ПРАВОПИСАНИЕ СЛОВ СЛИТНОЕ И РАЗДЕЛЬНОЕ.
Граница между словами далеко не всегда может быть определена по слуху. Во многих случаях нам приходится колебаться, образует ли то или другое слово с каким-нибудь, обыкновенно маленьким служебным словом, единое целое илинет,напр., снеилис предлогами.
В разные эпохи существования языка чутьё могло в этом отношении быть разным. Когда нам приходится на письме выразить, как мы понимаем отношение такого словечка к рядом находящемуся слову, т. е. видим ли мы в нём нечто слитное, образующее с последующим одно понятие, или нет,— мы должны бываем наше понимание показать слитным или раздельным написанием. В этом отношении в нашем письме есть много условного, но существуют и некоторые установившиеся обыкновения.1. Отрицание не при глаголе в любом наклонении, в неопределённой глагольной форме, деепричастии и причастии, не превратившемся по смыслу в прилагательное, т. е. не утратившем значения определённого времени и управляющем существительными аналогично параллельному глаголу, пишется раздельно: «Село не может существовать без города и наоборот». «Раньше беднота, не имея рабочего скота и семян, попадала в лапы к кулаку». «Товарищам, не выполнившим взятого на себя поручения, вынесено порицание», но — «Неисполненные обязательства» и под. С краткой формой причастий не не сливается в написаниях: «Урок не выучен»; «Зверь не убит и не ранен»: «Товар не продан».
V
Примечание. Глаголы, не употребляющиеся без отрицания, пишутся с последним слитно: нездоровится, негодовать, ненавидеть, неволить; под это же правило подходит ряд глаголов, начинающихся с недо- со значением действий, выполнение которых не отвечает требуемой норме: недолюбливаю, недостаёт. Данью традиции являются исключения: не взлюбить, не сдобро- вать. По фонетической причине (отсутствие в начале слов й) слитно пишутся просторечные нейдёт, неймёт, неймётся. Слитно же пишутся и деепричастия, переродившиеся в обыкновенные наречия: несмотря, невзиря во фразах вроде: «Он посещает лекции, несмотря на болезнь», т.
е. хотя и болен. Не то во фразе: «Не смотря под ноги, оступишься», где «смотреть» употребляется в буквальном смысле. Слитно пишется и наречие нёхотя.2. Не пишется отдельно при неизменяемых сказуемных словах: не надо, не жаль; но нельзя, недосуг.
3. Не пишется слитно в сказуемных словах типа: нёчего, нікому, нёкуда, нёзачем и под. (ср.: не за чем другим).
Предлог, появляясь в средине между не и чего, не и кому и т. п., разрывает связь, и написание приобретает вид: «Не о чем тут и говорить», «Об этом не у кого было спросить» и под. Но слитно пишется сказуемное слово незачем.
4. С именами существительными, прилагательными и наречиями не пишется слитно в тех случаях, когда эти слова составляют с отрицанием одно понятие и во многих случаях могут быть заменены синонимическими (близкими по смыслу) словами без отрицания: недостаток—порок, дефект, неправда—ложь, небезызвестный — известный, знакомый, недорогой—дешёвый, нехорошо—плохо, немедленно —тотчас. Многие подобные слова без отрицания вовсе не употребляются: небылица, неряшливый, неуклюжий, невинно и т. п.
' 5. Не пишется слитно в именах прилагательных и наречиях, имеющих при себе характеризирующие слова очень, весьма, чрезвычайно и под.: «Переход через эту гору очень нетруден». «Этот поступок всем показался очень нежелательным» К
Примечание. Раздельно пишутся не очень, не весьма, не вполне, не совсем, а также — не раз.
6. В случаях противопоставления (непосредственно данного во фразе или подразумеваемого) слова, которому предшествует отрицание, другому слову, не пишется отдельно: «Чёрствый хлеб.— [254]
И вовсе не чёрствый» (из разговора)1. Вообще после наречий — вовсе, совсем, отнюдь и под. не отделяется от последующего слова: отнюдь не блестяще, совсем не дорогой и под.
Так же пишется не и после всех слов, в состав которых входит или при которых стоит ни: «Этот топор никуда не годен». «Ни один из них не способен на такой поступок». «Ничуть (нисколько) не трусливый».
Примечание. В случаях, когда имеется в виду, что отрицаемое входит в характеристику предмета одинаково с положительным — не пишется с прилагательным и наречием слитно: «Лес небольшой, но густой и тёмный» (ср.: «небольшой густой лес»); «Уже немолодой, но попрежнему деятельный и смелый командир» (ср.
«немолодой... деятельный и смелый командир»).7. Не в прилагательных и наречиях пишется слитно при определённо выраженном значении постоянства отрицательного признака: «Некрасивый ландшафт чем-то, однако, приковывал к себе внимание». «Она некрасива». «Непосильный труд истощил их силы».
8. Не пишется отдельно в большинстве случаев при нечленных формах прилагательных, а слитно только при чётком упоре на устойчивое отрицательное значение самого прилагательного: «Был он сегодня не весел»; «Поезд не готов к отходу», но «Он неспособен к языкам»; «Их обещания ненадёжны».
9. Ни пишется слитно в местоимениях: никто, ничто, ничей, никакой. Если эти слова употребляются с предлогами, ни отделяется от основной части: ни у кого, ни за кем и т. п. Слитно пишутся и наречия типа: никуда, ниоткуда, нигде, никогда, нимало, ничуть, нипочём.
10. Союзы итак, итого, подводящие итог, резюмирующие, пишутся слитно: «Итак, мы начинаем». Ср.: «И так и этак», где слову «так» соответствует вопрос «как»?» «Итого двести три рубля».
11. Частицы же (ж), ли (ль), бы (б) пишутся отдельно от слова, за которыми следуют: «В этой роли выступал он же». «Уж я ли не старался убедить его?» «Кто другой мог бы совершить что-либо подобное?»
12. В зависимости от смысла пишут также, тоже или так же, то же. Первые написания обозначают цельные понятия — в них же не может быть отброшено без искажения смысла; вторые — соответствуют наречию так и местоимению то плюс частица же.
Если тоже без искажения смысла можно заменить через также и наоборот, мы пишем его слитно: «Наш совхоз тоже (также) премирован». О том же говорит и невозможность отбросить же без полного искажения смысла. [255]
Напротив, если же выбрасывается, не искажая смысла фразы, это служит признаком, что писать следует раздельно: «Повторилось то (же), что было в прошлом году». «Он смотрел так (же) равнодушно, как и прежде».
13. Союз чтобы пишется слитно — бы в этом случае нельзя ни отбросить, ни переместить во фразе: Я хочу, чтобы ты уехал.
Но ср.: оба члена по смыслу равноправны: Австро- Венгрия, Волго-Дон.Чехословакия пишется, однако, без дефиса в соответствии принятому у чехов и словаков названию государства.
и) В составных фамилиях: Сухово-Кобылин, Нелединский- Мелецкий, Римский-Корсаков, Бестужев-Рюмин, Лебедев-Кумач, Новиков-Прибой.
к) В иностранных словах-терминах и собственных именах, заимствованных в виде состоящих из двух частей: де-факто, де-юре, статус-кво; Аму-Дарья, Сыр-Дарья, Нью-Йорк и под.
Правописание иностранных префиксов с дефисом или слитно нельзя считать урегулированным. Согласно проекту «Правил единой орфографии и пунктуации», 1939, предлагалось писать с дефисом обер-, унтер-, вице-, экс-, но слитно а, анти, контр (в значении «против»), пан, архи, ультра, инфра и др.
л) Пол пишется с чёрточкой перед гласными и л: пол-яблока, иол-ложки; в остальных случаях—слитно: полсотни, полбутылки. С чёрточкой же пишется пол перед именами собственными: пол-Европы, пол-Харькова.
2. Дефис всложных именах прилагательных употребляется в случаях:
а) Когда прилагательное является производным от имени существительного типов, пишущихся с дефисом, и не меняет при образовании характера соединения: бурят-монгольский, алма-атинский, северо-восточный.
б) Когда прилагательное представляет в сложениях сочетание равноправных по смыслу (параллельных) частей: инженерно-технический (т. е. «инженерный» и «технический»), торгово-промышленный (т. е. «торговый» и «промышленный»), литературно-лингвистический (т. е. «литературный» и «лингвистический»).
Примечание. Не подчиняются этому правилу названия цветов вроде — синезелёный, жёлтосерый и под., в большинстве допускающие толкования первой части только как оттенка второй (ср. несомненные в этом отношении бледно розовый, тёмносиний, яркокрасный и под.). Но: изжелта-зелёный, иссиня- голубой и под.
в) Когда прилагательное представляет соединение из двух однокоренных или синонимических слов: рад-радёшенек, один-одинёшенек.
3. Наречия пишутся с дефисом:
а) в случаях, параллельных, им єнам прилагательным («б» и «в»): социально-экономически; мало-помалу, нежданно-негаданно, просто- напросто.
Примечание. В ряде соединений книжного характера, в том числе и таких, где части не представляют собою элементов равноправных, в практике печати нет единства; предпочитаются обыкновенно соединения дефисные: историко-литературный, классово-чуждый, зверски-жестоко и под.
б) в соединениях типа: по-братски, по-человечески, по-птичьи, по-моему, по-вашему, во-первых, во-вторых. Отступают: повидимому, попре жнему.
4. С дефисом пишутся составные предлоги: из-за, из-под, нар.-поэт. по-над, обл. по-за.
5. С дефисом же пишутся частицы: препозитивные — кое-:
кое-кто, кое-как, и постпозитивные----------- нибудь, -либо, -то: кто-
нибудь, как-нибудь, кто-либо, кто-то, что-то, как-то; -таки, -ка, -тка, -с: успел-таки, сказал-таки, поди-ка, посмотри-ка, ну-тка, да-с. Но: кое с кем и под.
6. Дефисом соединяются сложные междометия: ой-ой, динь-діть-динь.
Как замечено, несмотря на наличие многих совершенно определённых и строгих правил, русское правописание, не проходившее через строгую кодификацию в течение нескольких десятилетий, утеряло в некоторых частностях свою устойчивость. Особенно много расхождений между отдельными изданиями относится к правописанию иностранных слов и к написаниям цельным или с дефисами. Эти расхождения должны быть устранены в недалёком будущем специальной комиссией Академии наук СССР и Министерства просвещения. На существеннейшие расхождения в практике указывается в заметке Л. А г у ф а — «О разнобое в правописании», напечатанной в «Литературной газете» за 26 декабря 1950 г.