Описание СП «от смысла» и «от формы»
- СП, служащие для отражения одной ситуации внеязыковой действительности (Не он нас вызвал, а мы сами к нему обратились; Что касается Сергея, то он еще не возвращался и под.). Возможность различных смысловых отношений при одинаковой «форме»: Я люблю фруктовое мороженое, а моя сестра — шоколадное (= сопоставление с результатом «различие»); На окраине села течет река, а в ней водится рыба (= сосуществование ситуаций «с общим фрагментом»); Наступил январь, а снега все не было (= ненормальное «положение дел»); Актриса — это профессия, а профессии надо учится (= имплицитный вывод: «Чтобы стать актрисой, надо учиться»). Асимметричные СП (Если хотите пообедать, то столовая на втором этаже). Смысловая организация формально нерасчлененных СП.
- Проблемы описания СП «от смысла»: отсутствие классификации смыслов и метаязыка для их описания. Объективные и субъективные смыслы, находящие выражение в СП. Основные объективные смыслы:
- Сосуществование ситуаций (базовый смысл).
- Временные отношения.
- Сопоставительные отношения.
- Отношения порождения (причинно-следственные, условные, целевые).
Основные субъективные смыслы: оценка ситуации или отношений между ситуациями:
- С точки зрения представлений о нормальном / ненормальном: Ей 17
лет, и она еще ничего кроме родного города не видела — Ей 17 лет, а она еще ничего кроме родного города не видела (и уступительные СИП).
- Аксиологическая (хорошо / плохо): То бабушка руку порезала, то каша пригорела, то дети подрались (= выведение общей оценки «положения дел»); предложения с да и то, да и тот / та / те типа В городе всего одна библиотека, да и та по воскресеньям закрыта (= усиление общей аксиологической оценки «положения дел»).
- Компенсационный смысл как нейтрализация аксиологических оценок сосуществующих ситуаций: Способ не прост, зато эффективен.
Субъективные осложнения объективных смыслов:
- «Нормально / ненормально»: Стоило пройти небольшому дождю, как все лепестки осыпались.
б) Хорошо / плохо: Уровень воды в реке поднялся благодаря тому, что в горах прошли сильные дожди. Несомненность выражения аксиологической оценки для условных отношений. Средства выражения объективных и субъективных смыслов. СП со значением сопоставления.
- Система смысловых отношений и смыслов, используемая в практике РКИ и система средств разных уровней, существующих (используемых) в языке для их выражения. Взаимодействие синтаксических, морфологических, лексических, фразеологических, словообразовательных, интонационных средств выражения одного смысла. Синонимия сложноподчиненных, сложносочиненных, бессоюзных, простых предложений.
Еще по теме Описание СП «от смысла» и «от формы»:
-
Английский язык -
Диалектология -
Иностранные языки -
История русского языка -
Лексикология. Фразеология. Лексикография -
Лингвокультура -
Общая лингвистика -
Общее языкознание -
Русская филология -
Русский язык -
Синтаксис -
Словообразование и морфология -
Стилистика и культура речи -
Украинский язык -
Фонетика. Графика. Орфография -
-
Архитектура и строительство -
Безопасность жизнедеятельности -
Библиотечное дело -
Бизнес -
Биология -
Военные дисциплины -
География -
Геология -
Демография -
Диссертации России -
Естествознание -
Журналистика и СМИ -
Информатика, вычислительная техника и управление -
Искусствоведение -
История -
Культурология -
Литература -
Маркетинг -
Математика -
Медицина -
Менеджмент -
Педагогика -
Политология -
Право России -
Право України -
Промышленность -
Психология -
Реклама -
Религиоведение -
Социология -
Страхование -
Технические науки -
Учебный процесс -
Физика -
Философия -
Финансы -
Химия -
Художественные науки -
Экология -
Экономика -
Энергетика -
Юриспруденция -
Языкознание -