Функции интерфиксов
В русском словообразовании интерфиксы обычно используются для соединения: 1) основы и суффикса;
- двух основ в составе сложного слова. (Отметим, что интерфиксы используются и в словоизменении, см. гл. 4.) Рассмотрим наиболее типичные случаи употребления интерфиксов.
Использование интерфиксов на границе основы и суффикса — самый распространенный вид интерфиксации в русском словообразовании.
- После основы, кончающейся гласной фонемой, перед суффиксом, начинающимся гласной, обычно употребляется интерфикс-согласный. Так как основы на гласные не характерны для строения русского слова, этот вид интерфиксации выступает преимущественно в образованиях от заимствованных основ и служит средством включения заимствованных слов в русское словообразование: арго — арго-(т)-изм, арго-(т)-изация,
арго(т)-ический; кабаре — кабаре(т)-ист; авиа(н)-изация, чили-(н)-изм, в названиях детенышей: волаби-(н’)-онок, колибри-(н’)-онок.
Среди русских по происхождению основ исход на гласные встречается лишь у глагольных основ. Интерфикс -лнаходим в словах жи-(л)-ец, пои-(л)-ец, корми-(л)-ец, суди-(л)-ище, жи-(л)-ище (ср.: прибеж-ище, убеж-ище). Интерфикс -вупотребляется в прилагательных с суффиксом -уч(ий): петь — пе-(в)-учий, жить — жи-(в)-учий (ср.: гор’-учий, кип-учий).
- Интерфиксы-согласные появляются также обычно после основ на гласные, если суффикс начинается согласным. Здесь действует тенденция «избавиться» от основ на гласные, не типичные для структуры русского слова. В этом случае чаще всего выступают интерфиксы -иг-, -в-, -и-: кофе-(й)-ный, шоссе-(й)-ный; кофе-(й)-ник, реле-(й)-щик; Сомали — сомали-(й)-ский; Дели — дели-(й)-цы.
Интерфикс -швыступает в образованиях сниженной стилистической окраски. Это придает интерфиксу -шстилистическую значимость и сближает со «стилистическими суффиксами» (см. гл. 4): кино — кино-(ш)-ный, кино(ш)-ник; домино — домино-(ш)-ный, домино-(ш)-ник; МГУ — эмгэу-(ш)-ный, эмгэу-(ш)-ник; ГАИ — гаи-(ш)-ник.
- В производных с основами, оканчивающимися группой согласных, перед суффиксом, начинающимся согласным, обычно употребляются интерфиксы, начинающиеся гласным, чаще всего интерфиксы -ов-, -ин-: Столб-цы — столбц(ов)-ский, Ялта — ялт-(ин)-ский, Клязьма — клязьм-(ин)-ский.
Использование интерфиксации для соединения двух (или более) основ в составе сложного слова — продуктивное явление. Фонема (о) — наиболее распространенный интерфикс в этой позиции: вод(о)-воз, дым•(о)-ход, мусор-(о)-провод, желт-(о)-зелёный, хлеб~(о)-булочный; син(е)-зелёный.