НАРЕЧИЯ.

Самый распространённый, в русском языке способ образования наречий — форма, равняющаяся по звукам среднему роду нечленных имён прилагательных, но иногда отличающаяся от них ударением.

языке неустойчиво, и они сами нередко попадают под влияние ударения наречий. Но до.известной степени тенденции сохранять различие, а иногда даже вырабатывать его наново, всё-таки в языке имеются. Пешковский, повидимому, прав, говоря, что «хочется сказать: «это животное малб» при «он ест мало», «всё это старб» при «он выглядит стбро»; ср. также «дитя больнб» при «ему ббльно»1.

От некоторых причастий на -щий с относительно недавнего времени вошли в литературный язык и всё больше распространяются наречные образования на -е. Обозначают они чувство или проявление чувства и имеют чаще всего значение: «с таким-то видом»: вызывающе, испытующе, угрожающе, негодующе; волнующе. Ср.: «Он всегда холоден, корректен, презрителен, ослепляюще чист». «Юнкер Левитин посмотрел на него уничтожающе» (Л. Соболев). «А говорил он убеждающе, проникновенно, сам переживал свои истории» (Гладков). Особенно много таких образований, напр., у Малышкина («Севастололь»). Все они носят на себе определённую печать книжности. Поэтически-книжный характер принадлежит образованиям от бывших причастий на-чий: певуче («Чу, уж певуче ручьи зажурчали!»— Брюсов), колюче («Приехав на следующий день после разрыва к обеду домой, Кудрин ощутил особенно колюче и томительно пустоту комнат» (Лавренёв), жгуче и под.

От прилагательных на -ский часто образуются наречия на -ски: дружески, рабски и под. Чаще мы их встречаем с приставкою по-: по-дружески, по-приятельски, по-украински. Такие же образования с по- употребительны и от слов, в состав которых в прошлом вошёл суффикс -ьск-: по-турецки, по-немецки и под.

От прилагательных на -ий, -ья и т. п. образуются наречия на -ьи, но почти всегда с приставкою по-: по-человечьи, по-собачьи и под.

С приставкою же по- образуются от прилагательных на -ий, -ний, -ый и -ин наречия типа: по-звериному, по-весеннему, по-учёному, по-маминому. Известны они и от некоторых других: по-хорошему, по-доброму, по-справедливому, по-моему.

Некоторые отдельные наречия представляют остатки известных падежей существительных и прилагательных (чаще всего —творительного) без предлогов и с предлогами или вторичные образования, подражающие установившимся подобным образцам: бегом, верхом, босиком, голяком, порожняком, мільком, сегодня, пешком, сначала, издали, сперва, смолоду, сзади, снаружи, вкривь, вкось, вполне, вдвойне, вместе, вслух, наугад, исподтишка, невзначай.'

Почти вышли из употребления отглагольные наречия на -мя, -ма: ливмя, плашмя, кишмя, сидьма. О них А. Востоков в «Русской грамматике» (1874, изд. 12) упоминает как об употребительных «в просторечии», главным образом, в роли усилительных повто- [171]

рений глагола (§ 92). В существенном они, за немногими исключениями (плашмя, торчмя и под.), в этой именно роли дожили и до наших дней: ревмя ревёт, дождь ливмя льёт и под.

К наречиям же по способу образования относятся в русском языке в некоторых функциях формы сравнительной степени. Форм сравнительной степени склоняемых русский язык, в отличие от украинского, где они образуются вполне свободно •(тепліший, сильніший, кращий), не знает вовсе, кроме нескольких слов, являющихся вместе с тем и превосходной степенью: лучший, худший, больший, меньший (не имеющих при себе однокоренных в положительной степени) *, высший, младший, старший, сильнейший, слабейший. В языке писателей начала и средины XIX века ещё были в употреблении сравнительные степени вроде драгоценнейший, тягчайший и под.; ср.: «И ты всего чуднейший человек» (Мар- линский). «Наш прах лишь землю умягчит Другим, чистейшим существам» (Лерм.). «...И я вдруг почувствовала, что не боюсь его, что страх этот —любовь, новая и ещё нежнейшая и сильнейшая любовь, чем прежде» (Л.

Формы сравнительной степени образуются в русском прибавлением к основе окончаний -ее (-ей): сильнее (сильней), теплее (теплей), вернее (верней), прямее (прямей), белее (белей), горячее (горячей), свежее (свежей) и под. Стбит внимания продуктивность такого рода образований, не ограничиваемых в случаях, когда этого требует мысль автора, даже самим значением, казалось бы, исключающим сравнение: на вопрос Нехлюдова («Воскресение»), мёртв ли упавший арестант, врач отвечает: «Мертвее не бывают». «ВсИкамен- ней ступени, Всё круче, круче всход» (Брюс.). «Тем кажется желез- ней, непробудней мой мёртвый сон» (Блок). «А звук на губах всё один, один — Как будто полки пауков прядут Струну, ледянее льдин...» (Тихон.). «Вечерница льнёт к деннице, Несказанней вечера» (Блок). Ср. и: «Флоты — и то стекаются в гавани. Поезд —

и то к вокзалу гонит. Ну, а меня к тебе и подавней — Я же люблю — Тянет и клонит» (Маяковский).

Изредка, главным образом в поэтическом языке, вместо форм на -ее употребляются формы на -е: дале, боле, доле, тяжеле (ср. «Ты же в лодке не тяжеле Легкокрылой стрекозы»—А. К. Толстой) и под. Образуются подобные формы (все на -ле) чаще в параллель к формам на -ее, при которых нет рядом форм на -ей, и обычно не имеют при себе точно соответствующих им форм так называемой' положительной степени прилагательных.

Окончание -е имеют в сравнительной степени соответственные прилагательные (или наречия в положительной степени), которые в своей основе оканчиваются на д,т, г, к, х; причём звуки эти в форме сравнительной степени меняются: д и г — на ж, тик — на ч, х—на ш, а ст—на щ: твёрдый—твёрже, молодой—моложе, дорогой — дороже, убогий — убоже, богатый — богаче, крутой — круче, мягкий — мягче, легкий — легче (но от «дикий» — дичее), сухой — суше, тихий тише, частый — чаще, простой — проще. Еслит принадлежит к продуктивному суффиксу (-ат -ый, -ит -ый, -ист-ый), то окончанием сравнительной степени остается-ее: знаменитый, душистый — знаменитее, душистее. Основу на д с формой сравнительной степени на -ее представляет как исключение седее.

Из основ, оканчивающихся на губной, слово «дешёвый» образует сравнительную степень на -е, перед которым при в появляется мягкое л: дешевле.

От прилагательных на суффиксальное -к(ий) с предшествующими зубными д, т, з сравнительная степень образуется непосредственно от корня. Мена согласных та же, что и в предшествующей группе: гладкий—глаже, гадкий—гаже, короткий—короче, близкий — ближе, узкий — 'уже (ср. бойкий — бойчее и бойче, звонкий — звонче и просторен, звончее, ловкий — ловче и просторен. ловчее).

Есть здесь, однако, несколько отступающих форм: от «резкий»— резче, так как иначе совпали бы формы сравнительной степени от этого слова и от «редкий»— реже. Не опускают суффикса -к(-ч)- новообразования (малоупотребительные): дерзкий—дерзче, мерзкий —мерзче (ср. мерзее). От «прыткий», «меткий» сравнительная степень звучит: прытче, метче. От «сладкий» в литературном языке предпочитается слаще (ср. слаже). От слов, имеющих л перед -кий,формы сравнительной степени, кроме мельче (мелкий), малоупотребительны, но возможны в виде жальче (жалкий), пыльче (пылкий). Мягкость л явилась под влиянием следующего слога и поддержана была, повиди- мому, образованиями вроде больше, дольше и под.

От «тонкий» сравнительная степень звучит тоньше (ср.

Два слова на -ок(ий) образуют сравнительную степень непосредственно от основы: высокий — выше (с меняется при этом на ш), широкий — шире; но от «глубокий» сравнительная степень звучит глубже (ср. ниже).

В некоторых случаях образование сравнительной степени двояко, причём с вариантами обычно связываются различные значения: худее от «худой» и хуже по смыслу — к «плохой», старее — от «старый» в точном смысле слова, старше — по возрасту, по положению и под.

Слова малый и хороший не образуют сравнительной степени. Последняя возмещается супплетивными образованиями меньше и лучше, при которых нет соответствующих форм положительной степени.

