6.0 ПОРЯДОК СЛОВ И ПАДЕЖ
С точки зрения морфосинтаксической реализации темо-ремати- ческой структуры предложения именительный падеж, как и следовало ожидать, является немаркированным или нейтральным. Подлежащее в именительном падеже может входить как в состав темы (например, в утвердительных и отрицательных декларативных предложениях), так и в состав ремы (в утвердительных бытийных предложениях) (ср.
Guiraud - Weber 1978, 132). Однако родительный падеж в отрицательном предложении маркирован; он указывает на то, что подлежащее входит в состав ремы.Из всех этих рассуждений можно сделать вывод, что «фиксированный» порядок слов в утвердительных бытийных предложениях и форма родительного падежа подлежащего в отрицательных бытийных предложениях выполняют одну и ту же функцию: и то и другое указывает на вхождение подлежащего и глагола в состав ремы. Это означает, что 1) между падежным маркированием и порядком слов в русских бытийных предложениях действительно имеется зависимость и 2) падежное маркирование должно быть внесено в число морфо-синтаксических средств, использующихся в русском языке для выражения темо-рематической организации предложения п.
7.0.