<<
>>

ГРУДЬ

О размере, форме, высоте, крепости. Атлетическая, богатырская, впалая, выпуклая, выпяченная, высокая, вялая, горбатая, громадная, дебелая (простореч.), девическая, девичья, девственная, дряблая, дугой, жирная, здоровая, изящная, колесом, костлявая, крепкая, круглая, крутая, лебединая, лебяжья, могучая, молодецкая (нар.-поэт.), мощная, мускулистая, мягкая, низкая, огромная, округлая, округленная, плоская, просторная, пухлая, пышная, развитая, сдобная (разг.), сжатая, сильная, слабая, сухощавая, точеная, тощая, тугая, тщедушная, узкая, упругая, хрупкая, худосочная, царственная, чахлая, чахоточная, четырехугольная, широкая, щуплая.

Николашка, молодой долговязый парень с длинным рябым носом и впалой грудью, . .вошел в комнату. Чехов, Шведская спичка. Лицо его выражало. . спокойствие человека, уверенного в необычайной своей силе; широкие плечи, жилистые руки, высокая богатырская грудь — все оправдывало эту последнюю догадку. Загоскин, Юрий Ми- лославский. Он видел только, как вздрагивала эта высокая лебединая грудь. Мамин-Сибирнк, Хлеб. Бюст ее. . мог бы послужить живописцу или скульптору моделью крепкой, здоровой груди. Гончаров, Обломов. Антон распахнул бушлат на крутой и просторной груди. Кассиль, Вратарь республики. [Воевода:] Девица краса, Ты не слези свои сокольи очи, Ты не труди свою л е б я ж ь ю грудь! А. Островский, Воевода. Затрещала грудь молодецкая, Пошатнулся Степан Парамонович. Лермонтов, Песня про. . купца Калашникова. Он возвышался над столом, выпирающей под гимнастеркой пухлой грудью. Теидряков, Уха бы. [Лицо] склонялось на узенькую, сухощавую грудь, еле- еле прикрытую дырявой рубахой. Григорович, Бобыль. По лицу [г-жи Суханчиковой] пробегали судороги, чахлая грудь порывисто колыхалась. Тургенев, Дым. Грудь у него [Оси] четырехугольная, и так выпукла что кажется начинается от носа. Вс. Иванов Пархоменко. Лицо розовое, руки велики, грудь широкая, мускулистая.
Чехов Драма на охоте.

О цвете, характере кожного покрова. Алебастровая, атласная, бархатная, белая, беломраморная, белопенная, белоснежная, бледно-матовая, бронзовая, волосатая, гладкая, золотая, золотистая, лебединая, лебяжья, лилейная (устар. поэт.), медная, молочная, мохнатая, мраморная, нежная, снежная, темная. Робко, сладостно дыханье Белой груди колебанье, Снег затмившей белизной. Пушкин, Послание к Нарышкиной. В последний раз на груди снежной Упьюсь отрадой юных дней. Пушкин, Мое завещание друзьям.

О выражении чувства, состояния. Взволнованная, вольная, восторженная, горячая, жаркая, знойная, истомленная, мятежная, остылая, пламенная, пустая, пылающая, пылкая, свободная, сладострастная, страстная, томная, трепетная, усталая, хладная (устар.), холодная, чувственная. И, чудо! кровь в груди остылой Опять волнуется, кипит, И взор, волшебной полон силой, В тени респиц ее горит. Лермонтов, Ангел смерти. Какой волшебною тоскою Стеснилась              пламенная

грудь! Пушкин, Евгений Онегин (приложения). Здесь все так скучно, скучны люди, Их встрече будто бы не рад:              Страшись              прижать              их

к пылкой груди, — Отскочишь с ужасом назад. Огарев, А. Герцену. В порывистых томленьях Склонилася она Ко груди грудью страстной.. Пушкин, Городок. Прозрачны волны покрывала Накинь на трепетную грудь. Пушкин, К живописцу.

Н: Редкие эпитеты. Бестелесная, птичья. Она глядела на его странно тонкую шею, на впалую, бестелесную грудь. Шолохов, Тихий Дон. Это был очень складный, красивый мальчуган лет десяти, с умным, сообразительным личиком, бледноватым для степняка, и с узкой, костлявой, какой-то птичьей грудыо. Павленко, Степное солнце.

<< | >>
Источник: К. С. ГОРБАЧЕВИЧ, Е. П. ХАБЛО. СЛОВАРЬ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА. ЛЕНИНГРАД «Н А У К А» ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979. 1979

Еще по теме ГРУДЬ: