АДЪЕКТИВНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ

Форма каково прежде всего представляет собой форму сред­него рода прилагательного каков, употребляемого чаще всего как вопросительное прилагательное в функции именной части ска­зуемого:

Каковы у нас привычки?

А какова у вас река? да не мелка.

Каков эгоизм с его-то стороны! (Ф. М. Достоевский) или как относительное прилагательное:

Каков поп, таков и приход (Пословица).

Для всех этих употреблений формой среднего рода было бы ка­ково:

Каково у нас правительство?

Каково самолюбие с его стороны!

Каково духовенство, таковы и прихожане.

Поскольку во всех этих употреблениях каков, -&, -б, -ы может быть только именной частью сказуемого и никогда — определе­нием, ясно, что оно ведет себя как краткая форма прилагатель­ного, окончания которой оно и имеет. Соответствующая морфоло­гически полная форма — каковой — употребляется совсем иначе, так как может служить только относительным прилагательным. Кроме того, полная форма свойственна больше книжному стилю, тогда как слово каков чаще встречается в разговорном языке. Ясно поэтому, что между каков и каковой в настоящее время нет никакой связи, кроме этимологической.

Однако наряду с формой каков существует полная форма какой, употребляющаяся параллельно: там, где каков использу­ется в качестве именной части сказуемого, в качестве определения фигурирует какой:

Каковы порядки? — Какие порядки они ввели?

Каков эгоизм с его стороны! — Какой эгоизм он проявляет!

Обратное не всегда верно: определению какой может соответ­ствовать в качестве именной части сказуемого как каков, так и какой. Но такое же отношение существует между любой полной формой и любой краткой формой прилагательного. Н. Ю. Шведо­ва (Шведова 1952) справедливо отмечает, что среди прилага­тельных в функции именной части сказуемого прилагательные в краткой форме отвечают на вопрос каков?, а прилагательные в полной форме — на вопрос какой?

Можно поэтому предположить, что каков служит супплетив­ной краткой формой для какой (так же, как таков — для такой). В обоих случаях морфологическая нерегулярность сводится к на­личию в краткой форме дополнительного суффикса ; оконча­ния же регулярны.

Какой это человек? Это веселый человек, это глупый человек.

Каков этот человек? Этот человек весел, этот человек глуп.

Здесь следует отметить только дополнительный смысловой от­тенок, появляющийся в результате соединения в слове каков зна­чения краткой формы с вопросительным значением. Сказуемое в полной форме указывает на особое место подлежащего в ряду других членов того же класса¹ и поэтому выражает обычно более нюансированное суждение, нежели сказуемое в краткой форме; высказывание этот человек глуп содержит более категоричную оценку, нежели высказывание этот человек глупый. Эта катего­ричность плохо уживается с вопросительностью. Вот почему слово каков нередко теряет свое вопросительное значение и приобретает значение риторического вопроса или восклицания. Выражение каков этот человек?, если допустить, что оно еще воспринимается как вопрос, со значительно большей степенью вероятности пред­полагает ответ этот человек глуп, чем этот человек весел. Поэтому слово каков (и вместе с ним форма среднего рода каково) в со­временном языке имеет тенденцию быть связанной со значением отрицательной оценки. Если это значение отсутствует, предпочти­тельнее употребить вопросительное прилагательное какой, какое.

II.