§ 26. Переразложение
Переразложение можно охарактеризовать как перераспределение морфемного материала внутри слова при сохранении им производного характера. Слова, оставаясь составными, начинают члениться по-другому, не так, как они делились раньше.
Процесс переразложения наблюдается чаще всего на стыке образующей основы и суффикса, возможен он и между образующей основой и окончанием, образующей основой и приставкой, между двумя корневыми морфемами. Основная причина переразложения — выход из употребления соответствующей данному слову производящей основы при сохранении в языке других родственных образований. Так, глагол обессилеть членится в настоящее время на морфемы обес-сил-е(ть) и воспринимается как суффиксально-префиксальное образование от существительного сила. Однако такое строение у этого слова является следствием переразложения, которое произошло в нем вследствие исчезновения производящего глагола бессилеть — «слабеть, изнемогать, лишаться сил».
В существительном голытьба выделяется сейчас непроизводная основа гол- и нерегулярный суффикс ытьб(а). Такая морфологическая структура этого слова обязана своим возникновением также процессу переразложения, пережитому существительным голытьба (у В. Даля —голыдьба) в результате исчезновения производящей основы голыдь — «беднота» (от голый, ср. злыдь в злыдень — от злой). По этой же причине произошло переразложение слова бедствие.
Значительно реже приводят к переразложению процессы аналогии, заключающиеся в воздействии на морфологическую структуру того или иного слова (чаще всего этимологически изолированного) продуктивной словообразовательной модели (ср. судьбу слова вожа- тай, §5).
Переразложение в производном слове может происходить и в результате опрощения образующей основы. Например, основа слова бодрость, сейчас членимая на бодр-ость, до опрощения прилагательного бодрый (от бъдгъти — «бодрствовать», ср.
совр. бдеть) распадалась на морфемы (бъд-р)-ость; основа слова убожество, сейчас разлагающаяся на убож- и -еств(о), до опрощения прилагательного убогий, (от богъ — «богатство, имущество» с отрицательной приставкой у-) .телилась на морфемы (у-бож)-ьств(о) и т. д. В этом случае при пере- разложении наблюдается растворение служебной морфемы в корне.В отдельных случаях при переразложении происходит поглощение служебной морфемой, образующей данное слово, того словообразовательного аффикса, который содержится в производящей основе. Обычно это приводит к слиянию двух рядом стоящих суффиксов (например, -cmeuj- в слове бедствие), исключительно редко — к объединению в одну двух приставок (например, обес- в глаголе обессилеть). Появившиеся таким образом новые суффиксы[IV] нередко становятся регулярными и более продуктивными, чем те, на базе которых они возникли, например: суффикс -ость, возникший в результате слияния суффиксов -от(а) и -ть, суффикс -ни/- (-енщ-), появившийся на основе суффикса страдательных причастий -н- (-ен-) и суффикса абстрактных существительных -щ-, суффиксы -чик, -щик, представляющие собой объединение суффикса относительных прилагательных -ск- и суффикса -ик.
Благодаря процессу переразложения наш язык получает возможность обогащаться новыми моделями образования слов, новыми исконно русскими суффиксами.