Предложения типа Наготовлено запасов
Грамматическая и семантическая
характеристика
§ 2441. Предложения типа Наготовлено запасов (схема Praed part N2) строятся с причастными предикативами на но, то. Эти предложения делятся на три группы — в зависимости от той роли, которую играет в их составе отрицательная частица.
1) Предложения без элемента значения количественности, которые в строго нормированной речи употребляются только с отрицанием и с именем в форме род. п. ед. или мн. ч.: Подтверждения не получено; Письма не написано; Вещей не собрано; Выводов не сделано; Уроков не приготовлено; Подробностей не упомянуто; Хлеба не куплено.
Примечание. В просторечии род. п. здесь может чередоваться с вин. п.: Не сделано уборки — Не сделано уборку; Не вручено телеграммы — Не вручено телеграмму. В литературной речи конструкции с вин. п. не допускаются.
2) Предложения с факультативным отрицанием, с род. п. имени, по своему лексическому значению допускающего указание на количество, и с предикативом, образованным от глагола со знач. количественного охвата (накопительного с приставкой на): (Не) нарыто песку; (Не) наготовлено запасов; (Не) наколото дров.
3) Принадлежащие непринужденной, разговорной речи предложения, не принимающие отрицания, с род. п. существительного, называющего то, что может характеризоваться количественно. Такие предложения обозначают наличие, исчезновение или появление большого количества когочегол.: Народу погублено!; Солдат пригнано!; Орехов собрано!; Грибов нажарено!; Еды наготовлено! Эти предложения, так же как и предложения типа Народу!; Цветов! (см. § 2545), обычно произносятся с ИК6 или ИК3: Нар6оду погублено!; Гри3бов нажарено!; Ед6ы наготовлено!
В предложениях всех трех групп форма род. п. является компонентом структурной схемы предложения, а не присловным распространителем глагола: это подтверждается, вопервых, такими возможностями расчленения и сопоставления компонентов предложения, которые характерны только для предложения (см.
в § 2442 о возможностях расчленения предикатива и имени полузнаменательным глаголом); вовторых, той функцией падежной формы, которую она выполняет при формировании семантической структуры предложения (см. § 2444).§ 2442. Предложения первой и третьей групп образуют только формы синтаксического индикатива и сослагат. накл. Предложения второй группы имеют семичленную парадигму.
Синтаксический индикатив | |
Наст. вр. | Наготовлено запасов |
Прош. вр. | Было наготовлено запасов |
Буд. вр. | Будет наготовлено запасов |
Синтаксические ирреальные наклонения | |
Сослагат. накл. | Было бы наготовлено запасов |
Условн. накл. | Было бы наготовлено запасов... (Если бы было наготовлено запасов...) Будь (бы) наготовлено запасов... |
Желат. накл. | Было бы наготовлено запасов! Если бы (хоть бы...) было наготовлено запасов! |
Побудит. накл. | Пусть будет наготовлено запасов! Чтоб было наготовлено запасов! |
Для предложений всех трех групп возможны (но редки и малохарактерны) регулярные реализации с полузнаменательными глаголами оказаться, бывать: Запасов бывает наготовлено на всю зиму; Еды оказалось наготовлено!
§ 2443. Предложения с предикативами на но, то распространяются по правилам присловных и неприсловных связей: Новых сведений не получено; Письма об этом не было написано; Денег адресату не выслано; Ей будто недодано славы и власти, И тайно идет она, злобясь и ластясь (Асеев; о песне); Горько сожалею, что контакта между ним и мною так и не было установлено (Март.). Для формирования семантической структуры существенна возможность введения тв. п. со знач. деятеля: Из всей этой истории никем не сделано необходимых выводов; Хозяевами наготовлено припасов на всю зиму.
Нормальна обстоятельственная детерминация, чаще всего — пространственная и временная: Сегодня газет еще не получено; В Бердяйке тоже было наварено янтарных мясных щей (Белов); Их [дзотов] было там насовано, как ласточкиных гнезд в речном обрыве (Леон.).
Субъектный детерминант — у кого (У него накуплено книг) имеет сложное значение: он обозначает одновременно субъект действия ((он накупил книг)) и субъект того состояния, которое является результатом этого действия ((он имеет много купленных книг)) (см. об этом § 1972). Благодаря первому элементу значения детерминант у кого чередуется (не в разговорных контекстах) с тв. п. со значением деятеля: У него/им накуплено книг; У комиссии/комиссией не сделано необходимых выводов; У рассказчика/рассказчиком подробностей не упомянуто.
Субъектнопространственная детерминация: В дирекции (/дирекцией // у дирекции) решения не принято; На станции (/станцией) телеграммы не получено.
