2]!
Вы ошибаетесь [2]!
Дверь была открыта, когда вы пришли [2]!
- Втретьей интонационной конструкции на гласном центра восходящий тон выше уровня тона предцентра, уровень тона постцентра ниже тона предцентра. В ИК-3 варьируется форма восходящего тона,/ /_/'/Л степень выраженности словесного ударения, резкость повышения и понижения тона.
її __ / /
Вы ? Вы идете в цирк ? Вы идете в цирк ? Вы идете в цирк ?
Если вы идёте в цирк [3], / я остаюсь дома [1].
Помогйте мне перевести [3]!
- В четвертой интонационной конструкции уровень тона на гласном центра ниже тона предцентра, уровень тона постцентра выше уровня тона предцентра. На гласном центра варьируются степень понижения и форма тона: восходящий тон, нисходяще-восходящий, ровный тон с повышением в конце:
J J - J~ J
Ваш ? Ваш пропуск ? Ваш пропуск ? Ваш билет ?
А куда вы поедете на следующий год [4]?
Приглашение президента [4] / принято [1].
А я и не думала с вами спорить [4J! Мне и так всё ясно [4]!
(Возможно также: Приглашение президента [3] / прйнято [1/; А я и не думала с вами спорить ПІМне и так всё ясно II])
- В пятой интонационной конструкции два центра, которые следуют друг за другом или разъединены несколькими слогами. Поэтому ИК-5 возможна в высказываниях, состоящих минимум из двух слогов. На гласном первого центра тон восходящий, выше тона предцентра, на гласном второго центра — тон нисходящий, ниже тона между центрами, уровень тона постцентра ниже уровня тона предцентра и второго центра. В целом контур ИК-5 напоминает своего рода «мелодическую крышу». Во всех высказываниях с ИК-5 присутствует значение «очень», которое входит в качественные или количественные оценки. В зависимости от смысла широко варьируется степень выделенное™ первого или второго центра по длительности и высоте тона.
/ “ “ \ __
Сколько забот ! Сколько забот перед свадьбой / Прошло полгода /
Отвратительная погода [5J!
Замечательная мысль [5]!
Как же так [5J!
- В шестой интонационной конструкции на гласном центра восходящий тон, уровень тона постцентра выше уровня тона предцентра. В ИК-6 широко варьируется уровень тона в постцентре, длительность гласных в центре и в конечном слоге, темп речи и др. В зависимости от особенностей произнесения интонация может быть и нейтральной и торжественной.
Г Г г _г --
Ночь ! Книга интересная ! Какой сегодня закат ! Грибов в лесу !
(При оценке обычно увеличивается длительность гласного центра.)
Почему, ты говорила, он не приехал [6J? (переспрос, который может быть не связан с моментом речи; обычно убыстряется темп речи в постцентре)
Почему он не приехал [6J? (недоумение; обычно замедляется темп речи в постцентре)
В следующую субботу [6] / выпускной вё-
чер [1J.
- В седьмой интонационной конструкции на гласном центра восходящий тон, в конце гласного — смычка голосовых связок; уровень тона постцентра ниже уровня тона предцентра.
т т __Т _ т _
Да! Не говори! Хорошо здесь ! Очень скучный фильм !
Какйе у него способности [7J! Усидчивостью берёт {2J!
Когда это было [7]! Я уж об этом и думать перестал [7]!
Место центра И К. Два высказывания могут произноситься с одним и тем же типом ИК, но с разным местом центра ИК — средством различения значений этих высказываний; ср.:
И тогда он отказался [I/ (т. е. тоже).— И тогда он отказался [lj (т. е. в результате).
Надо же было приехать самому [2J! Прислал бы сына, он бы всё уладил (досада; возможно синонимическое употребление ИК-2 и ИК-3).— Надо же было приехать самому [2]! А он прислал сына, который не в курсе дела (необходимое, но несостоявшееся действие) .
Павел знал об этом [3J? — Павел знал об этом [31?
Какая у них квартира [6]? (переспрос) —Какая у них квартйра [6]! (оценка).
Наибольшими различительными возможностями обладает место центра ИК-1, ИК-2, ИК-3, ИК-6. Большей частью место центра ИК является средством смыслового выделения слова и средством конкретизации многозначных слов (омонимов).