ДИРЕКТИВА БРАУХИЧА О ПЛАНЕ НАПАДЕНИЯ НА ПОЛЬШУ
Отпечатано 21 экз.
Экз. № 21.
Совершенно секретно.
Только для командования.
Передавать только через
офицера.
Замысел главнокомандующего сухопутными войсками и задачи войскам
1.
Замысел главнокомандующего сухопутными войсками. Целью операции является уничтожение польских вооруженных сил. Политическое руководство требует начать войну внезапными, мощными ударами и добиться скорых успехов.Замысел главнокомандующего сухопутными войсками сводится к тому, чтобы внезапным вторжением на польскую территорию упредить организованную мобилизацию и сосредоточение польской армии и кон-центрическими ударами из Силезии, с одной стороны, из Померании — Восточной Пруссии, с другой, разгромить главные силы польской армии, находящиеся западнее линии рек Висла — Нарев.
Возможные действия противника из Галиции должны быть нейтра-лизованы.
Главная идея уничтожения польской армии западнее линии рек Висла— Нарев при устранении воздействия, ожидаемого из Галиции, останется неизменной, даже если в период предшествующей напряженности польская армия будет приведена в боевую готовность. В этом случае, возможно, будет более целесообразным нанести первый удар не танковыми и механизированными соединениями, а основными силами пехоты, дождавшись их подхода. Тогда момент перехода границы главнокомандующий сухопутными войсками назначит соответственно на более позднее время. Стремление добиться скорых успехов остается неизменным. Командованиям групп армий и армий в основу своей подготовительной работы положить принцип внезапности ударов по противнику. В случае отказа от внезапности изменения должны быть такими, чтобы в дальнейшем они могли просто и быстро стать развитием этого принципа; эти изменения нужно подготовить так, чтобы в случае получения приказа главнокомандующего сухопутными войсками их можно было быстро осуществить на практике.
Для решения этой задачи создаются группа армий «Юг» в составе 14-й, 10-й и 8-й армий и группа армий «Север» в составе 4-й и 3-й армий.
Ближайшая задача группы армий «Юг».
Группа армий «Юг», сосредоточив мощную группировку (10-я армия), наносит удар между За- верне и Велюнь в общем направлении на Варшаву, рассеивает встречающиеся польские войска и по возможности раньше и максимально крупными силами выходит к Висле по обе стороны Варшавы, имея целью во взаимодействии с группой армий «Север» уничтожить польские войска, еще находящиеся в западной Польше.Для прикрытия этого наступления от возможных ударов войск про-тивника из Галиции необходимо быстро изолировать польские соединения, находящиеся в восточной части Верхней Силезии, и быстро овладеть местностью, прежде всего до реки Дунаец. С этой целью выделяется особая группа — 14-я армия, которая может действовать через территорию Словакии.
Сопротивление наступлению 10-й армии в направлении на Варшаву, которое противник может оказать, контратакуя из района между Познанью и Кутно, устраняется силами менее мощной группировки (8-я армия).
Группа армий вторгается в Польшу соединениями, наступающими из исходных районов, в день«?», соединениями, подтягивающимися из глубины,— как можно раньше. Встречные группировки противника атаковывать и уничтожать. Главное — постоянно поддерживать безостановочное наступление на решающем направлении на Вислу, по обе стороны Варшавы.
Ближайшие задачи армий следующие:
14-й армии — сосредоточивая на отдельных направлениях превосходящие силы, дробить польские войска в Северной Силезии и, не давая возможности частям противника, занимающим укрепления в районе Катовице, остановить наше продвижение, наступать на Краков и захватить подвижными частями переправы через Дунаец.
Промышленные объекты, находящиеся в этом районе, насколько позво-лит обстановка, следует сохранять.
В- ходе дальнейшего наступления армии предстоит прикрывать южный фланг 10-й армии от контратак польских войск, развертывающихся в Западной Галиции. Время, потребное для выполнения этой задачи наступательными действиями, будет зависеть от обстановки.
10-й армии — используя маневренность своих подвижных соединений и сосредоточивая ударные силы на решающих направлениях, прорваться через линию Кельце — Пабьянице и по возможности быстрее выйти к Висле на участке между устьями рек Вепш и Бзура.
Окончательное уничтожение разрозненных частей противника, а также прикрытие флаяга и тыла устремившихся вперед подвижных войск возлагается на пехотные соединения, которые следует подтягивать предельно быстро.От заблаговременного и тщательного регулирования вопросов материально-технического снабжения нужно отказаться, так как излишнее внимание снабжению будет тормозить продвижение подвижных соеди-нений.
8-й армии — воспрепятствовать воздействию противника на северный фланг подвижных соединений 10-й армии. Для этого 8-й армии необходимо с максимальной скоростью продвигаться в направлении на Лодзь. Ее дальнейшие задачи в рамках общей задачи группы армий «Юг» будут определяться в зависимости от обстановки.
4. Ближайшая задача группы армий «Север». Группа армий «Север», перейдя в наступление в день «У», взаимодействием померанских и во- сточнопрусских сил обеспечивает связь между империей и Восточной Пруссией.
Силами мощной группировки (главные силы 3-й армии), создаваемой в районе Найденбурга, а также силами 4-й и частью сил 3-й армий, смыкающимися восточнее Вислы, начинает наступление в дснь«?» и как можно быстрее продвигается в общем направлении на Варшаву, имея задачей объединенными усилиями обеих группировок разгромить поль- ские войска севернее Вислы и во взаимодействии с войсками группы армий «Юг» продолжать уничтожение войск противника, еще удерживающихся в западной Польше.
На дуге, образуемой реками Одер и Варта, сосредоточить лишь минимально необходимые силы для сковывания и введения противника в заблуждение.
Для наступления на Данциг войска первого эшелона не использовать. Уничтожение сил противника в районе Гдыня, Данциг (при необходимости) поручить соединениям, которые подойдут позднее. Свободный город Данциг с началом войны объявляется имперской территорией и охраняется гарнизонными частями, переходящими в день «Y» в подчинение группы армий «Север».
Ближайшие задачи армий следующие:
4-я армия — переходит границу в день «Y» силами, находящимися в исходных районах, и, руководствуясь уточняющим приказом командующего группой армий «Север», во взаимодействии с соединениями 3-й армии, наступающими восточнее Вислы на юг, овладевает восточным берегом Вислы у Кульма и ниже его.
Цель — не теряя времени, продолжать в соответствии с указаниями командования группы армий «Север» наступление из района восточнее Вислы через р. Древенц в юго-восточном направлении.Важно быстро обеспечить надежное сообщение по шоссейным и железным дорогам с Восточной Пруссией.
Действия отрезанных в коридоре польских войск не должны отвлекать армию от решения ее главных задач.
3-я армия — руководствуясь указаниями командования группы армий «Север», частью сил содействует форсированию 4-й армией Вислы и ее дальнейшему продвижению.
Действуя в соответствии с уточняюшей директивой командующего группой армий «Север», армия своими главными силами начинает в день«?» наступление из района Найденбурга, пересекает государственную границу, имея задачей: уничтожить силы противника перед рекой Нарев, переправиться через реку Нарев и продвигаться на Варшаву и далее в восточном направлении.
Мост через Вислу в Диршау [Тчев] захватить внезапной атакой.
Границы Восточной Пруссии с Польшей и Литвой прикрыть минимальными силами. Предусмотреть проведение на границе с Польшей мероприятий по введению противника в заблуждение. 6 . Взаимодействие с авиацией. Авиация начиная со дня «Y» будет атаковывать и уничтожать польскую авиацию, а также средства ее обеспечения.
Кроме того, она будет стремиться:
а) налетами на польские мобилизационные центры нарушить проведение мобилизации;
б) налетами на польские железнодорожные линии воспрепятствовать созданию группировок польских войск в Западной Галиции и западнее Вислы в полосе наступления 10-й армии;
в) сорвать создание перед группой армий «Север» фронта обороны на рубеже Висла — Древенц и на Нареве.
Далее, части, в том числе посадочно- и парашютнодесантные, будут использоваться для непосредственной поддержки соединений групп армий «Север» и «Юг».
7. Взаимодействие с военно-морским флотом. Военно-морской флот обеспечивает морские коммуникации с Восточной Пруссией и блокирует Данцигскую бухту.
8.
Переход имперской границы. День и час «Y» объявит главноко-мандующий сухопутными войсками. С этого момента разрешается свободный переход имперской границы соединениям сухопутных войск и перелет поддерживающим сухопутные войска авиационным частям.Главнокомандующий военно-воздушными силами перелетит границу одновременно с частями авиации.
Любое преждевременное нарушение границы не разрешается.
Пограничная охрана, которая будет выставлена по получении приказа с объявлением времени «Y», может при необходимости участвовать в наступлении.
Радиомолчание. До перехода имперской границы все соединения, приведенные в боевую готовность, с момента занятия ими исходных районов сохраняют радиомолчание. Однако общая картина работы радиосвязи должна оставаться такой же, как и в мирное время.
Строительные части. Оборудование позиций производить по распоряжению командования группы армий «Север» после перехода границы, и только в Восточной Пруссии, между Летценом и Роминтер Хейде, и на дуге, образуемой Одером и Вартой.
В остальном строительные части, приданные армиям, привлекаются для работ в армейских тыловых районах (ремонт дорог и т. д.). По запросу начальника транспортной службы предоставлять в его распоряжение строительные части для производства восстановительных работ на железнодорожных линиях.
Переправы через Одер и Вислу. Группе армий «Юг» заблаговременно принять меры к обеспечению переправы войск через Одер, особенно в полосе 10-й армии. Строительный материал примерно для четы-рех мостов будет доставлен средствами главного командования сухопутных войск в течение лета 1939 года.
Группе армий «Север» для быстрого наведения переправ через Вислу обеспечить хранение выделенного инженерного имущества и сосредоточить соответствующие силы. ОКХ запланировало постройку одного временного железнодорожного моста. Для его строительства (если это потребуется) необходимо, кроме инженерно-саперных подразделений железнодорожных войск, выделить по запросу начальника военно-поле-вых перевозок один мостостроительный батальон и один строительный батальон.
Действия на территории протектората. В протекторате Чехия и Моравия за пределами района операций специально выделенными подразделениями поддерживать спокойствие и порядок и обеспечивать защиту коммуникаций. В пределах района операций все запасные части и подразделения 30-го пограничного района переходят в подчинение командования 14-й армии; их следует использовать на ближайшее время для охраны коммуникаций. При первой же возможности ОКХ высвободит их для использования в Польше. Поддержание спокойствия и порядка в этой части протектората — задача командующего 14-й ар-мией, обладающего всей полнотой власти..., а также полиции и частей охраны тыла. . ,
фон Браухич
IMT,,vol. XXXIV, Doc. 120-С.