<<
>>

СЛАВА

1. Широкая известность. О продолжительной, большой, заслуженной славе. Безграничная, бессмертная, блистательная, большая, вековая, вековечная (устар.), великая, вечная, вселенская, всемирная, выстраданная, героическая, гордая (устар.), гремящая, грозная, громкая, громкозвучная (устар.

по- зт.), громозвучная (устар. поэт.), добрая, древняя, заслуженная, звонкая, звучная, земная, исключительная, исполинская, легендарная, лучезарная (устар. поэт.), мировая, могучая, небренная (устар.), незакатная, незатухающая, неизменная, немеркнущая, неслыханная, нетленная, неувядаемая, огромная, прочная, священная, суровая, широкая. Нет, пусть она [юность] в душу возьмет, Что в славе ее безграничной Мы все же повинны частично. И знали о ней наперед. Твардовский, О юности. Завидуя бессмертной нашей славе, / найдут потомки нужные слова. Щи- пачев, Москва в сорок первом. Умолкшие холмы, дол некогда кровавый, Отдайте мне ваш день, день вековечной славы. Д. Давыдов, Бородинское поле. На русской площади со славою вселенской Воздвигнут памятник двойной С фигурами — мужской и женской!

Д. Бедный, Народный привет! И во всех концах Света белого Про тебя« идет Слава в р о м к а я. И. Никитин, Русь. Товарищи его трудов, Побед и громозвучной славы, Среди раскинутых шатров, Беспечно спали блив дубравы. Рылеев, Смерть Ермака. Он, моряк, дойдет до цели, Чтобы свет зажечь во мгле, Славу в в о н к у ю разделит С кровным братом на земле! . . Жаров, Моряк. И завтрашний день величавый Встает над землею большой — С его исполинскою славой, С его богатырской душой. Саянов, Вечер в Горках. Забуду я тебя, любовь, Сует и юности отравы, И полечу, свободный, вновь Ловить венок небренной славы. Лермонтов, Война. И обрекли его, в воинственной державе, Бессмертию веков и незакатной славе. Полежаев, Венок на гроб Пушкина. Дела и подвиги наших великих полководцев. . свидетельствуют о немеркнущей, гремящей через века славе русского оружия.

Прокофьев, Дмитрий Донской. Быть может, там, где все блистает Нетленной славой и красой, Где чистый пламень пожирает Несовершенство бытия, Минутных жизни впечатлений Не сохранит душа моя. Пушкин, Люблю ваш сумрак неизвестный. . . Участвовал он и в славной Бородинской битве, покрыв себя неувядаемой славой. Куприн, Однорукий комендант. Царица гордая морей! Гордись не силою вигантской, Но прочной славою гражданской. И доблестью своих детей. Рылеев, На смерть Бейроиа. Я не мог подумать, чтобы тут можно было увидеть намерение оскорбить чувство народной гордости и старание унизить священную славу Кутузова. Пушкин, Объяснение.

О незаслуженной, преходящей славе.

Бесполезная, геростратова, геростратовская, дешевая, дутая (разг.), казенная, лживая, мгновенная, неверная, печальная, позорная, призрачная, пустая, суетная, тленная, трескучая, тщетная (устар. поэт.), шумная. Венчанный славой бесполезной, Отважный Карл скользил над бездной. Пушкин, Полтава. Тыне рвалась стать «первой», Д е ш в в о й славы не искала, нет. Друнина, Памяти Вероники Тушновой. Так создавали дутую славу стяжателю и самодуру, которого давно следовало выгнать ив колхоза и отдать под суд. «Известия», 18 февр. 1964. Начались ее бесконечные скитания, начался ее стремительный валет к славе. Не я той казенной славе, что оценивается на вес и на ощупь повышенными окладами, почетными званиями, медалями и ценными подарками, не к шумной славе, что гремит, пока бьют в большой барабан. Кнорре, Озерки. Искусства труженик, без жажды славы лживой, Отец мой там обрел приют себе счастливый. А. Майков, Сны, Что сей кимвальный звук твоей мгновенной славы? Что власть ужасная и сан твой величавый? Рылеев, К временщику. Гордишься с у- е т н о ю славой И чтишь орлы да знамена. Полонский, Бранят. Не просто случай славы тленной С иными случаями в счет — Ступить ва тот порог Вселенной, Что вечность глухо стережет. Твардовский, Не просто случай славы тленной. . . Имя Брюлова, недавно вернувшегося из Италии, было окружено трескучей славой.

Паустовский, Тарас Шевченко. О, тщетная Поэтов слава! Исчезла Сафо наших дней. Батюшков, Видение на берегах Леты.

