Лексика. Фразеология Лексика
Общерусская и диалектная лексика. Типы варьирования общерусского слова в говорах. Собственно диалектная лексика.
Диалектная лексика с точки зрения широты территориального распространения.
Интердиалектная лексика.Тематическая группировка лексики говоров. Лексика природы (метеорология, рельеф, растения, животные). Лексика, связанная с бытом человека (дом, его строительство, устройство и внутреннее убранство, посуда, одежда, обувь и др.). Лексика, связанная с производственной деятельностью человека, ремеслами и промыслами (земледелие, животноводство, льноводство, ткачество, лесной промысел, охота, рыболовство и др.), духовной культурой (обряды, обычаи, поверья, народная медицина). Этнографическая и терминологическая лексика в системе диалекта.
Специфика системных отношений в лексике говоров. Факторы, ее определяющие: 1) устная форма существования говоров, некодифициро- ванный характер диалектных норм; 2) территориально и социально ограниченная сфера функционирования. Однодиалектная (внутрисистемная) и междиалектная (межсистемная) полисемия, омонимия, синонимия, антонимия, вариантность. Мотивированность, образность, экспрессивность как характерные признаки диалектного слова. Стилистическая дифференциация лексики говоров. Нейтральная, обиходно-разговорная, возвышенная (народно-поэтическая) лексика.
Общие закономерности функционирования слова в диалектной речи и разговорной форме литературного языка.
Простые (на уровне слова) и сложные (на уровне микросистемы) лексические диалектные различия.
Типы простых диалектных различий.
Простые противопоставленные лексические различия. Признаки, по которым противопоставлены соответственные члены простых диалектных различий:
- При тождестве материального облика слова
- полное различие семантики (междиалектные омонимы);
—частичное различие семантики (междиалектные лексико-семантические варианты слова).
- При семантическом тождестве
- полное различие материального облика слова (междиалектные синонимы);
- частичное различие материального облика (междиалектные сло
вообразовательные, грамматические, фонематические, акцентологические варианты).
- При материальном и семантическом тождестве
- различие функциональных характеристик (активности употреб
ления, стилевой принадлежности).
Простые непротивопоставленные лексические различия
—определяемые внеязыковыми факторами (особенностями материальной и духовной культуры, природно-климатическими условиями);
- определяемые внутриязыковыми факторами.
Сложные лексические диалектные различия, выявляющиеся при сопоставлении семантических полей, лексико-семантических групп, синонимических и антонимических рядов. Различия в их структуре, связанные с особенностями дифференциации внеязыковой действительности. Различия в наборе лексем, определяемые различиями в принципах номинации и характере мотивированности.