§ 60. Колебания в роде имен существительных
Немногочисленная группа слов (около 150) имеет по две родовые формы — чаще всего окончания мужского и женского рода. Ср.: ставень и ставня; заусенец и заусеница; вуаль, -и (ж.
р.) и вуаль, -я (м. р.). Очень редко встречаются параллельные формы мужского и среднего, женского и среднего рода. Ср.; плес и плесо, кайла и кайло.Примеры: (Д) подкрался к окну; неплотно притворенный ставень позволил мне видеть пирующих и расслышать их слова (Лермонтов).— Дождя уже не было, но ветер покрепчал; где-то хлопала ставня (Фадеев). На плече у факира сидит серый мангуст (Н. Тихонов).— Моя мангуста мигом вскочила на лапы. Она держала змею за хвост (Б. Житков). Я дробил кайлой затвердевшую почву (Обручев).— Кайло с силой врубалось в узкую расщелину (Серафимович).
Родовое варьирование существительных идет на убыль. В результате конкуренции одна из форм вытесняется из языка. Поэтому большинство вариантных форм рода неравноправно. Ср.- жираф — жирафа (реже), заусенец — заусеница (реже), перифраз — перифраза (чаще), рельс — рельса (прост.), абрикос — абрикоса (прост.), идиома — идиом (устар.), фасоль, -и — фасоль, -я (устар.), закут—закута (обл.), кювет — кювета (спец.), чинд.р — чинара (бот.), шлихт — шлихта (техн.).
Стилистически не дифференцированные варианты в системе существительных современного русского языка занимают незначительное место. По данным словарей, к ним относятся: ставень — ставня; унт — унта; спазм — спазма; лангуст — лангуста; шпрот — шпрота; лосось, -я — лосось, -и; выхухоль, -я — выхухоль, -и и др.
Колебания в роде испытывают также несклоняемые имена существительные: авеню — ж. и ср. р.; сиртаки — м. и ср. р.; цунами — ж. и ср. р.;' липси — ср. и м. р.; болеро — ср. и м. р.; джерси — ср. и м. р.; медресе — ж. и ср. р.; манго — м. и ср. р. и др. Ср.: темпераментный сиртаки и темпераментное сиртаки, обрушилось цунами и обрушилась цунами; Контральто Тани звучало — низкое, ровное, густое (Горький).— Ее чистый, звучный контральто проникал до сердца (Достоевский).
КАТЕГОРИЯ ЧИСЛА ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