ЛИТЕРАТУРА
Аракин В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков. Л., 1979.
Безяева М. Г. Русский диалог сквозь призму систем других языков // Вопросы русского языкознания.
Вып. 6. Актуальные проблемы современной русистики. Диахрония и синхрония. М., 1996.Безяева М. Г. Семантика коммуникативного уровня звучащего языка. М., 2002.
Бондарко А. В. К проблеме соотношения универсальных и идеоэтнических аспектов семантики: интерпретационный компонент грамматических значений // Вопросы языкознания. 1992. № 3.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.
Вежбицкая А. Семантические универсалии. М., 1999.
Вопросы изучения русского языка в сопоставлении с другими языками. М., 1986.
Гак В. Г. Сравнительная типология французского и русского языков. М., 1977.
Гак В. Г. Сопоставительная лексикология французского и русского языков. М., 1977.
Гак В. Г. Языковые преобразования. М., 1998.
Зеленецкий А. Л., Монахов П. Ф. Сравнительная типология немецкого и русского языков. М, 1983 .
Исаченко А. В. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким. Братислава, 1960.
Мещанинов И И. Различные виды классификации языкового материала // Вопросы языкознания. 1959. № 3.
Нерознак В. П. Метод сравнения в синхронном языкознании (к основаниям лингвистической компаративистики) // Известия АН СССР. СЛЯ. 1986. Т. 45. № 5.
Петрухина Е. В. Аспектуальные категории глагола в русском языке в сопоставлении с чешским, словацким, польским и болгарским языками. М., 2000.
Поливанов Е. Д. Опыт частной методики преподавания русского языка. Ташкент; Самарканд, 1935.
Поливанов Е. Д. Русская грамматика в сопоставлении с узбекским языком. Ташкент, 1934.
Реформатский А. А. О сопоставительном методе // Русский язык в национальной школе. 1962. № 5.
Родионов В. А. «Тип языка», «типовой признак» (эволюция понятий лингвистической типологии // Известия АН СССР. СЛЯ. 1987. Т. 46. № 3.
Скаличка Б. К вопросу о типологии // Вопросы языкознания. 1966. № 4.
Щерба Л. В. Опыт общей лексикографии («О взаимоотношениях родного и иностранного языков», «Преподавание иностранных языков в средней школе») // Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.
Якобсон Р. О. О лингвистических аспектах перевода // Якобсон Р. О. Избранные труды. М., 1985.
Ярцева В. Н. Теория и практика сопоставительного исследования языков // Известия АН СССР. СЛЯ. 1986. № 6.