<<
>>

ЗВОН

О громкости, тембре, характере. Бархатистый, бархатный, бисерный, благозвучный, вибрирующий, высокий, гармонический, гармоничный, глухой, громкий, гулкий, дребезжащий, дробный, дрожащий, жидкий, заливистый, заливной, замогильный, легкий, малиновый, медленный, медный, мелодичный, мерный, металлический, могильный, могучий, монотонный, мягкий, негромкий, неистовый, оглушительный, однотонный, острый, переливчатый, погребальный, похоронный, приглушенный, протяжный, раскатистый, резкий, рокочущий, серебристый, серебряный, слабый, смутный, согласно-мерный, стеклянный, стройный, сухой, тихий, тонкий, тягучий, тяжелый, тупой, хрустальный, чистый, чугунный, яркий (устар.).

Вибрирующий острый ввон осколков бритвенно прорезывал воздух. Бондарев, Батальоны просят огня. Тяжелые взрывы сотрясали здание, раздавался грохот, в ы- с о к и й, жалобный звон разбитого стекла. . . Тэсс, Мадонна Литта. Что-то суровое, строгое, властное Слышится в звоне глухом. Некрасов, Молебен. Летит ваша тройка по ровной. . дороге, оживляя ее заливным звоном колокольчика. Левитов, Степные выселки. Слыхал ли в сумраке глубоком Воздушной арфы легкий звон, Когда полуночь, ненароком, Дремавших струн встревожит сон? . . Тютчев, Проблеск. Избушечки селений тоже представлялись кукольными, с беленькой церковкой, с малиновым звоном сельского колокола. Скиталец, Сквозь строй. Над нашими головами раздавался медленный заунывный звон. Чехов, Моя жизнь. Звон медный несется, гудит над Москвой, Царь в смирной одежде трезвонит. А. К. Толстой, Василий Шибанов. И он погиб, — и погребен. И в зту ночь могильный звон Был степи ветром принесен К стенам обители другой. Лермонтов, Исповедь. Испуганный Гервег схватился за шнурок и стал звонить из всей силы. . На неистовый звон, на этот крик все бросилось по лестнице к его комнате. Герцен, Былое и думы. И убаюкан шагом конным. С отрадной грустью внемлю я, Как ветер звоном однотонным Гудит — поет в стволы ружья.
Бунин, Не видно птиц. Покорно чахнет. . . Серебристый звон жаворонков радостными и нежными переливами рассыпался в воздухе. Эртель, Гарденины. Сосульки летят вниз и разбиваются со стеклянным звоном. Львов, Рисунок карандашом. Рюмки на стойке отозвались тонким, дребезжащим звоном. Кунрин, В цирке. Над берегом стоял х р устальный звон бьющихся льдинок. Шолохов, Тихий Дон. Ч ис т ы й серебряный звон поплыл над лесом. Б. Бедиый, Девчата.. По дороге голосисто Раздается я р- к и й звон. Вяземский, Тройка.

О степени отдаленности, продолжительности, времени звучания. Близкий, вечерний, далекий, длительный, короткий, немолчный, неугомонный, неумолчный, отдаленный,, прерывистый, продолжительный,, протяжный, частый. Дрожит и дышит бор, переплетенный с тенью,. В ушах н е м о лчн ый звон. В. Рождественский, По Волге. После ночи бессонной, После тягостных дум, Странен звон отдаленный, Гормонический шум. Брюсов, После- ночи бессонной. . . Бем, бем, бем. . понеслось по воздуху, и от этого, частого, неугомонного звона щемило за сердце. Чехов, Мужики.

О впечатлении, психологическом восприятии. Благостный (устар.), веселый, гневный, гордый, грустный, жалобный, заунывный, ликующий, меланхолический, меланхоличный, нежный, печальный, полусонный, призывный, радостный, раздольный, сладостный, томительный, томный, тревожный, унылый, усталый, чудный, щемящий. И сердце радостно Дрожит и тает, Пока звон благостный Не замирает. А. К. Толстой, Благовест. Веселый звон поплыл над лесом. Б. Бедный, Девчата. Но сладок уху милой девы Честолюбивый Аполлон. Ей милы мерные напевы, Ей сладок рифмы гордый звон. Пушкин, Увы! Язык любви болтливой. . . Над городом плыл грустный, тягучий, великопостный звон. Куприн, Мирное житие. Он громко пел вместе с хором, с трудом улавливая чужие голоса сквозь ликующий звот колоколов. Куприн, По заказу. С высокой башни колокольной, П р и- з ы в н ы й заменяя звон, Часы поют над житью дольной, Следя движение времен. Брюсов, Голос часов. Что- я услышал? Дробный стук колес,.

Крик петуха на просмоленной крыше. Шум светлых сосен и жужжанье ос, Раздольный звон бубенчиков услышал. . Яшин, Не умру. Чудным звоном заливается колоколь- чип. Гоголь, Мертвые души. Не умолкая, тот же звук, Щемящий звон лопатки, В труде, во сне тревожил слух Твоей жене-солватке. Твардовский, Дом у дороги.

sf! Редкие эпитеты. Веский, лихорадочный, раскованный, снннй, сиротский, страдный, торопливый, утробный. Колокол получился в 227 пудов. . Его звон был веский и далекий. Леонов, Записки некоторых эпизодов. Вот и набатный колокол валился лихорадочным звоном. Мамин-Сибиряк, Не у дел. И под плач панихид, под кандальный канон, Все мне чудился тихий раскованный звон. Есенин, Подра- жанье песне. Не белы снега по-над Доном Заметали степь синим звоном. Есенин, Ус. Я помню нашей наковальни В лесной тиши сиротский звон, Такой усталый и печальный. Твардовский, За далью — даль. Вернулся. Версты позади. Чужие версты. За кордоном. Навстречу ветры страдным звоном, И звон, ответный им, — в груди. Землянский, Сонет на вечную тему. Часы щелкнули. . Торопливый звон посыпался по комнате. Паустовский, Растрепанный воробей. Нечаянно он толкнул часы, лежавшие на перилах, и в морозной тишине раскатился их мелодичный утробный звон. Б. Полевой, Доктор Вера.

4 Барабанный, великопостный, гуслярный, заупокойный, кандальный, колокольный, комариный, ли- таврный, набатный, надгробный, пасхальный, похоронный, церковный и т. н.

<< | >>
Источник: К. С. ГОРБАЧЕВИЧ, Е. П. ХАБЛО. СЛОВАРЬ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ЛЕНИНГРАД «Н А У К А» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979. 1979

Еще по теме ЗВОН: