ПОЯСНЯЮЩИЕ ОБОРОТЫ

§ 2118. Поясняющие обособленные обороты уточняют, конкретизируют тот или иной член предложения, раскрывают его содержание.

В отличие от полупредикативных оборотов, обособление поясняющего оборота зависит не от грамматической природы его главного слова, а от других факторов.

Поясняющие обороты, как правило, постпозитивны по отношению к поясняемому слову. Поясняющими могут быть субстантивные, адъективные, наречные, спрягаемо­глагольные и инфинитивные обороты.

§ 2119. Обособленный поясняющий субстантивный оборот представляет собой словосочетание с главным словом — существительным в косвенном падеже с предлогом или без предлога. В отличие от полупредикативного субстантивного оборота, такой оборот всегда постпозитивен. Синтаксически он зависит от того же слова, от которого зависит предшествующий ему поясняемый член предложения, но по смыслу он связан и с поясняемым словом. Поясняемым словом может быть существительное, местоименное слово, прилагательное, наречие.

1) Поясняемое слово — существительное: Верст за восемь от нас, среди временами почти непроходимых болот, высится боровое местечко (Пришв.); Около вагона, на прибитом метелью снегу, группами толпились солдаты (Бонд.); Возле стены, в нише, удобный лежак, старенький тулуп раскинут, подушка (Шукш.); Письма и газеты приходят с запозданием, так как почту доставляют с оказией, на лошадях (Тендр.); До десятка объектов — в основном магазины и склады — сооружал строительный трест (газ.).

Обособляться может именное сочетание с количественным значением: На Петровском острове, шагах в тридцати от озера, стоит небольшая мыза (А. Н. Толст.); Он остановился на крошечном полустанке, верстах в двух­трех от берега (Фурм.); Я, брат, родом из Большезерска, в сорока километрах отсюда (Тендр.).

Субстантивный оборот может представлять собою обособленное приложение: он содержит другое обозначение лица или предмета, уже названного подчиняющим словом; при этом имеет место согласование в падеже: На следующий день я приехал в Белую Церковь и остановился у старинного приятеля отца, начальника почтовой конторы Феоктистова (Пауст.); Старик... каждый раз приносит подарки деревенским детям и своей соседке Насте — многодетной, но не старой еще женщине, брошенной мужем (Пауст.).

2. Поясняемое слово — личное местоимение; при этом имеет место согласование в числе и падеже; Темь на земле, и видно ее далеко­далеко, родимую эту землю (Залыг.); Ей не хватало быть волнистой, Ей не хватало течь везде, Ей жизни не хватало — Чистой Дистиллированной Воде (Март.); У нас, у довоенных мальчишек, оставшихся в живых, война отняла ласковую школьную романтику (М. Анчаров).

В таких субстантивных оборотах может присутствовать элемент полупредикативного значения (причины или уступки): В 1964 г. директор лаборатории пригласил ее, геоботаника, возглавить созданный в лаборатории отдел рекультивации нарушенных промышленностью земель (журн.); Мне, Чудотворцу всего, что празднично, Самому на праздник выйти не с кем (Маяк.).

3) Поясняемое слово — местоименное прилагательное это: Наверное, в этом и заключается человеческая сущность — в духовной отзывчивости, которая порождает в людях ответную отзывчивость (журн.); Надо было прощаться со всем этим, с Брянском, с уютным домом дяди Коли, и, может быть, прощаться надолго (Пауст.).

4) Поясняемое слово — прилагательное: Он был в дорогом сером костюме, и заграничных, в цвет костюма, туфлях (Булг.); В своей лаборатории на огромном, с круглый бильярд, столе Бабушкин установил чучело дельфина (газ.).

5) Поясняемое слово — наречие: Он никогда, даже в молодые студенческие годы, не производил впечатления здорового (Чех.); Здесь, в этой убогой келье, под унылый свист ветра, под слитный шум упорного дождя, под мышиный писк и возню в соломе, началась их беседа (Л.

§ 2120. Особое место среди обособленных субстантивных оборотов занимают ограничительно­выделительные обороты, главным словом которых является косвенный падеж с предлогами кроме, помимо, вопреки, в отличие от, благодаря, несмотря на, независимо от. Обособление таких оборотов связано с их объемом: чем больше группа, тем вероятнее ее обособление.

Обороты с предлогом кроме могут иметь как значение исключения, так и значение восполнения; ср.: Пришли все, кроме Ивана (исключение) и Кроме Ивана, пришли Петр и Андрей (восполнение); Достопримечательностью главной комнаты, кроме рояля, было громадное полотно в тяжелой позолоченной раме (Окудж.); На всех инструментах, кроме жалейки, он играл лишь понуждаемый со стороны (Нагиб.)

Значение других оборотов определяется значениями вводящих их предлогов: Классика, в отличие от романтики и натурализма, состоит в том, что дается зрителю твердый каркас (Блок); Люди махали руками и кричали, радуясь, что в Одессу, после долгого перерыва, прибыли новые морские части, и значит, ее, вопреки пронесшимся слухам, не собираются сдавать (Симон.); Я считал, однако, своим долгом, долгом посла СССР в Лондоне, независимо от поведения Наркоминдела, высказать свое мнение, основанное на всей имеющейся у меня информации (И. Майский).

§ 2121. Обособленный поясняющий адъективный оборот представляет собой словосочетание с главным словом — прилагательным, которое синтаксически зависит от существительного (согласуется с ним), а по смыслу поясняет, уточняет предшествующее ему прилагательное: Светлые, почти белые волосы прилипли к потному лбу, к ушам, к шее, местами подгорели и порыжели (Залыг.); Под большой иконой висела пришпиленная маленькая — бумажная (Булг.); Третьей, решающей уликой послужил найденный при обыске дневник (А. Н. Толст.); Это связано с вопросом о стабильных и переменных, или изменчивых (лабильных) элементах в фольклоре вообще (В.

Главное слово поясняющего оборота может совпадать с поясняемым: Они вышли на темную улицу, очень темную перед рассветом (Нилин); Маргарита ощутила себя свободной, свободной от всего (Булг.).

§ 2122. Обособленный поясняющий наречный оборот представляет собой словосочетание с главным словом — наречием или, чаще, одиночное наречие, поясняющее предшествующее ему слово — существительное или наречие. Наречие, поясняющее глагол, может находиться по отношению к нему как в постпозиции, так и в препозиции.

1) Поясняемое слово — существительное: После конференции, вечером, Федор созвал к себе на прощанье всех командиров и комиссаров (Фурм.); Впереди шла сама волчица, за ней молодые переярки и сзади в стороне, отдельно и самостоятельно, огромный лобастый матерый волк (Пришв.).

2) Поясняемое слово — глагол: Девушка уже плыла далеко впереди меня — ловко, быстро, как умеют плавать здешние рыбаки (Полев.); Усталая шоферка, неожиданно для себя, среди разговора с Лопатиным задремала, сидя все в той же позе у стожка сена (Симон.). Обособление наречия может служить отделению его от предшествующего слова, отнесению непосредственно к глаголу­сказуемому: Ночью, не разобравшись, второпях, белые взломали дверь магазина (Б. Горбатов) (ср.: не разобравшись второпях, белые взломали дверь); Потом, неведомо откуда, словно рождаясь в студеном утреннем воздухе, на дорогу стали слетаться воробьи (Ант.).

3) Поясняемое слово — наречие: Быстро, по­морскому, я спрыгнул с койки, натянул сапоги, ополоснул лицо и вышел (П. Сажин); Тогда к этому успеху мы относились несколько свысока, снисходительно (Твард.).

§ 2123. Обороты с главным словом — спрягаемой формой глагола поясняют, уточняют глагол­сказуемое. Формы времени, лица и числа глагола­сказуемого и главного слова обособленного оборота совпадают: Надо писать о том, что горит, не ждет, а там видно будет, разберемся (Твард.; (горит, то есть, иначе говоря, но ждет)); Устроился славно, чувствовал себя вольготно, даже слегка обнаглел — делал выговор продавщицам за теплое пиво (Шукш.; (обнаглел, а именно, делал выговор продавщицам)); Вечером бочку на передовую везем, так за ней фрицы охотятся — из пушек бьют, как по танку (Симон.); Доктор, маленький, возмужавший в военной форме, семеня ногами, шел с нею рядом — провожал (Панова); Полководец совершил свой последний подвиг — создал книгу о советском солдате, о героизме советского народа (журн.).

§ 2124. Обороты с главным словом — инфинитивом могут пояснять: 1) существительное, 2) инфинитив, 3) наречие. 1) Леся, видно, по своей дикой привычке — торговаться за тряпки — заспорил (Шукш.); У профессора была еще одна заветная мечта: установить возраст китов (П. Сажин); Все, что они говорили, было направлено к одной цели: исправить ход этой операции, нарушенной последствиями шторма (Собол.). 2) Он придерживается того мнения, что мужичков надо «вразумлять», то есть частым повторением одних и тех же слов доводить их до истомы (Тург.). 3) Некоторые из них, так же как и Николка, первый раз в эту весну вывели на пастьбу коз, а многие пришли просто так — посидеть да побеседовать (Ант.). О функциях обособленного инфинитива см. также § 2019–2021.