ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБОРОТЫ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ЭКСПРЕССИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКИХ СВОЙСТВ

Исходя из сферы употребления фразеологических оборотов современного русского литературного языка и присущих им экспрессивных особенностей, их можно разделить на три больших разряда: фразеология межстилевая, разговорно-бытовая и книжная.

Следует учитывать, конечно, что стилистическая дифференциация 1'эйчивых сочетаний слов, равно как и принадлежность конкретного фразеологизма к тому, а не другому разряду, представляют собой деление историческое: все большее число фразеологических оборотов становится в процессе развития нашей речи межстилевыми, интенсивно возникают новые группы и модели среди фразеологии разговорно-бытовой и книжной, постоянно происходит экспрессивностилистическая переоценка отдельных фразеологизмов и т. д. Первый и. отмеченных процессов для современного состояния русского литературного языка особенно характерен.