К слову «красивый», наряду с красивее, возможна с особой стилистической окраской сравнительная степень — краше. К слову «поздний» сравнительная степень звучит позднее и позже.

Формы сравнительной степени с префиксом по- имеют значение «несколько, немного»: попроще, похуже. Ср.: «Он [русский народ] не был воинствен, как пишут в истории, Как временных лет отзывается повесть: Он просто хотел жить «попросторнее», Посвободнее то-есть» (Асеев). Без предмета сравнения оттенок может меняться в направлении вообще увеличения качества: дайте побольше, приготовьте получше, любит поесть послаще (смысл «как можно»)... Ср.: «Позвали сослуживцев (конечно, постарше чинами и повыше должностями) Павла Константиновича, двух приятельниц Марьи Алексевны...» (Чернышевский). «Наш автор просто сболтнул «пошумнее»1 против мелкой буржуазии, следуя тому «житейскому правилу», которое... излагал, со слов «старого пройдохи», Тургенев: кричать погромче против тех пороков, которые за собой чувствуешь» (Ленин, т. 6, стр. 177). «Мы мчались, Мечтая постичь поскорей Грамматику боя, Язык батарей» (Светлов)[174] [175].

Из того, что стбит отметить в области ударения наречий, укажем:

1. Наречия на о в некоторых (немногих) случаях отличаются местом ударения от краткой формы среднего рода соответственных прилагательных: ббльно: больнб; здброво (просторен.) «очень сильно» : при здорбво в большинстве значений, прямо соотносительных со «здорбвый»; краснб (говорить): красно и под.

2. Количественные наречия на -ью: пятью пять, шістью шесть и под. отличаются местом ударения от соответствующих форм творительного падежа числительных.

3. Наречия на -да имеют конечное ударение: всегдй, когдй, тудб, но откуда, покуда, оттуда, отсюда. Ср. и сказуемные слова: пёкуда, нёкогда.

4. Наречия на -жды сплошь сохраняют ударение соответствующих числительных: едйпожды, четырежды и под.; ср. однйжды.

5. Наречия на -мя обыкновенно имеют ударение на окончании: кишмя, плашмя, торчмя (обл.). Но производные от стоя, сйдя, лёжа —колеблются: стоймя и стбймя и под. На корень ударение падает у слова ливмя.

6. Наречия на -енько, -онько (ср. имена прилагательные на -енек, -онек) отличаются ударением от соответствующих членных прилагательных: близёнько, частёнько, легбнъко, тихбнько (ср. близенький и под.). Тип, впрочем, стареет (многие слова выходят из употребления), и некоторые относящиеся к нему в редком употреблении обнаруживают тенденцию отражать ударение соответствующих прилагательных-в членной форме: скрбмненько; старое правильное ударение: «Пожалуйста, при нём веди себя скромнёнь- ко...» (Гриб.); смирнёнъко и под.

7. Наречия на -ую имеют ударение на предпоследнем слоге: вкрутую, зачастую, врассыпную.

8. Наречия на -ски соответствуют своим ударением именам прилагательным: по-русски, по-хозяйски, по-дружески’, воровскй, мастерскй, по-людскй и под.

9. В наречиях на -а (кроме образований на -ка) ударение падает обычно на приставку: досыта, дбчиста, искоса, сйзнова и под. Вышло из употребления отклонявшееся книжное измлйда. Издавна, обычно звучащее теперь по общему правилу с ударением на и, у старых писателей встречается также с ударением на срединном и конечном слоге; ср. и вышедшее из употребления ударение до- алта: «Лиса, курятинки накушавшись досыта...» (Крыл.).

10. В наречиях, образовавшихся с префиксом по- из формы дательного падежа кратких бессуффиксных имён прилагательных, ударение падает обыкновенно на префикс: пбпросту, пбпусту, йсполу. Отступает подблгу. Ср. и по добру — по здорбву, где наречия ещё не образовалось.

11. Наречия типа по-мбему, по-твбему своим ударением отличаются от соответствующих форм местоимений.

12. В префиксальных наречиях на ь (мягкий согласный) ударение обыкновенно падает на префикс: нйземь, нбвзничь, пбрознь, йсподволь и под. Отступают: наизусть, насквбзь, отнюдь, побоаль; ср. и невёсть, но нйвесть: «Попробуй о властях — и нйвесть что наскажет» (Гриб.); ничуть.

18.