§ 105. Обозначение согласных на письме
Русский алфавит располагает двумя рядами букв для обозначения парных твердых глухих и звонких согласных: п — б, с —з, ш — ж и т. д. Но для обозначения парных твердых и мягких согласных есть только один ряд букв, которые обозначают твердые парные согласные: п, б, ф, в, к, г я т.
д.Поэтому для обозначения мягкости согласных используются определенные графические средства, прежде всего — специальная буква ь — мягкий знак. Особенно последовательно такое обозначение осуществляется в конце слов: кров —кровь, лез ¦—лезь, сел —сель, кон — конь и т. п. В середине слов перед согласным мягким знаком всегда обозначается мягкость [л’]: сельдь, мальва, пальто, мальчик. Мягкость же остальных согласных обозначается только в тех случаях, когда мягкий согласный в разных формах одного слова может оказываться то перед мягким, то перед твердым согласным (например, тьме—тьма, письме—письма, возьми—возьму) или только перед твердым (впотьмах, меньше). В большинстве же случаев мдгкость согласного перед согласным, носящая ассимилятивный характер, на письме не обозначается.
Мягкость согласного, обозначается также буквами я, ю, ё, е, и. В этих случаях сочетание буквы согласного и буквы гласного передает слог, состоящий из мягкого согласного и следующего за ним гласного; например, написание бю передает согласный [б’] и гласный [у], написание тя—согласный [т’] и гласный [а]. Поэтому, для того чтобы передать на письме сочетание «согласный + [j] + гласный», простого написания букв я, ю, ё, е, и (которые могут обозначать сочетания «[j] + соответствующий гласный») после согласного недостаточно: для передачи этого сочетания используются буквы ь и ъ (так называемые разделительные): вьюга, соловьи, судья, съемка, подъехать, отъявленный.
Из сказанного ясно, что согласный [j] в русском письме обозначается чаще всего не особым знаком, а иными графическими средствами: или буквами я, ю, е, ё в абсолютном начале слова или после гласных (яма, юла, ель, ёлка; лгоя, пою, поездка, моё), или сочетанием буке ья, ью, ье, ьё, ьи или ъя, ъю, ъе, ъё (семья, семью, семье, бельё, воробьи; объявленный, адъютант, отъезд, съёмка). И только в позиции конца слова и перед согласным [j] получает особое обозначение через букву й: мой, дай, лайка, байка. Эта буква обозначает.[j] еще в некоторых заимствованных словах, когда данным звуком начинается слог: йод, район, майор.
Особого замечания требует обозначение в русской графике долгих согласных.
Долгие согласные как в русских, так и в заимствованных словах обозначаются написанием двух одинаковых букв: рассада, конный, оттяжка; ванна, гамма, касса. Только долгий мягкий глухой шипящий обозначается особой-^уквой щ: щука, ищи, тащу, а дногда сочетаниями сч, зч: разносчик, извозчик, счастье, счет. Что же касается парного ему долгого мягкого звонкого шипящего, то он не имеет особого обозначения и передается через сочетание букв зж, жж, жд; езжу, проезжай, вожжи, проезжий, можжевельник, дождик, дождя.