4г Редкие эпитеты. Аппетитная, безмятежная, богатырская, жаркая, жертвенная, запредельная, золотая, молодая, нарядная, незаходная, проходная, самобытная, сногсшибательная, солнечная, стоустая, трудная, фосфорическая, цветущая. Можно быть без музыкальной способности и, однако же, прослыть великим гением, добиться и славы, этой аппетитной славы/

В.              Стасов. Слово современника в ответ на два изречения цукунфтистов. [Пимен:] Бог возлюбил смирение царя, И Русь при нем во славе безмятежной Утешилась. Пушкин, Борис Годунов. Богатырсквю славою, Силой непокорною, Комсомольской юностью Славится Москва. Жаров, Молодая Москва. Весь прозрачный. . многоглавый, Точно солнца сияющий брат, Точно жаркою солнечной славой Его стены и башни звучат. Тихонов, Кремль. Лишь подвига, подвига, и жертвенной славы, и смерти самоотверженной — только втого и алкает и жаждет он/ Югов, Шатровы. И гром гремел у старых стен Кремля Во имя славы нашей в а п р е- дельной. Твардовский, Возмездие. Пусть тот бой не упомянут В списке славы золотой, День придет — еще повстанут Люди в памяти живой. Твардовский, Василий Теркин. И цветы его дел навсегда вплетены В молодую цветущую славу страны. Браун, В этом городе. Я понял, что дело не в нарядной и фосфорической славе, а в труде и в искусстве. Вс. Иванов, Встречи с Максимом Горьким. О русской славе неваходной Отрадно петь ее певцам. Д. Бедный, Салют победителям. Мне, сыну нынешней России, / дороже славы п р о- ходной /те две чернильницы большие / и календарь перекидной. Сме- ляков, Портрет В. И. Ленина. В све- ченье славы самобытной Москва со временем в ладу. Твардовский, В свеченье славы самобытной. . . Ведь даже в Лондоне, Наверно, не у всех Такая Сногсшибателъ- н а я слава. Исаковский, Ответ лорду Чемберлену. Боль чужую все глубже чувствую, Не могу пьянеть бее вина, Не польщусь на славу стоустую, Коль бее пользы людям она.

Яшин, По своей орбите. Себя ты на трудную славу, / на каторгу чувств обрекла. . . Щипачев, Актрисе.

¦ Актерская, боевая, бранная (устар.), военная, литературная, победная, посмертная, прижизненная, ратная (устар.), солдатская, спортивная, трудовая и т. п.

2. Репутация. Горькая, демоническая, добрая, дурная, забубенная (разг.), липкая, лихая (нар.-поэт.), молодецкая (разг.), молод еческая (разг.), мрачная, недобрая, нехорошая, печальная, плохая, скандальная (разг.), соблазнительная (устар.), удалая, худая (разг.), шумная. Интеллигент, с профессиональной ловкостью загонявший шары в лузу, оказался писателем с демониче- ской славой: его герой Санин. . с непотребным шумом прошествовал в российской литературе впвхи реакции. Лидин, Люди и встречи. Это ’был один иг тех кораблей, на котором офицеры имели среди матросов •добрую славу. Никулин, Мертвая зыбь. Двор пользовался дурной славой, и заехать в него поздно вечером. . было не безопасно. Чехов, Воры. Годы молодые с в а б у б в н- н о й славой, Отравил я сам вас горькою отравой. Есенин, Годы молодые с забубенной олавой. . . Молод еческая слава Витеньки. , еще больше приукрасилась. Федин, Первые радости. За плечами ем клубилась скандальная слава отчаянного кутилы, беззаботного порока и обольстителя женщин. А. Н. Толстой, Месть. Капитан Байрон. . навлек на себя соблазнительную славу. Он увез супругу лорда Carmarthen и женился на ней тотчас после ее развода. Пушкин,* lt;Байрон?. [Дочь:] Он мне хотел язык засеребрить, Чтоlt;бgt; не прешла о нем худая слава. Пушкин, Русалка. Дом приобрел шумную славу; почти каждое ооекревенье к нашим воротам сбегались мальчишки, радостно оповещая улицу: — У Кашириных опять дерутся! М. Горький, Детство.

4: Редкие эпитеты. Бесславная, дикая. Дай мне выпить такой отравы, Чтобы сделалась я немой, И мою бесславную славу Осиянным забвением смой. Ахматова, Тяжела ты, любовная память! . . Слава его -была необычайна, но слава — дикая, мрачная. Трезвый он не был пи страшен, ни особенно интересен, зато пьяный — был зловещ и неистощим на дикие буйные поступки. Казаков, Старики.

<< | >>
Источник: К. С. ГОРБАЧЕВИЧ, Е. П. ХАБЛО. СЛОВАРЬ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ЛЕНИНГРАД «Н А У К А» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979. 1979

Еще по теме СЛАВА: