ЗАКАТ
Освещение неба при заходе солнца. О цвете, степени густоты. Алый, багровый, багряный, бронзовый, густой, густокрасный, дымящийся, желтый, жидкий, зеленый, золотистый, золотой, красный, кроваво-красный, кровавый, кровяной, кровяно-красный, лимонный, малиновый, мутный, неяркий, огненный, огнистый, оранжевый, ослепительный, палевый, пепельный, пламенный, позлащенный, прозрачный, пурпурный, пурпуровый, пышный, рдяный, рдяно-желтый, розовый, румяный, светлый, тонкий, тусклый, червонный, чистый, шафранный, шафрановый, янтарный, яркий, ясный.
И дня восход и дня закат Над темным лесом — алый. Твардовский, Дом у дороги. Вид с балкона чарующий. На фоне багряного заката удивительно был красив Иса- акий. Юрьев, Записки. В парадной форме медный воин Впечатан в бронзовый закат. Дудин, В парадной форме медный воин. . . Меня зовет родная сторона, Опять зовет к дымящимся закатам. Исаковский, Все та же даль. . . В черных сучьях дерев обнаженных Желтый зимний закат за окном. Блок, Унижение. Солнце опустилось. Впереди, над колючим лесом, куда поднималась пыльная дорога, на пол- неба разлился зеленый закат. Тендряков, За бегущим днем. Мчится с Карпат Облачный вал. Закат догорает кровавый. Луговской, Холм славы. Уж потухал закат огнистый, Златя нагорные скалы, Когда долины каменистой Достигли тихие волы. Пушкин, Поэма о Тазите. Весенний гакат, п л а- м е н н ы й, с пышными облаками, каждый вечер давал что-нибудь необыкновенное. Чехов, Мужики. Он не променяет оти туманные зори ни на какие великолепные позлащенные закаты Италии. Паустовский, Повесть о лесах. Но затем и этот корабль, когда догорел пышный закат, исчез во мраке ночи.Новиков-Прибой, Цусима. Волны быстро нижут кольца, Кольца р д я- ы ого ваката. . . Брюсов, На гранитах. Уж побледнел вакат румяный Над усыпленною гемлей; Дымятся синие туманы И всходит месяц воло той. Пушкин, Руслан и Людмила.
Устали они, отдыхают, С полудня, наверно, в бегах, И т о н- к и й вакат полыхает У них на ветвистых рогах! Прокофьев, Два- три поворота — и город. . .О впечатлении, психологическом восприятии. Великолепный, величественный, грустный, зловещий, изумительный, красивый, ласковый, мрачный, нежный, печальный, пленительный, покойный, приятный, тихий, томный, торжественный, тревожный, угрюмый, усталый, холодный, чудесный, чудный. Так же пылали величественные ва- каты. Паустовский, Орест Кипренский. Зловещий красный гакат тревожил меня, бередил душу. Тендряков, За бегущим днем. Овеян ласковым вакатом И сизым облаком повит, Твой снег сияньем ро- говатым На кручах каменных горит. Брюсов, К Арарату. Вот оно, глупое счастье С белыми окнами в сад! По пруду лебедем красным Плавает тихий закат. Есенин, Вот оно, глупое счастье. . . Весна еще не наступила, но все — ветер, небо, тревожные и нежные вакаты — полны ее предчувствия. Тэсс, Память сердца.
5)s Редкие эпитеты. Бескровный, вылинявший, застенчивый, колдовской, крылатый, огнедышащий. В тот вечер был закат бескровен И даль затянута свинцом. Дудин, В тот вечер был закат бескровен. . . Гаснет сейчас вылинявший, холодный закат. Тендряков, За бегущим днем. Еще закат застенчив и неярок. С. Васильев, На лыжах. Небеса с колдовскими вакатами И тайги вековечный покой, и Амур с берегами покатыми, И вечерний туман над рекой. Комаров, Приамурье. По вечерам солнце скрывалось рано — часов в шесть. На смену ему, заливая простор пунцовым заревом, широко раскидывался крылатый гакат.
Новиков-Прибой, Цусима. А мне переводить Лютфи Под огнедышащим еакатом. Ахматова, Еще одно лирическое отступление.