Классификация омонимов
При систематизации единиц лексической категории целесообразно выделять ее центр и периферию. Характерные особенности и закономерности тех или иных категориальных отношений ярче всего проявляются в центральной части классификационной структуры, «угасая» по направлению к ее периферии, в смежных явлениях категории.
Одна из наиболее обстоятельных классификаций такого рода предложена В. В. Виноградовым в работе «Об омонимии и смежных явлениях»Центр, или ядро, лексической омонимии образуют, по В. В. Виноградову, полная и частичная омонимия.
Полные лексические омонимы принадлежат к одной части речи и совпадают во всей системе их форм: блок1 (поднимать что-нибудь блоком) и блок2 (блок прогрессивных партий; шлакобетонный блок; блок электропитания); топить1 (топить печку) и топить2 (топить лодку); кормовой1 (кормовой севооборот, кормовая свекла, кормовое растение; ср. корм) и кормовой2 (кормовой флаг, кормовая часть судна, кормовое весло; ср. корма).
Частичные лексические омонимы могут принадлежать как к одной и той же, так и к разным частям речи. Один из таких омонимов во всех своих формах (или в единственной своей форме) совпадает с частью форм, например множественного (или единственного) числа существительных, несовершенного вида глагола или отдельной формой другого слова. Частичная омонимия примыкает к полной, так как один из членов омонимической пары (в нижеследующих примерах — второй) является «полным» омонимом по отношению к отдельным формам (отдельной форме) другого или других: хор/хоры1 (хор из оперы, народные хоры) и —/хоры2 (подняться на хоры, стоять на хорах); задаток/задатки1 (вносить задаток, задатки) и —/задатки2 (человек с хорошими задатками); долг1 /долги (взять в долг, огромные долги) и долг2/— (священный долг); расположить/располагать1 (расположить, располагать участников симпозиума в гостинице) и —/располагать2 (располагать временем); выговорить/выговаривать1 (выговорить, выговаривать слово) и —/выговаривать2 (выговаривать кому-нибудь за опоздание); ср.
частичную омонимию в одной-единственной форме: стук1, скрип1 (формы им.-вин. п. ед. ч. существительных) и скрип2 (скрипнул), стук2 (стук в дверь) как «междометные формы» глагола; даром1, рядом (формы тв. п. ед. ч. существительных дар, ряд) и даром — ‘бесплатно, бесполезно’, рядом2 — ‘близко’.«Созвучие» языковых единиц, относящихся к явлениям, смежным с омонимией, т. е. находящимся на ее периферии, определяется в большей степени факторами грамматики, словообразования, фонетики (графики), чем лексики.
Омоформы — это совпадающие по звучанию и написанию формы разных слов одной и той же части речи или разных частей речи:
А что же делает супруга Одна в отсутствии супруга?
(А. С. Пушкин)
Ср.: одна из самых удивительных артистических карьер и пустить лошадь в карьер; разинуть пасть и пасть смертью храбрых; горячая печь и печь пироги. Здесь совпадение форм существительных: именительного падежа единственного числа слова супруга и родительного падежа единственного числа слова супруг (супруга1 — супруга2), родительного падежа множественного числа слова карьера и винительного падежа единственного числа слова карьер (карьер1 — карьер2), а также форм именительно-винительного падежа единственного числа существительных пасть, печь и инфинитива глаголов пасть, печь (пасть1, печь1 —пасть , печь2). Как видно, омонимическое совпадение таких слов имеет место в одной или нескольких формах их словоизменительных парадигм (ср. еще; супругу1 (вин. п. ед. ч.) — супругу2 (дат. п. ед. ч); супруг1 (род. п. мн. ч.) —супруг (им. п. ед. ч.).
Омоморфемы представляют собой омонимичные морфемы: суффиксы, префиксы, основы. Примерами омоморфем являются суффикс существительных среднего рода предметного значения -л-1 (шило, мыло, точило) и суффикс -л-2 как показатель прошедшего времени глагола (мыла, шила, точила). Аналогичные омонимичные морфемы представлены в серии существительных: хворост-ин1-а, изюм-ин1-а (ср.: хворост, изюм); свинин2-а, баран-ин2-а (ср.: свинья, баран); глуб-ин3-а, шир-ин3-а (ср.: глубокий, широкий).
В русском языке значительно число омонимичных приставок: нах-колотъ (дров) и на2-колоть (значок на куртку); надстроить (дач) и на2-строить (гитару); про1-смотреть (внимательно газету) и про2-смотреть (ошибку). В рядах слов право, правосудие, вправе и правый, вправо наблюдается омоморфемность основ прав-1 и прав-2. Обычно омоморфемные основы характеризуются различной членимостью: (за-говорить)1 — ‘начать говорить’ и (заговорить)2; ср.: заговор, заговорщик; (нор-кУ-а, ср. нора и (норк) а — ‘пушной зверек из семейства куниц’; (жил-к)1 -а, ср. жила и (жилк) -а (артистическая жилка). Омонимия части (морфемы) неизбежно приводит к омонимии целого (слова): надстроить — на2-строить gt; настроить1 — настроить ; (нор-к)1-а — (норк)2-а gt; норка1 — норка2.Омофоны представляют собой разные слова, совпадающие по звучанию, но различающиеся по написанию: кот и код — [кот], косный и костный — [косньщ], бачок и бочок — [блчок] и т. п. Ср. созвучие ряда слов у Д. Минаева:
«Чья же пьеса ныиче шла?»
- «Александрова».— «Была
С шиком сыграна, без шика ли?»
- «С шиком, с шиком: громко
шикали».
Омографы в отличие от омофонов совпадают по написанию, но различаются в произношении благодаря различному ударению: замок (на двери) и замок — ‘дворец’; мука (пшеничная) и мука (Не жизнь, а мука); стрелки (часов) и стрелки, (из лука, ср. меткие стрелки).