§ 2444. Семантика схемы — «отношение между субъектом состояния (он же — объект действия) и его предикативным признаком — состоянием как результатом действия». В предложениях второй и третьей групп (см. § 2441) субъект предстает как количественно характеризуемый: (Не) нарыто песку; (Не) наготовлено сена; Народу погублено! Книг накуплено!
При введении субъектного распространителя формируется семантическая структура: «отношение между субъектом и совершенным им действием, направленным на объект, сохраняющий в себе результат этого действия»: Комиссией поручения не выполнено ((комиссия не выполнила поручения) и одновременно (поручение не выполнено комиссией)); У тебя еще уроков не приготовлено ((ты еще не приготовил уроков) и (уроки тобою еще не приготовлены)); У ребят орехов собрано! ((ребята собрали много орехов) и (много орехов собрано ребятами)).
Основные виды формальносеман-тических соотношений: 1) Денег не переведено — Деньги не переведены — Деньги/денег не перевели; Приказа не получено — Приказ не получен — Приказ/приказа не получили; 2) Накуплено книг — Накуплено много книг — Накупили (много) книг; Орехов собрано! — Собрано много орехов — Собрали много орехов; 3) Комиссией сведений не представлено — Комиссией не представлены сведения — Комиссия не представила сведений; 4) У тебя еще уроков не приготовлено — У тебя еще не приготовлены уроки — Ты еще не приготовил уроков; 5) У ребят рыбы наловлено! — У ребят наловлено много рыбы — Ребята наловили много рыбы.
Порядок слов
§ 2445. В коммуникативно нерасчлененных предложениях предикатив предшествует имени: Не поставлено оценки; Не получено телеграммы; Настроено домов.
Коммуникативно нерасчлененные предложения первой и второй групп (см. § 2441) оформляются ИК6 с увеличением длительности ударного гласного в интонационном центре Наварено мя6са!; Нарублено др6ов!; Нанесено кн6иг!
В экспрессивных вариантах имя, выделяемое интонационно, предшествует предикативу. Экспрессивные варианты коммуникативно нерасчлененных предложений первой и второй групп оформляются ИК2: Оценки не поставлено; Уборки не сделано; Мясо наварено; Домов настроено; Уроков не приготовлено.
Экспрессивные варианты предложений третьей группы оформляются ИК5 с увеличением длительности ударного гласного в интонационном центре: Грибов нажарено!; Орехов со6рано!; Домов настроено!
§ 2446. Коммуникативно расчлененные варианты образуются предложениями только первой и второй групп. В коммуникативно расчлененных предложениях имя, служащее темой, предшествует предикативу, служащему ремой: Обеда // не приготовлено: Материалов // не привезено; Хлеба // не куплено: Газет // не получено; Грибов // наготовлено; Воды // нанесено. В экспрессивных вариантах предикативрема, выделяемый интонационно, предшествует имени: Не приготовлено обеда; Не получено газет; Нанесено воды.
Коммуникативные варианты с предикативомтемой и существительнымремой возможны лишь в редких условиях конситуации, обычно при противопоставлении: Не куплено // хлеба (а другие продукты куплены); Наготовлено // грибов (а других запасов не наготовлено). Экспрессивный вариант: Хлеба не куплено; Грибов наготовлено.
§ 2447. Детерминанты в коммуникативно нерасчлененных предложениях нормально располагаются в начале предложения: В дневнике не поставлено оценки; У нас не сделано уборки; На этой окраине настроено домов.
В коммуникативно расчлененных предложениях детерминанты располагаются в начале (В дневнике оценки не поставлено) и в середине предложения (Оценки в дневнике не поставлено).
Имя в начале предложения подчеркивается повышением тона (центром ИК3).В экспрессивных вариантах коммуникативно нерасчлененных предложений расположение детерминантов свободно: У ребят рыбы наловлено!; Рыбы у ребят наловлено!; Рыбы наловлено у ребят!
В экспрессивных вариантах коммуникативно расчлененных предложений детерминанты, выраженные местоимениями, нормально располагаются в начале и в середине предложения: У нас не получено газет и Не получено у нас газет. Позиция детерминанта в конце предложения возможна в подобных случаях лишь в разговорной речи: Не получено газет у нас. Расположение обстоятельственных детерминантов в экспрессивных вариантах коммуникативно расчлененных предложений также свободно: Сегодня не получено газет; Не получено сегодня газет и Не получено газет сегодня.
Предложения второй группы могут образовать экспрессивный вариант с повествовательной окраской: Наготовлено у хозяйки запасов. Такие предложения оформляются двумя интонационными конструкциями — ИК6 (с центром в начале) и ИК1 (с центром в конце). Предложения с повествовательной окраской имеют рамочную акцентную структуру.