ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

ЧЕРЕДОВАНИЯ СОГЛАСНЫХ.

1. Конечные звонкие согласные, если не стоят перед другим словом, начинающимся со звонкого же согласного, переходят в глухие: боб изменяется в «боп», род — в «рот», рог — в «рок».

Интересные данные о рифмах у поэтов, главным образом южного происхождения, с произношением конечного г как х см. у Чернышёва («Законы и правила...», стр. 39—40).

2. Глухие согласные в положении перед звонкими изменяются

Любопытно, что это как раз те звуки, которые не имеют пар, звонкого и глухого, вроде, напр., б : п, г : к и под.; в, правда, ' имеет соответственный глухой ф, но он перед гласными встречается только в словах, заимствованных из иностранных языков. Как показывают данные русских диалектов, а также факты украинского и белорусского языков, в прошлом он произносился как губогубной (билабиальный) звук и пары себе вовсе не имел.

1. Ч переходит в ш перед н: конечно звучит «каньэшнъ», кузнечный в произношении г. Москвы —«кузьньэшный» и под.

В словах книжного происхождения и немногих общенародных ч, однако, удерживается: научный, точный, приличный, вторичный, публичный, речной, ночной, мучной и под.[8].

2. Согласные, которые могут в литературном языке быть мягкими перед мягкими согласными, обыкновенно произносятся мягко. Д. Н. Ушаков (указ, соч., стр. 25) считает орфоэпическими формами, напр.: «баньщик, дьверь, деньщик, дефьки, естественно, зьверь, корьмить, корьни, лафьки, ныньче, перьвенец, разьбить, сьтих» и др. Однако, далеко не все приведённые им примеры могут считаться общелитературнорусскими. А. М. Пешковский, напр., затруднялся, какому произношению отдать преимущество: «армия» или «арьмия», «вместе» или «вьместе», «общественный» или «общественный»2. Повидимому, не у всех предшествующие согласные подвергаются влиянию мягких губных: «дверь, общественный, естественный».

Диалектным надо считать — когда под влиянием последующих мягких согласных смягчаются губные: «дефьки, лафьки» и под.

По наблюдениям В. И. Чернышёва («Законы и правила русского произношения», стр. 46) губные смягчаются перед мягкими губными же или к, г, х, но не имеют полной мягкости перед мягкими сонорными и т, д, з, с; мало способны к смягчению к, г, х. Некоторые в качестве общего правила признают мягкость зубного перед мягким зубным же.

В целом надо, однако, отметить, что сфера смягчения согласных перед мягкими (передними) гласными, вероятно — под влиянием графики, всё более сужается.

3. Д и т в сочетаниях зд, ст выпадают перед н: праздник произносится — «празьньик, лестный произносится «льэсный» и под.

Точно так же имеем выпадения в группах в три зубных согласных: счастливый, сердце, солнце произносятся «шьисьльивый, сьэрцъ, сонцъ» (ср. счастье, сердечный, солнечный, где т, д, л произносятся); ср. ещё иностранное «ланшафт» (ландшафт).

4. Другие чередования согласных, наблюдаемые в русском языке, относятся по преимуществу к более ранним эпохам жизни языка. Часть из них обща и другим славянским языкам или только восточнославянским.

Ограничимся их перечнем и самыми короткими замечаниями.

к: ч — наук/а: уч/ить; волк: волч/ий; ц: ч — заяц: заяч/ий; отец: отеч/ество; к: ч : ц — лик: лич/ный : лиц/о; г: ж — лог/овище: лож/е; лг/ать: ложь; г: ж : з — друг: друж/ба: друзь/я; х : ш — ух jo: уш/и; дух/ота: душ/ный;

с: х — тряс/у: трях/нуть; с: ш — пис/ать: пиш/у; чес/ать: чеш/у; з: ж — рассказ: расскаж/у; воз/ить: вож/у; д: ж — буд/ить : бужіу; водить : вож/у.

Примечание. Если наряду со словами, имеющими подобные д и ж, встречается ещб родственное слово, имеющее жд, то последнее обычно является не русским, а заимствованным из старославянского; ср. о/перед/ить— о/переж/ать; прежд/е — прегіу/прежгі/ать-, суЛ/ить — оісужд/ать; са/жить— на/сажо/ать; уігод/ить — у/гож/у —у/гожд/ать.

т: ч — свет: свеч/а; плат/ить: плач/у.

Примечание. Если наряду со словами, имеющими подобные ти ч, выступает ещй родственное слово со щ, то оно является заимствованным из старославянского; ср.

ворст'ить, по/борач!ивать—из/враіцІшпь, воз/вращіать.

Слова с жд, щ относятся обычно к кругу Солее книжных, отвлечённых понятий, чем родственные с ж, ч; ср.: рож/ать — рожд/ать; саж/ать — на/сажд/атъ; вороч/у — воз/вращ/у.

кт, гт: ч — пек/у: печь (из [9] [10]пек/ть); мог/у: мочь (из *мог/ть). ст: щ — прост/ить: прощ/у; у/гост/ить: угощ/у. ск : щ — пуск/ать : пущ/у; треск: трещ/ать. б, п, м, в, ф: бл, пл, мл, вл, фл (с л мягким) —

люб/ить: любл/ю; сп/ать: спл/ю; лом/ить : ломл/ю; лов/ить: ловл/ю; граф/ить: графл/ю.

Многие из указанных изменений произошли по причине того, что за звуками к, г, д, т и др. был раньше, а отчасти сохранился и теперь, один из палатальных гласных и, е, ь[11] или согласный й. При этом надо заметить, однако, что для каждого изменения были свои, особые условия, которых, ввиду их сложности, мы здесь не описываем. Ограничимся только единичными примерами: Свет-и-шь. 1 лицо ед. ч. было «свет-и-у», перешедшее в «свет-й-у», а тй перешло в ч. Буд-и-шь. 1 лицо ед. ч. звучало «буд-и-у», затем «будйу»; дй дало ж. Люб-и-шь. 1 лицо ед. ч. в древности — «люб-и-у»2, откуда «любйу», а из бй — бл (с мягким л). Подробнее во II томе.

Полезно заметить некоторые выпадения согласных: в выпало после б — волок/у : об/олоч/ка. д, т выпадали перед л — вед/у : её/л (из *вед/л), плет/у : плё/л (из *плет/л).

Возможны ещё случаи выпадения перед н согласных г, к, д, т, б, п: трогать : тро/нуть; треск : трес/нуть; кид/ать : ки/нуть; блистать : блес/нуть; сгиб jamb : сог/нуть; у/топ/ать : у/то/нуть.

Благодаря действию ассоциаций по смыслу соответственный звук иногда сохраняется, напр.: «топ/нуть» — под влиянием «топ/ать», «об/волакивать» — под влиянием «волочить» и под.

1.

<< | >>
Источник: Л. А. БУЛАХОВСКИЙ. КУРС РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ТОМ I. КИЕВ - 1952. 1952

Еще по теме ЧЕРЕДОВАНИЯ СОГЛАСНЫХ.: