§ 3. Эмоциональная окраска слов
В значении слова, кроме его связи с понятием, могут найти отражение разные чувства. Например, слова лисица, лиса и лисонька связаны с одним понятием: «хищное млекопитающее животное из семейства собачьих».
Оно является основой для значения всех трех слов. Но, кроме этого, слово лисонька выражает ласковое отношение говорящего к данному животному. В этом случае к общему значению присоединяется выражение определенного чувства. Слова, выражающие не только понятия, но и чувства (эмоции), называются эмоционально окрашенными.В слове лисонька эмоциональную окраску ласкательности придает суффикс -оньк-.
Эмоциональная окраска может быть заключена и в самом значении слова. Например: слова умный, способный выражают похвалу, слова милый, дорогой — ласку, любовь, слова отвратительный, негодный — осуждение.
Упражнение 1. Укажите, какие общие понятия объединяют приводимые ниже группы слов и какие характерные признаки этих понятий легли в основу значения каждого из слов в отдельности.
1. Велосипед, мотороллер, мотоцикл. 2. Самолет, вертолет, воздушный шар, аэростат. 3. Курсив, разрядка, полужирный, жирный. 4. Холодильник, стиральная машина, пылесос, электроутюг. 5. Утро, полдень, вечер, ночь.